Voorbeelden van het gebruik van Beer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Root beer.
Beer is terug.
De Wilde Beer?
Der Wilde Eber?Papa beer. Aap!
De grote beer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Beer, het is oké.
Bear, alles ok.Hoe heet je beer?
Max de Beer is homo!
Max de Beer ist schwul!En de Kleine Beer.
Und der Kleine Wagen.Ik ben Beer vergeten.
Ich hab Bear vergessen.Kahlúa en root beer.
Kahlúa und Root Beer.Beer, laat haar met rust.
Bear, lass sie in Ruhe.Zij noemde mij Beer.
Sie nannte mich Bear.Deze beer, bijvoorbeeld.
Dieser Teddy, zum Beispiel.Het is de Grote Beer.
Das ist der Große Wagen.Bijgetankt, Beer Barrel?
Wieder auftanken, Beer Barrel?Grote en Kleine Beer.
Großer und Kleiner Wagen.Schijt 'n beer in het woud?
Scheißt der Bär in den Wald?Ik wil mijn beer.
Ich will meinen Teddy haben.Welke beer? M'n beer?
Mein Bär? Welcher Bär?Beer Barrel, wat is je handicap?
Beer Barrel, was ist dein Handicap?Ursula de beer. Beer. .
Een beer die in de winter wakker is?
Ein Bär, der im Winter wach ist?Waarom schijt de beer in het bos?
Warum scheißt der Bär in den Wald?Herbs verpleegster is een beer.
Herbs Krankenschwester ist eine Bärin.Meneer beer.-Meneer beer.
Herr Bär.- Herr Bär.Liefdevol bijgenaamd De IJzeren Beer.
Liebevoll genannt: eiserner Eber.De bruine beer gaat op pensioen.
Brown Bear geht doch bald in Rente.Het is aan het einde van de Kleine Beer.
Er ist am Ende vom Kleinen Wagen.Debbie, baby beer komt naar huis.
Debbie, Baby Bear kommt nach Hause.
