Wat Betekent BEHOUDT ZICH in het Duits - Duits Vertaling

• behält sich
• Behältdas
• behalten sich
• behielt sich
• behalte sich

Voorbeelden van het gebruik van Behoudt zich in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Com, deze portal behoudt zich het meest accommodatie nachten.
Com, das portal behält sich die Unterkunft Nächte.

Maar aan deze tekst ontbreekt een hoop: de geloften worden hierin niet in hun volle betekenis erkend; de bisschop behoudt zich functies voor die de Superieur zouden moeten toekomen.
Doch deren Text war überaus mangelhaft: Die Gelübde wurden darin nicht in ihrer ganzen Tragweite anerkannt; der Bischof behielt sich Amtsbefugnisse vor, die eigentlich dem Superior zugestanden hätten….

Guillemot behoudt zich het recht voor om naar eigen inzicht.
Guillemot behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen.

De heer MOBBS verklaart dat hij zich van stemming heeft onthouden en behoudt zich het recht voor om voor de Zitting wijzigingsvoorstellen in te dienen.
Herr MOBBS erklärt, er habe sich der Stimme enthalten und behalte sich das Recht vor, im Plenum Änderungsanträge einzubringen.

Behoudt zich het recht om de privacyverklaring te wijzigen.
Behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung zu ändern.

Dating Factory behoudt zich het recht om te adverteren op de jungledate.
Dating Factory behält sich das Recht vor, auf den jungledate.

Behoudt zich het recht voor om bestellingen van grote hoeveelheden te beperken.
Behält sich das Recht vor, Mengenbestellungen zu limitieren.

Het Lisbon Home Cool Apartments behoudt zich het recht voor een pre-autorisatie uit te voeren op uw creditcard voor een borg.
Die Lisbon Home Cool Apartments behalten sich das Recht vor, Ihre Kreditkarte mit einer Schadenskaution vorzuautorisieren.

Eu behoudt zich het recht voor om de juistheid van deze gegevens te controleren.
Eu behält sich vor, den Wahrheitsgehalt dieser Daten zu überprüfen.

Op voorwaarde echter dat Six Seconds behoudt zich het recht, maar is niet verplicht, om te bemiddelen in dergelijke geschillen.
Vorausgesetzt jedoch, dass Six Seconds behältdas Recht, aber nicht verpflichtet, in solchen Streitigkeiten zu intervenieren.

Corel behoudt zich het recht voor dit Privacystatement te wijzigen.
Corel behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

Mollie behoudt zich het recht voor deze Overeenkomst te wijzigen.
Mollie behält sich das Recht vor, diesen Vertrag zu ändern.

Camper behoudt zich het recht voor om een voorstel af te wijzen.
Camper behält sich das Recht vor, jeden Vorschlag abzulehnen.

JM Bruneau behoudt zich het recht voor bestellingen te weigeren.
JM Bruneau behält sich das Recht vor, Bestellungen abzulehnen.

Bugaboo behoudt zich het recht voor de Cookieverklaring te wijzigen.
Bugaboo behält sich das Recht vor, den Cookie-Hinweis zu ändern.

Jollychic behoudt zich het voorrecht om te selecteren of te weigeren u.
Jollychic behält sich das Privileg zu wählen oder ablehnen, Sie.

Avis behoudt zich het recht voor om de aanbieding op ieder moment in te trekken.
Avis behält sich vor, das Angebot jederzeit zurückzuziehen.

De exploitant behoudt zich het recht voor deze privacyverklaring te wijzigen.
Der Betreiber behält sich vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

Het Hotel behoudt zich het recht voor om bewijs van een groter verlies te leveren.
Dem Hotel bleibt der Nachweis eines hö heren Schadens vorbehalten.

Weidemann behoudt zich het recht voor deze informatie elektronisch te verstrekken.
Weidemann behält sich vor, diese Auskunft elektronisch zu erteilen.

Skype behoudt zich het recht voor deze aanbieding op elk moment in te trekken.
Skype behält sich das Recht vor, dieses Angebot jederzeit zurückzuziehen.

Salesforce behoudt zich het recht voor om deze Privacyverklaring te wijzigen.
Salesforce behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

Videojet behoudt zich het recht voor wijzigingen aan te brengen in dit privacybeleid.
Videojet behält das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie zu ändern.

DX behoudt zich het recht om de prijzen te veranderen op elk moment zonder waarschuwing vooraf.
DX behält sich vor, Preise jederzeit, ohne Hinweis zu ändern.

De Commissie behoudt zich het recht voor aanvullende voorstellen in dit verband te doen25.
Die Kommission behält sich vor, hierzu ergänzende Vorschläge vorzulegen25.

Com behoudt zich alle rechten tot de uiteindelijke interpretatie van deze promotion.10.
Com behält sich alle Rechte an endgültige Interpretation dieser promotion.10.

KOBELCO behoudt zich het recht voor bestellingen zonder verdere berichtgeving te weigeren.
KOBELCO behält sich vor, Bestellungen ohne weitere Benachrichtigung abzulehnen.

Het ESC behoudt zich echter wel het recht voor, t.z.t. de uiteindelijke voorstellen in detail te bestuderen.
Er behält sich jedoch vor, diese Vorschläge im einzelnen zu prüfen.

Com behoudt zich het recht te onderzoeken, naar eigen goeddunken, elke activiteit dat Motorsport.
Com behält sich vor, nach eigenem Ermessen jede Handlung zu untersuchen, von der Motosrsportt.

Kimpton Hotels behoudt zich het recht voor om online reserveringen van 10 of meer kamers te annuleren.
Die Kimpton Hotels behalten sich das Recht vor, Onlinebuchungen von 10 oder mehr Zimmern zu stornieren.

Hoe "behoudt zich" te gebruiken in een Nederlands zin

Het behandelde haar behoudt zich mooi.

Huisman behoudt zich alle rechten voor.

behoudt zich het Nadere informatie OVEREENKOMST.

TUTCHCOMMUNICATION behoudt zich alle rechten voor.

Bernafon behoudt zich alle rechten voor.

Vebego behoudt zich alle rechten voor.

SpaanseEvenementen behoudt zich alle rechten voor.

SwimGym behoudt zich alle rechten voor.

Noordegraaf behoudt zich alle rechten voor.

Fondantpoeder behoudt zich als graining agent.

Hoe "behält sich" te gebruiken in een Duits zin

Drohnenkurs.com behält sich vor, Nutzer auszuschließen.

Ebenso behält sich K-Sanidad Preisänderungen vor.

Alle Rechte behält sich Madainternational vor.

Dianit behält sich das Rücktrittsrecht vor.

Die Stadt behält sich Einzelfallregelungen vor.

Absagen behält sich der Herausgeber vor.

Vicky´s Nylons behält sich vor, ggf.

mobilTAS behält sich weitere Schadensersatzforderungen vor.

Lion tuning behält sich vor, ggf.

Preisänderungen behält sich HDT ausdrücklich vor.