Voorbeelden van het gebruik van Bootjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welke bootjes?
Was für Boote?Langs het strand liggen kleine bootjes.
Zwischen den Felsenkaps liegen kleine Strandbuchten.Met de bootjes en de eendjes.
Auf die Boote und Maar ik vind deze bootjes mooi.
Maar goed, alle bootjes worden door het tij opgetild.
Aber die Flut macht die Boote flott.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
kleine bootandere bootnieuwe bootgrotere bootdezelfde bootoude booteen kleine boottweedehands bootopblaasbare booteerste boot
Meer
Gebruik met werkwoorden
boot kopen
boot ligt
volgende bootboot komt
boot zinkt
boot gevonden
boot vertrekt
boot gezien
boot gestolen
boot varen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wat veranderen die kleine bootjes daaraan?
Wie sollen diese kleinen Boote irgendwas dran ändern?Regatta van bootjes met latijns zeil.
Regatta mit Booten mit dreieckigem Segel.Voorafgaand niet liggen in het water in bootjes.
Vorarbeiten nicht bei im Wasser liegende Boote.Jij doet de bootjes, ik de thee.
Du organisierst die Boote, ich den Tee.Indiërs vissen hier al eeuwen met bootjes.
Die Inder fischen hier seit Jahrhunderten mit Booten.Zullen we naar de bootjes gaan kijken?
Leiden is een stad van grachten,bruggen en bootjes.
Leiden ist eine Stadt der Grachten,Brücken und Boote.Met de bootjes en de eendjes.
Alle Zimmer mit Blick… auf die Boote und Hij wil graag weten wat jullie in die bootjes vervoeren?
Er möchte wissen, was Sie mit den Booten transportieren?Kleine afgeragde bootjes, water in plastic bekertjes!
Kleine ramponierte Boote, Wasser aus Dixie-Bechern!Ideaal voor het vastmaken van fenders, PRAM of kleine bootjes.
Ideal für das anbringen der Fender Pram oder kleine Boote.De snelheid van de bootjes is ongeveer 3,25 km/u.
Die Geschwindigkeit der Schiffe beträgt rund 10 kn.Op het eiland die u gebruikt kan zeekajaks of zeewaardige bootjes.
Auf der Insel können Sie Seekajaks oder seetüchtige kleine Boote.Of de origami series met bootjes en H2Origami diertjes.
Oder die Origami-Serie mit Booten und H2Origami-Tieren.De campinggasten pikten mensen op uit het water met hun bootjes.
Die Camper waren mit Booten draußen und holten die Leute aus dem Wasser.Hebben ze niet geprobeerd om bootjes te bemachtigen?
Deze bootjes zijn niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit, maar er wordt zo veel mogelijk assistentie verleend.
Diese Boote sind nicht behindertengerrecht, aber Hilfe wird soweit es geht angeboten.Velen van heen haastten zich naar de heuvels en lieten hun bootjes achter.
Viele gingen sofort in die Berge und ließen ihre Schiffe zurück.Gelukkig zijn er ook bootjes met een dak, waarin je droog blijft….
Keine Angst: es gibt auch Boote mit einem Dach, damit du trocken bleiben kannst wenn du möchtest.Bij het eindelijke water zien we een tuimelaar tussen de uitgemeerde bootjes doorzwemmen.
Endlich am Wasser sehen wir einen Delphin zwischen angeketteten Booten.Ultrasone sensoren detecteren de bootjes ongeacht hun vorm, kleur of bezetting.
Der Ultraschallsensor erkennt die Boote unabhängig von deren Form, Farbe und Besetzung.Voor kleine nachtdieren. Je maakt met Jordan bootjes met bandana-zeilen….
Du und Jordan baut winzige Boote mit Halstuchsegeln für winzige Nachttiere.Ik zwom tussen de bootjes door dichterbij en zag hoe zeer het plotsklaps schrok van mij.
Ich schwimme dichter zwischen die Boote und sehe, wie sehr der Delphin durch meine plötzliche Anwesenheit verwirrt ist.Ik ga binnen enovertuig Barbosa om zijn mannen in hun bootjes naar buiten te sturen.
Ich gehe rein undüberrede Barbossa,… seine Männer in kleinen Booten rauszuschicken.Vanaf het land vertrekken lokale bootjes naar dit eiland waar slechts wat herten lopen en één van de oudste tempels op Bali staat; Pura Gili Kencana.
Aus dem Land verlassen lokalen Booten zu die Insel, und es gibt da auch einer der ältesten Tempel in Bali; Pura Gili Kencana.
