Voorbeelden van het gebruik van Compositie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Prachtige compositie.
Compositie is ook klaar.
Die Komposition ist auch fertig.Dat is m'n nieuwe compositie.
Meine neue Komposition.Welke compositie ga je spelen?
Welche Komposition werden Sie spielen?Dan proteret door zodanig compositie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Chemische compositie van de bom?
Uitstekende harmonische compositie.
Ausgezeichnete harmonische Komposition.Creatieve compositie voor verhoor.
Kreative Zusammensetzung zum Verhör.Compositie van gereed silikatnoi kleuren.
Der Bestand aus fertig silikatnoj die Farben.Heeft hij z'n compositie al gevonden?
Hat er seine Komposition jetzt gefunden?De compositie is nog niet in evenwicht.
Die Komposition ist nicht ausgewogen.Van karton kan collage compositie maken.
Aus Karton kann Collage Zusammensetzung machen.De compositie, het is niet in evenwicht.
Die Komposition ist nicht ausgewogen.Ze heeft oog voor compositie en detail.
Sie hat ein tolles Auge für Bildaufbau und Detail.De compositie van gerecycled plastic.
Bild zur Zusammensetzung von recyceltem Kunststoff.Sla op, skladnii- compositie, ingewikkeld.
Das Lagerhaus, skladni â der Bestand, kompliziert.De compositie is uit balans.- Het moet!
Die Komposition ist nicht ausgewogen. Es muss sein!Het is gewoon een heel mooie,prachtige compositie.
Eine wirklich tolle,schöne Bildkomposition.Hedendaagse compositie voor een bruiloft.
Compositie moet konsistentsiiu shpaklevki hebben.
Der Bestand soll die Konsistenz schpaklewki haben.Geen enkele compositie is van zijn hand.
Compositie onthult bergamot, lavendel, kruiden en grapefruit.
Die Zusammensetzung wird in Bergamotte, Lavendel, Gewürzen und Grapefruit offenbart.Zijn bekendste compositie is het lied Estrellita.
Op 20 april 2009 kreeg Steve Reich de Pulitzerprijs voor muziek 2009 toegekend voor zijn compositie Double Sextet.
Am 23. März 2009 erhielt Reich für sein Werk Double Sextet den Pulitzer-Preis.Focus. Compositie. In het moment. Klik. Sluitertijd.
Bildaufbau, Fokus, Belichtung, klick.En u wist niet of u mijn compositie kon zingen.
Und Sie bezweifelten, dass Sie meine Komposition singen könnten.De compositie zondigt tegen alle regels, voortdurend kwintparalellen.
Die Komposition ist wider aller Regel.Tegelijkertijd is de compositie zo eenvoudig mogelijk.
Gleichzeitig ist die Zusammensetzung so einfach wie möglich.Deze compositie wordt op de muur door de verfspuit veroorzaakt.
Dieser Bestand wird auf die Wand vom Zerstäuber aufgetragen.Simple symphony is een compositie van Benjamin Britten.
Die Simple Symphony(deutsch Einfache Sinfonie) ist ein Werk für Streichorchester von Benjamin Britten.
