Voorbeelden van het gebruik van Constructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meetkundige constructies verkennenName.
Constructies in plaatstaal is onze sterkte.
Brandveiligheid van gebouwen en constructies.
Brandschutz von Gebäuden und Bauwerken.IXB spoorwegen- constructies en sector 5.
Mate van brandwerendheid van gebouwen en constructies.
Feuerwiderstand von Gebäuden und Bauwerken.
Mensen vertalen ook
Metalen constructies en sierlijsten NMC.
Metallischen Strukturen und Zierleisten nmc gewidmet.We noemen ze'nanieten'. Biomechanische constructies.
Wir nennen sie"Nanites". Biomechanische Gebilde.Besta de diverse constructies van de tafels.
Es existieren verschiedene Konstruktionen der Tische.De constructies worden door de inwoners van het gebied gemaakt.
Vast voor agrarische constructies en gebouwen.
Gral constructies, verhuur van compacte bouw machines.
Gral Konstruktionen, Verleih von kompakten Baumaschinen.Later werden die door stenen constructies vervangen.
Diese wurden später durch ebenerdige Bauten ersetzt.Beschadigde constructies door versleten pijpen enz.
Durch abgenutzte Rohe usw. beschädigte Strukturen.Zoals reeds gezegd, kunt u er ook grotere constructies mee bouwen.
Wie gesagt: Auch größere Gebilde lassen sich damit bauen.Biomechanische constructies. We noemen ze 'nanieten'.
Biomechanische Gebilde. Wir nennen sie"Nanites".Hij eenvoudig ontmanteld,dus geschikt voor tijdelijke constructies.
Er hat einfach demontiert,daher geeignet für temporäre Strukturen.Geen grote constructies voor meer flexibiliteit.
Keine sperrigen Konstruktionen für mehr Flexibilität.Het is uitbreidbaar, flexibel enmakkelijk aan te passen aan constructies.
Es ist erweiterbar,flexibel und einfach an die Bauten anzupassen.Complexe verbale constructies moeten worden vermeden.
Komplexe verbale Konstruktionen sollten vermieden werden.Hetzelfde geldt voor vosseholen van verschillende constructies.
Das gleiche gilt für die Möglichkeit der Anbringung von Siphons verschiedener Bauart.Vergelijkbare constructies bestaan ook in andere landen.
Ähnliche Konstruktionen gab es auch in anderen Ländern.Bouw en renovatie van woningen en appartementen,metalen constructies van Meer….
Bau und Renovierung von Häusern und Wohnungen,metallische Strukturen aus Mehr….Je constructies zullen alleen maar zo sterk zijn als je wilskracht.
Deine Gebilde sind immer nur so stark wie dein Wille.Construbamboo Ontwerp en bouw van constructies en werken op bamboe.
Construbamboo Konstruktion und Bau von Strukturen und Arbeiten auf Bambus.Dergelijke constructies zouden vandaag niet worden toegestaan op dit gebied.
Solche Konstruktionen würden in diesem Bereich heute nicht erlaubt.Landelijk onroerend goed met B&B potentieel enprojecten goedgekeurd voor verdere constructies.
Landschafts Eigentum mit b&b-Potenzial undProjekte für weitere Bauten genehmigt.Deze romantische constructies nauwelijks niet de belangrijkste teken van iedere verkaveling.
Diese romantischen Bauten wohl das Hauptmerkmal jedes Gartengrundstückes.Isolatie van kelder met polystyreenschuim, polyurethaanschuim,en- bescherming van constructies.
Dämmung von Keller mit Polystyrolschaum, Polyurethanschaum,und- Schutz von Bauwerken.Vaak voorkomende vormdelen voor constructies bieden wij aan als standaard vormdelen.
Häufig vorkommende Formteile für Konstruktionen bieten wir als Standardformteile an.Constructies voor huizen, kantoren, winkels, openbare gebouwen en speciale objecten.
Konstruktionen für Wohnhäuser, Büros, Ladengeschäfte und öffentliche Gebäude sowie Sonderobjekte.
