Wat Betekent DAPPERE HELD in het Duits - Duits Vertaling

• tapferer Held
• mutiger Held

Voorbeelden van het gebruik van Dappere held in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een dappere held.
Ein strahlender Held!

De strijder. De dappere held.
Der Krieger!… Der tapfere Held!

Dappere helden van Neverland, aanschouw deze verraders!
Tapfere Helden von Neverland, betrachtet diese Verräter!

Succes, dappere held.
Viel Glück, wackerer Held.

Ga het podium op. Mijn arme, dappere held.
Auf die Bühne. Mein armer, mutiger Held.

Jij bent de'dappere held'. Waarom dat?
Du bist der wackere Held. Warum?

Je vindt er een heleboel avonturen met een dappere held te vinden.
Hier finden Sie eine Menge Abenteuer mit einem mutigen Helden.

En hun broederen, dappere helden, waren honderd acht en twintig;
Und ihre Brüder, gewaltige Männer, hundert und achtundzwanzig;

Bescherm uw rijk en brengt waardevolle bronnen dappere helden en heldinnen.
Schützen Sie Ihr Reich und bringt wertvolle Ressourcen tapfere Helden und Heldinnen.

Een dappere held moet naar het berenbos reizen… en de bron redden.
Ein tapferer Held muss in den Bärenwald reisen und die Quelle retten.

Hij was een dappere held.
Er war ein mutiger Held.

Een groep dappere helden kwam samen om dit kwaad het hoofd te bieden.
Um sich dem Bösen entgegenzustellen. Eine Gruppe tapferer Helden schloss sich zusammen.

Hij is een dappere held.
Er war ein strahlender Held!

De Engel van de HERE kwam bij hem en zei:" De HERE is met u, dappere held!
Da erschien ihm der Engel des HErrn und sprach zu ihm: Der HErr mit dir, du streitbarer Held!

Die Bishop kerel… De dappere held.… waar had die het over?
Dieser Bishop-Typ,- Der galante Held. was ist mit dem anzufangen?

Haar hulp is altijd beschikbaar en het is altijd klaar om de dappere held te ontmoeten.
Ihre Hilfe ist immer verfügbar und es ist immer bereit, den tapferen Helden zu treffen.

In Pink Galaxy, moet je een dappere held te helpen in zijn gevaarlijke reis.
In Pink Galaxy, Sie ein tapferer Held in seine gefährliche Reise zu helfen.

Volg een historisch route en hoor verhalen over primitieve Kelten, Romeinse veroveraars en dappere helden en heldinnen.
Folgen Sie einem historischen Pfad und lauschen Sie den Geschichten von keltischen Stämmen, römischen Eroberern und mutigen Helden und Heldinnen.

Je moet echt dappere held wapens op te nemen en te gaan tegen de gigantische hagedis zijn.
Du musst wirklich tapferer Held die Waffen zu ergreifen und gehen gegen die riesige Echse sein.

Alles goed, mijn dappere held?
Ist alles in Ordnung, mein mutiger Held?

En adviseren van de dappere helden want onze eerste zorg is het managen, steunen Maar u weet, dat doet er allemaal niet toe, die zichzelf in gevaar brengen.
Denn unsere erste Aufgabe die tapferen Helden, die sich jeden Tag aufs Neue der Gefahr stellen. besteht darin, sie zu betreuen, zu unterstützen und zu beraten.

Als ik niet vertel hoe ik mijn zusje van de verdrinkingsdood gered heb… zul je nooit weten wat voor een dappere held er voor je staat. Ja.
Ja. Wenn ich dir nicht erzähle, wie ich meine Schwester vorm Ertrinken rettete, wirst du nie wissen, was für ein Held hier vor dir steht.

Mogen ze voor ons allen een voorbeeld zijn… deze dappere helden van het sovjetvervoer, de spoorwegarbeiders van de U.S.S.
Mögen die tapferen Helden des sowjetischen Transportwesens… die Eisenbahnarbeiter der UDSSR.

Tijdens zijn carrière speelde Travis Fimmelin meer dan 20 films, waar hij werd gevangen in de beelden van dappere helden en zelfs brutaal.
Während seiner gesamten Karriere spielte Travis Fimmelin mehr als 20 Gemälden, wo er in den Bildern mutiger und sogar brutaler Helden gefangen genommen wurde.

Maar in deze bestuur je twee krachtige en dappere helden die jouw hulp nodig hebben om tegen de monsters te vechten!
Aber in diesem Spiel steuerst du zwei mächtige und mutige Helden, die deine Hilfe brauchen, um die Monster zu bekämpfen!

In Beast Quest, speel je als een dappere held die een donkere en boze tovenaar moet verslaan, omdat deze boze tovenaar de magische Beasts of Avantia en alleen een echte held heeft betoverd kan de beesten vrij te maken en hem te stoppen uit het land te vernietigen.
In Beast Quest, Sie als tapferer Held, der einen dunklen und bösen Zauberer zu besiegen muss spielen, weil diese böser Zauberer hat die magischen Bestien des Avantia und nur ein wahrer Held verzaubern können die Tiere zu befreien und ihn zu stoppen von der Zerstörung der Land.

Giuliano Turone, gepensioneerde rechter van het Hooggerechtshof en voormalig hoogleraar onderzoekstechnieken aan de Katholieke Universiteit van Milaan, reconstrueert in dit boek alle vreselijke gebeurtenissen die tussen de plaatsvonden 1978 en 1980, documenteren hoe dankzij het offer van dappere helden(met inbegrip van rechters, carabinieri, financiers en politieagenten) en de inspanningen van sommige politici vasthoudend en moedig(Tina Anselmi) l'Italia sia riuscita a rimanere un paese libero.
Giuliano Turone, Richters des Obersten Gerichts und ehemaligen Professor für Untersuchungstechniken an der Katholischen Universität von Mailand im Ruhestand, zwischen den rekonstruiert in diesem Buch alle die schrecklichen Ereignisse, die sich 1978 und 1980, dokumentieren, wie dank der Opfer von tapferen Helden(einschließlich der Richter, carabinieri, Finanziers und Polizisten) und die Bemühungen einiger Politiker hartnäckig und mutig(Tina Anselmi) l'Italia sia riuscita a rimanere un paese libero.

Kan alleen maar helpen hem het meest krachtige en dappere helden, die kunnen omgaan met de krachten van het kwaad, overwin natuurrampen en niet wankelen voor de chaos.
Kann ihm nur helfen, die mächtigste und tapferen Helden, die sich mit den Mächten des Bösen fertig zu werden, zu überwinden Naturkatastrophen können und nicht vor dem Chaos ins Wanken.

Giuliano Turone, gepensioneerde rechter van het Hooggerechtshof en voormalig hoogleraar onderzoekstechnieken aan de Katholieke Universiteit van Milaan, reconstrueert in dit boek alle vreselijke gebeurtenissen die tussen de plaatsvonden 1978 en 1980, documenteren hoe dankzij het offer van dappere helden(met inbegrip van rechters, carabinieri, financiers en politieagenten) en de inspanningen van sommige politici vasthoudend en moedig(Tina Anselmi) Italië is erin geslaagd om een vrij land te blijven.
Giuliano Turone, Richters des Obersten Gerichts und ehemaligen Professor für Untersuchungstechniken an der Katholischen Universität von Mailand im Ruhestand, zwischen den rekonstruiert in diesem Buch alle die schrecklichen Ereignisse, die sich 1978 und 1980, dokumentieren, wie dank der Opfer von tapferen Helden(einschließlich der Richter, carabinieri, Finanziers und Polizisten) und die Bemühungen einiger Politiker hartnäckig und mutig(Tina Anselmi) Italien hat es geschafft, ein freies Land zu bleiben.

Hij is mijn held, dappere jongen.
Er ist mein Held, galanter Junge.

Hoe "dappere held" in een zin te gebruiken

Dus dappere held Aang echte vrienden geworden met het team.

De kleine dappere held overwint en de reus wordt verslagen.

Welke dappere held gaat deze nieuwsfeiten in Nederland “onthullen” ?

Al snel merkt onze dappere held dat hij achtervolgd wordt.

De dappere held heeft dus uiteindelijk héél veel erger voorkomen.

Nikias is een dappere held maar ook een heerlijk dichter.

Een dappere held die zich verbergt voor de midianieten … ?

De dappere held lachte en zei: Daar kunt u op vertrouwen!

West-legendes: 3V3 moba - bestuur een dappere held op verschillende arena's.

Vijf jaar later heeft onze dappere held een onwaarschijnlijke weg afgelegd.