Wat Betekent DAT HADDEN in het Duits - Duits Vertaling

• das hätten
• so war
• das haben
• das hatten
• das hättet
• das war

Voorbeelden van het gebruik van Dat hadden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat hadden ze al gedaan.
Das haben Sie schon.

Ja, dat hadden we nodig.
Ja, das haben wir gebraucht.

Dat hadden we nodig.
Das haben wir gebraucht.

Nee, dat hadden we gemerkt.
Nein, das hätten wir bemerkt.

Dat hadden wij geboekt.
Das haben wir gebucht.

Maar dat hadden we afgesproken.
Aber so war es verabredet.

Dat hadden we afgesproken.
So war es abgemacht.

Nee, dat hadden we niet afgesproken!
Nein, das haben wir nicht besprochen!

Dat hadden we verwacht.
Das hatten wir erwartet.

Wass. Dat hadden jullie wel eerder kunnen zeggen.
Wass! Das hättet ihr mir vorher sagen können.

Dat hadden we nodig.
Das haben wir jetzt gebraucht.

Dat hadden we afgesproken.
Das hatten wir abgemacht.

Dat hadden wij moeten zijn.
Das war für uns bestimmt.

Dat hadden we kunnen eten!
Das hätten wir essen können!

Dat hadden we afgesproken.
Das hatten wir so abgemacht.

Dat hadden we allemaal gemeen.
Das hatten wir gemeinsam.

Dat hadden we al afgesproken.
Das hatten wir doch schon.

Dat hadden we moeten weten.
Das hätten wir wissen sollen.

Dat hadden jullie kunnen zijn.
Das hättet ihr sein können.

Dat hadden we niet verwacht.
Das hatten sie nicht erwartet.

Dat hadden we niet afgesproken.
So war das nicht vereinbart.

Dat hadden we niet besproken.
Das haben wir nicht besprochen.

Dat hadden ze niet meegerekend.
Das hatten sie nicht bedacht.

Dat hadden we toch afgesproken?
Das haben wir doch ausgemacht?

Dat hadden we niet afgesproken.
Das war nicht unsere Abmachung.

Dat hadden we al kunnen doen.
Das hätten wir längst tun können.

Dat hadden ze niet mogen doen.
Das hätten sie nicht tun sollen.

Dat hadden ze moeten rapporteren.
Das hätten sie melden sollen.

Dat hadden we niet mogen zien.
Das hätten wir nicht sehen dürfen.

Dat hadden jullie niet moeten doen.
Das hättet ihr nicht tun sollen.

Hoe "dat hadden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat hadden zij en dat hadden wij!

Dat hadden we niet verwacht en dat hadden ze niet opgegeven.

Dat hadden we Afgesproken!!! | Daisha de Wijs Dat hadden we Afgesproken!!!

Wat wij misten, dat hadden zij; wat zij misten, dat hadden wij.

Want dat hadden zij meteen gedaan.

Dat hadden mijn ouders niet gepikt.

Nee, dat hadden wij nooit eigenlijk.

Dat hadden wij niet kunnen voorzien.

Dat hadden mijn kanjers wel verdiend.

Dat hadden wij nooit gedacht overigens.

Hoe "das haben" te gebruiken in een Duits zin

Das haben dann viele [ Das haben dann viele gemacht.

Das haben wir Ostdeutschen nicht vergessen.

Das haben aber sehr viele Sauen.

das haben diese menschen nicht verdient.

Ihm ist das Haben können lieber als das Haben selber.

Das haben viele andere Systeme nicht.

Auch das haben wir ihn gefragt.

Das haben sie auch heute gezeigt.

Das haben sich seine Anwälte verbeten.

Das haben diese Leute nicht verdient.