Wat Betekent DE BELLEN in het Duits - Duits Vertaling

• anrufen
• die Glocken
• Blasen
• die Glöckchen

Voorbeelden van het gebruik van De bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hoorde de bellen.
Ich hörte die Glocken.

De bellen zijn roze, domoor!
Die Blasen sind rosa, Jackass!

Waar zijn de bellen?
Wo ist das Glöckchen,?

De bellen zullen tegen die tijd zijn gegaan.
Die Blasen werden bis dahin gegangen.

Ik hoorde de bellen.
Ich habe die Glocken gehört.

De bellen zijn roze, domoor", geloof ik.
Ich glaube, sie sagte… Die Blasen sind rosa, Dummkopf.

Daar zijn de bellen.
Da sind die Blasen. Hau drauf.

De Bellen Kodi Add-On is gloednieuw, ontwikkelt en alleen compatibel met code 17.
Die Bubbles Kodi Add-On ist brandneu, entwickelt und nur kompatibel mit Kodi 17.

Welke bellen? De bellen.
Die Blasen.- Welche Blasen?

Ze gaan de bellen luiden om zes uur!
Alle Glocken werden um sechs Uhr läuten!

Ik houd van het zilver en de bellen.
Ich mag das Silber und die Glocken.

We moesten de bellen tellen voor de middag.
Sie haben uns angewiesen, die Glocken vor Mittag zu zählen.

En dan… m'n liefste broer, komen de bellen.
Mein lieber Bruder, kommen die Blasen. Und dann.

De slee op het dak, de bellen, de acht rendieren.
Der Schlitten auf dem Dach, die Glöckchen, die acht Rentiere.

Bedankt. Als je van gedachte verandert, moet je de bellen volgen.
Wenn Sie es sich anders überlegen, folgen Sie dem Glockenklang. Danke.

Knoppen, hamburgers, verenigd door de bellen- de ballen om te spelen voor gratis.
Buttons, Hamburger, vereint durch die Blasen- die Bälle kostenlos spielen.

Wanneer de bellen bijna helemaal verdwenen zijn, is de siroop klaar voor gebruik.
Wenn die Blasen fast vollständig verschwunden sind, ist der Sirup einsatzbereit.

Ik wil de handen boven de bellen zien.
Und jetzt möchte ich Ihre Hände über den Klingeln sehen.

De bellen worden verspreid en uit de kogelopening geperst en de olie wordt bijgevuld.
Die Blasen werden gestreut und aus dem Kugelspalt herausgedrückt, und das Öl wird nachgefüllt.

Blobi pop blobi pop Explode de bellen en laat de bacteriën!
Blobi pop blobi pop Explode die Blasen und gibt den Bakterien!

Als de bellen tijdens het kleven verschenen, kan droogkap het verwarmen gebruiken, ondertussen, gebruiken vlak ding om het gas uit te bewegen.
Wenn Blasen bei dem Kleben erschienen, kann Haartrocknerheizung benutzen, verwenden Sie unterdessen flache Sache, um das Gas heraus zu bewegen.

Laat je weleens een scheet in bad om daarna in de bellen te bijten?
Schon mal in die Badewanne gefurzt und dann in die Blasen gebissen?

Jan II van Egmont werd ook wel Jan met de bellen genaamd, wat sloeg op de belletjes op zijn harnas.
Jan II. wurde auch Jan mit den Glocken genannt nach dem Abbild von Glocken auf seiner Rüstung.

Als de oplossing niet voldoende dicht is, zullen de bellen ook minder stabiel zijn.
Wenn die Lösung nicht ausreichend dicht ist, werden die Blasen auch weniger stabil sein.

Als er een nieuwe Paus is gekozen en de bellen van St Peter luiden… wordt hij getoond in een kleine kamer naast de Sistinekapel.
Führt man ihn in eine Kammer neben der Sixtinischen Kapelle. und die Glocken des Petersdoms erklingen, Wenn ein neuer Papst gewählt wurde.

Het afschuimingseffect is significant met, en het kan de bellen in 1-5 seconden elimineren.
Der Entschäumungseffekt ist mit bedeutend, und er kann die Blasen in 1-5 Sekunden beseitigen.

De slee op het dak, de bellen, de acht rendieren.
Der Schlitten auf dem Dach, die Glöckchen, die acht Rentiere… Gwen würde das alles sowieso nicht sehen.

Deze verbetering wordt voornamelijk weerspiegeld in de rolrichting, zodat het staal niet langer tot op zekere hoogte isotroop is en de bellen, scheuren en losheid die tijdens het gieten worden gevormd, ook kunnen worden gelast onder invloed van hoge temperatuur en druk.
Diese Verbesserung spiegelt sich hauptsächlich in der Walzrichtung wider, so dass der Stahl bis zu einem gewissen Grad nicht mehr isotrop ist und die beim Gießen entstehenden Blasen, Risse und Lockerheiten auch unter Einwirkung von hoher Temperatur und Druck geschweißt werden können.

Kun jij verderop de garage bellen?
Kannst du Netz suchen und Jerrys Werkstatt anrufen?

Ik wil de Seine-et-Oise bellen.
Ich will dort anrufen. Jemanden in Seine-et-Oise erreicht?

Hoe "de bellen" in een zin te gebruiken

Uiteindelijk gaan de bellen ook weer stuk.

De bellen zijn een echte fruitmachine klassieker.

De bellen zijn natuurlijk ook heel mooi.

Zelfs de bellen lagen over Berbers rug.

Bovendien doen de bellen denken aan champagnebubbels.

De bellen luiden wel voor deze bruidsparen!

Hierdoor kunnen de bellen efficiënt energie overbrengen.

De bellen van BubbleLab worden echt metersgroot!

De bellen worden bekroond met een ornament.

De bellen zijn verder naar beneden geplaatst.