Wat Betekent DE DAPPERSTE in het Duits - Duits Vertaling

• der tapferste
• der Mutigste

Voorbeelden van het gebruik van De dapperste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij bent de dapperste.
Du bist der Allertapferste.

De dapperste van ons allemaal.
Der Mutigste von uns allen.

Ik neem alleen de dapperste!
Ich will nur die Mutigen!

De dapperste van ons allemaal.
Der Tapferste von uns allen.

Je was altijd al de dapperste van ons!
Du warst immer der Mutigste von uns!

De dapperste van ons allemaal. Hij was.
Der Tapferste von uns allen. Er war.

Want je bent de dapperste die ik ken.
Weil du die tapferste Person bist, die ich kenne.

De dapperste, briljantste niemand ooit.
Der tapferste, brillanteste Niemand, den es je gab.

Ze zeggen dat jij de dapperste van onze gevangenen bent.
Du sollst der tapferste unserer Gefangenen sein.

De dapperste van deze leiders stuurden bodes door de natie.
Der Tapferste dieser Führer sandte seine Boten reitend zu den Stämmen.

Ik werd gekozen omdat ik de dapperste was, de meest waardige.
Ich wurde erwählt, weil ich der Tapferste und Würdigste war.

De dapperste gaat naar binnen, maar hij komt bleek en schreeuwend weer buiten.
Die Bedienstete geht in den Schuppen und kommt schreiend wieder heraus.

Wees dapperder dan de dapperste, maar nog geen Caesar.
Mutiger als die Mutigsten sein… stärker als die Stärksten… Doch kein Cäsar.

Dit park biedt tientallen attracties, van rustiger tot diegenen toegewijd aan de dapperste.
Dieser Park bietet Dutzende von Attraktionen, von den ruhigeren bis zu denen, die den Tapfersten gewidmet sind.

Zij is de dapperste van allemaal.
Sie ist die tapferste von allen.

De dapperste van alle Kryptoniaanse krijgers. Op de zuidelijke basis vind je het Zwaard van Jo-Mon.
Dem wildesten aller kryptonischen Krieger. An der südlichen Basis ist das Schwert von Jo-Mon.

Jij was de dapperste van ons allen.
Du warst die Tapferste von uns.

De dapperste van alle Kryptoniaanse krijgers. Op de zuidelijke basis vind je het Zwaard van Jo-Mon.
Des kühnsten aller kryptonischen Krieger. Auf der Südseite befindet sich das Schwert von Jo-Mon.

Je bent de dapperste van ons allemaal.
Du bist die Tapferste von uns.

Omdat jij de dapperste van ons bent.
Weil du die Mutigste von uns bist.

Hij was… de dapperste van ons allemaal.
Er war der Tapferste von uns allen.

Ik ben de dapperste die je kent.
Ich bin der Mutigste, den du kennst.

Je bent de dapperste die ik ken.
Du bist die Tapferste, die ich kenne.

We kiezen de dapperste van onze jonge krijgers.
Wir wählen den Mutigsten unserer jungen Krieger.

Omdat jij de dapperste van de dapperen was.
Denn du warst der Tapferste der Tapferen.

Je bent de dapperste van allemaal en de sterkste.
Du bist der Mutigste von allen. Und der Stärkste.

Hij was de dapperste… en de knapste… van het hele land.
Denn er war der mutigste und stattIichste Mann im ganzen Land.

Jij bent de dapperste van ons allemaal, en dat weet hij niet eens.
Du bist der unerschrockenste von uns allen, und er weiß es nicht einmal.

Jij bent de dappere, en ik de aardige.
Du bist die Tapfere, und ich die Nette.

Hij is de dapper bewaker van Pixie Hollow.
Er ist der tapfere Hüter über das Tal der Feen.

Hoe "de dapperste" in een zin te gebruiken

Fiat heeft de dapperste Panda van allemaal losgelaten.

Alleen de dapperste helden durven hem te weerstaan.

Sascha (zwart) is de dapperste van het stel.

Je bent nog steeds de dapperste van allemaal.

Nieuw klassementsysteem: word de dapperste Yamada ter wereld!

de dapperste jongen die ik ooit gekend heb.

Jullie zijn de dapperste elven die we kennen.

De dapperste of nieuwsgierigste zwemmen met ons mee.

De dapperste en sterkste lieden van het land.

Alleen de dapperste locomotieven racen op deze sporen!