Wat Betekent DE HULPPROGRAMMA'S in het Duits - Duits Vertaling

• Hilfsprogramme
• die Dienstprogramme
• Tools
• Dienstprogramme

Voorbeelden van het gebruik van De hulpprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wil in de hulpprogramma's.
Ich brauche Zugang zu den Erzählunterprogrammen.

Handhaving van het besturingssysteem en de hulpprogramma's.
Pflegen Sie Betriebssystem und Dienstprogramme.

En pas uw woord aan met de hulpprogramma's voor het bewerken van woorden.
Und passen Sie Ihr Wort an, indem Sie die Textbearbeitungswerkzeuge verwenden.

VVV aan bestanden toevoegt, maar dat hij ook de hulpprogramma's cmd.
VVV an Dateien anhängt, sondern auch die Utilities cmd.

De hulpprogramma's in JBZ-verband dienen te worden versterkt.
Hilfsprogramme im Zusammenhang mit den Bereichen Justiz und Inneres sollten ausgebaut werden.

In de verslagen over de hulpprogramma's wordt dit uiteengezet.
In den Berichten über die Hilfsprogramme wird das dargelegt.

De Gemeenschap verdeelt haar financiële steun over de fondsen en de hulpprogramma's.
Ihre finanzielle Hilfe verteilt die Gemeinschaft über Fonds und Beihilfeprogramme.

Wijzig de installatiekopie met de hulpprogramma's in de Windows AIK.
Ändern Sie das Abbild mithilfe der im Windows AIK enthaltenen Tools.

De hulpprogramma's kunnen eenvoudig maar zij hebben de mogelijkheid om complexe puzzels….
Die Tools können einfach sein, aber sie haben die Fähigkeit, komplexe Puzzles zu erreichen….

Mijn bezoek in Moermansk heeft duidelijk gemaakt dat de hulpprogramma's daar effectief zijn.
Mein Besuch in Murmansk hat gezeigt, daß die Hilfsprogramme dort Wirkung zeigen.

Met de hulpprogramma's met meerdere functies- Kutools for Word, ook kunt u de lijst snel omkeren.
Mit den Multifunktionswerkzeugen- Kutools for WordSie können die Liste auch schnell umkehren.

U kunt de de installatiekopieën wijzigen met de hulpprogramma's in de Windows AIK.
Installationsabbilder können mithilfe der Tools im Windows AIK geändert werden.

Donoren moeten de hulpprogramma's goed coördineren zodat men elkaar steunt en niet langs elkaar werkt.
Darum müssen die Hilfsprogramme gut koordiniert sein, damit man einander unterstützt und nicht aneinander vorbei arbeitet.

De lidstaten dragen zo nodig bij tot de uitvoering van de hulpprogramma's van de Unie.
Die Mitgliedstaaten tragen erforderlichenfalls zur Durchführung der Hilfsprogramme der Union bei.

De hulpprogramma's voor verwijdering kunnen lokaal geïnstalleerd zijn en lokaal gebruikt worden op een clientcomputer.
Die Dienstprogramme zur Deinstallation können auf einem Client-Computer lokal installiert und verwendet werden.

Alle pogingen om uw bestanden terug te keren met de hulpprogramma's van derden kan fataal zijn voor uw gecodeerde bestanden!
Alle Versuche zurückzukehren Ihre Dateien mit den Tools von Drittanbietern können Sie für Ihre verschlüsselten Dateien tödlich sein!

De hulpprogramma's van de EU zijn een klassiek voorbeeld van geven met de ene hand en terugnemen met de andere hand.
EU-Hilfsprogramme sind ein klassischer Fall, mit einer Hand zu geben und mit der anderen zu nehmen.

Hier bevelen de Maak alle bijlagen los en de hulpprogramma's Alle bijlagen opslaan van Kutools for Outlook voor jou.
Hier empfehlen sich die Trennen Sie alle Anhänge und die Dienstprogramme zum Speichern aller Anhänge von Kutools for Outlook für dich.

Je kunt de hulpprogramma's van proberen Kutools for Excel om gegevensinvoer naar specifieke cellen in uw werkblad te voorkomen.
Sie können die Dienstprogramme von versuchen Kutools for Excel um die Dateneingabe in bestimmte Zellen in Ihrem Arbeitsblatt zu verhindern.

Deze beoordelingen laten degenen die geluk hebben met de hulpprogramma's achter- ze zijn apparaat snel en gemakkelijk op te nemen.
Diese Überprüfungen lassen diejenigen zurück, die Glück mit den Dienstprogrammen haben- sie werden schnell und einfach aufgeschrieben.

Selecteer de hulpprogramma's die u wilt gebruiken voor de detectie en ga naar de volgende pagina.
Bitte wählen Sie die Programme aus, die zur Erkennung benutzt werden sollen, und gehen Sie dann zur nächsten Seite.

De tool verandering arm zal roteren in omgekeerde richting en zet de hulpprogramma's terug in de carrousel en spindel.
Der Tool ändern Arm wird in umgekehrter Richtung drehen. und setzen die Werkzeuge wieder in das Karussell und Spindel.

Naast die, Vertrouw niet op de hulpprogramma's die moeten u ontsnapping uit de gevangenis of wortel van de apparaten.
Darüber hinaus, verlassen Sie sich nicht auf Tools, die Sie benötigen, um Jailbreak oder root-Geräte.

U kunt uw rechten op gegevensbescherming uitoefenen door contact op te nemen met Infor of door een aantal van de hulpprogramma's te gebruiken die wij bieden.
Sie können Ihre Datenschutzrechte ausüben, indem Sie sich an Infor wenden oder einige der von uns bereitgestellten Tools verwenden.

Component Services biedt tevens de hulpprogramma's Transactielijsten en Transactiestatistieken voor het DTC-transactiebeheer.
Die Komponentendienste stellen dem DTC-Transaktions-Manager auch die Dienstprogramme Transaktionsliste und Transaktionsstatistik zur Verfügung.

Kortom, ik hoop dat de ramp niet alleen een uniek voorbeeld zal zijn van de financiële solidariteit, maar ook een uniek voorbeeld wat betreft de uitvoering van de hulpprogramma's.
Kurzum, ich hoffe, die Katastrophe wird nicht nur ein einzigartiges Beispiel für finanzielle Solidarität sein, als vielmehr auch eines für die Durchführung von Hilfsprogrammen.

Zolang de hulpprogramma's zijn aangesloten, helpen we bij het instellen van automatische afschrijvingen om de service te continueren.
Solange Versorgungsunternehmen angeschlossen sind, helfen wir bei der Einrichtung von Lastschriften, um die Fortsetzung des Dienstes zu gewährleisten.

Als u in Word ruimte vóór of na de alinea wilt verwijderen, kunt u de hulpprogramma's gebruiken in de vervolgkeuzelijst Lijn- en alineaafstand.
Um Leerzeichen vor oder nach Absatz zu entfernen, können Sie in Word die Dienstprogramme in der Dropdown-Liste Zeilen- und Absatzabstand verwenden.

In het kader van de maatregelen ten aanzien van het ontwikkelingsbeleid worden opnieuw middelen in de begroting opgenomen die speciaal bedoeld zijn voor de integratie van geslachtsspecifieke aspecten in de hulpprogramma's.
Im Rahmen der entwicklungspolitischen Maßnahmen werden erneut Mittel speziell für die Integration geschlechtsspezifischer Aspekte in die Hilfsprogramme vorgesehen.

Neem contact op met uw opslagleverancier en gebruik de hulpprogramma's bij uw clusteropslag om informatie over de configuratie te verzamelen.
Wenden Sie sich an Ihren Speicherlieferanten, und verwenden Sie die mit Ihrem Clusterspeicher bereitgestellten Dienstprogramme, um Informationen zur Konfiguration zusammenzutragen.

Hoe "de hulpprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

De FreeForm-opties zijn aanwezig in het stuurprogramma en de hulpprogramma s voor taakbeheer.

In hoofdstuk 14 wordt het tabblad Timeline van de hulpprogramma s voor ontwikkelaars besproken.

Opmerking: Als Automatisch afspelen is uitgeschakeld op de computer, moet u de hulpprogramma s handmatig installeren.

SEO-vriendelijk schrijven Onderzoek vooraf via de hulpprogramma s welke relevante trefwoorden en trefwoordencombinaties jouw klanten gebruiken.

De FreeForm-opties zijn aanwezig in het stuurprogramma, de hulpprogramma s voor taakbeheer en de Hot Folders.

Zij werven fondsen om de hulpprogramma s van 155 UNICEFveldkantoren in de hele wereld te financieren.

Iedereen die dat wil, kan de hulpprogramma s downloaden van puckipedia.nl en deze op een usb-stick zetten.

BELANGRIJKE INFORMATIE: Kopieer de gebruikershandleiding en de hulpprogramma s naar uw computer voordat u opnieuw gaat formatteren.

OPMERKING: Als u de hulpprogramma s en WebTools wilt gebruiken, moet u ten minste één afdrukverbinding inschakelen.

De uitbreiding van de hulpprogramma s in 2015 en 2016 leidt dus tot meer effectieve opstart van crisishulp.

Hoe "tools, die dienstprogramme" te gebruiken in een Duits zin

Next-Generation Security Tools sind nicht billig.

Hierbei können externe Tools eingesetzt werden.

Unter Unix haben sich dafür die Dienstprogramme head und tail etabliert.

GLZ, Crossword Power Tools Crossword Library.14.

Dienstprogramme auf der Software-DVD-ROM Die Dienstprogramme auf der DVD sind für Windows-Computer verfügbar.

Daemon tools lite keygen herunterladen torrent.

Kostenlose Tools umgehen jedoch diese Unbequemlichkeit.

Sind Tools wie py2exe zuverlässig genug?

Versuchen Sie, die Dienstprogramme vor der Überprüfung aktiviert zu lassen.

Die Tools sind nach Unterrichtsgegenständen sortiert.