Voorbeelden van het gebruik van De stadia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De stadia van rouw.
Er zijn de volgende stadia van de ziekte.
De stadia van deze cyclus omvatten.
Die Stufen dieser Schleife umfassen.Chirurgische behandeling van handen en de stadia ervan.
Chirurgische Behandlung der Hände und ihrer Stadien.De stadia van de Meth “ervaring”.
Die Phasen Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vroeg stadiumlater stadiumverschillende stadiade verschillende stadiavergevorderd stadiumeen vergevorderd stadiumvoorlopige stadiumderde stadiumeen eerste stadiumvolwassen stadia
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stadium van de ziekte
stadium van de procedure
commissie in dit stadiumstadia van ontwikkeling
stadia van het proces
stadia van de ontwikkeling
stadium van de zwangerschap
stadia van hypertensie
Meer
Wat zijn de stadia in een gezonde relatie cyclus voor mannen?
Acute septische ontsteking doorloopt de volgende stadia.
Akute septische Entzündungen durchlaufen folgende Stadien.Wat zijn de stadia en hoe waterpokken bij kinderen te behandelen?
Wie sind die Stadien und wie behandelt man Windpocken bei Kindern?Reparaties in de badkamer: de stadia van voorbereiding.
Reparaturen im Badezimmer: die Stadien Arteriële hypertensie(hypertensieve ziekte van alle drie de stadia);
Arterielle Hypertonie(hypertensive Erkrankung aller drei Stadien);De stadia van de hygiënische behandeling van handen.
Die Stadien Dit geldt in het bijzonder voor de stadia 3 en 4 van hypertensie.
Dies gilt insbesondere für die Stadien 3 und 4 De stadia, de symptomen zijn al duidelijk, het is praktisch ongeneeslijk.
Die Stadien, seine Symptome sind bereits offensichtlich, es ist praktisch unheilbar.Titel 3: Specifieke doelstellingen voor de stadia na de audiovisuele productie.
De stadia van persoonlijke macht zijn gerangschikt in een volgorde van ontwikkeling.
Die Stadien Prostaatkanker: de levensverwachting bij de verschillende stadia van de ziekte.
Prostatakrebs: Lebenserwartung in verschiedenen Stadien der Krankheit.De stadia van de werkzaamheden gepresenteerd helder en duidelijk in de foto' s.
Die Stufen Deze remedie is nuttig bij zowel de eerste als de gematigde stadia van hypertensie.
Dieses Mittel ist nützlich in den ersten und mittleren Stadien der Hypertonie.Die Herstellung der Brennelemente für Leichtwasserreaktoren umfaßt fol gende Stufen.Wetenschappers die slaap bestuderen praten over 5 van de stadia, de zogenaamde slaaparchitectuur.
Wissenschaftler, die den Schlaf studieren, sprechen von fünf Stufen, der sogenannten Schlafarchitektur.Die nationalen Bekämpfungsprogramme betreffen zumindest folgende Stufen der Lebensmittelkette.Beschrijving: Woodcraft Warfare game Vooraf via de stadia van Woodcraft Warfare in uw houten tank!
Beschreibung: Woodcraft Kriegsführung game Vorsprung durch Phasen der Woodcraft Kriegsführung in den hölzernen Tank!In de loop van 2002 heeft de Stichting, op verzoek van de Dienst voor samenwerking EuropeAid, DG Buitenlandse betrekkingen en de delegaties,ondersteuning geboden in de verschillende stadia van de programmacyclus van de Commissie in de gehele regio van het Tacis-programma.
Im Laufe des Jahres 2002 leistete die ETF auf Ersuchen des Amtes für Zusammenarbeit EuropeAid, der GD Außenbeziehungen undder Delegationen Unterstützung in verschiedenen Etappen des Programmablaufs der Kommission innerhalb der Region der Tacis-Programme.In de vroege stadia, weke delen sarcomen meestal geen symptomen veroorzaken.
In frühen Stadien, Weichteilsarkome in der Regel nicht zu Symptomen.De zeven stadia op een planeet.
Die sieben planetarischen Stadien.Worden gevonden in de late stadia van hypertensie.
Wij beoordelen mogelijke milieueffecten in de vroege stadia van product- en procesontwikkeling.
Wir bewerten mögliche Auswirkungen auf die Umwelt in frühen Phasen der Produkt- und Prozessentwicklung.
