Wat Betekent DE ZONES in het Duits - Duits Vertaling

• Gebiete
• Zonen
• Bereiche
• Gebieten
• Zones

Voorbeelden van het gebruik van De zones in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er zijn mensen in de zones geweest.
Es waren Leute in den Zonen.

De zones van polair klimaat.
Die Zonen des polaren Klimas.

Ze hebben de zones veranderd.
Die haben die Zonen neu eingeteilt.

Wat jij zoekt, zit in de dode zones.
Was ihr sucht, verbirgt sich in den Dead Zones.

Dat zijn de dode zones van de stad.
Das sind tote Zonen in der Stadt.

Het tweede misverstand betreft de zones.
Das zweite Missverständnis betrifft die Zonen.

Sinds wanneer? De zones zijn gewijzigd.
Brutzeln Seit wann? Ich hörte, die Zonen wurden geändert.

Wat jij zoekt, blijft hangen in de dode zones.
Was ihr sucht, verbirgt sich in den Dead Zones.

De gangen tussen de zones worden afgesloten.
Alle Korridore zwischen den Zonen werden versiegelt.

Dit zal ook helpen om verzonken verlichting in de zones.
Dies wird auch in den Zonen Einbauleuchten helfen.

Ik legde 'n koers vast die de zones met veel verkeer vermijdt.
Ich habe einen Kurs eingegeben, der die stark frequentierten Zonen meidet.

Verzenden kosten Aangeboden vanaf 99 € van aankoop voor de zones 1 en 2.
Versandkosten ab 99 € von Kauf angeboten für die Zonen 1 und 2.

De zones bedoeld in artikel 110, lid 1, zijn als volgt afgebakend.
Die in Artikel 110 Absatz 1 genannten Zonen werden wie folgt abgegrenzt.

Aan de volgende kleuren zijn de zones te herkennen.
Die Bereiche sind wie folgt gekennzeichnet.

De zones onder gezamenlijke verantwoordelijkheid zijn als volgt vastgesteld.
Die Zonen gemeinsamer Verantwortung sind wie folgt festgelegt.

Een blauwe kleur ontstaat in de zones van contact.
Eine blaue Farbe wird in der Zone der Kontakt hergestellt.

Ik lees de zones en tijden voor, dus kijk op je kaart!
Ich lese die Zonen und die Uhrzeiten vor, also nehmt eure Karten zur Hand Aufpassen!

Deze grens wordt voor de volgende zones op 12 zeemijlen gebracht.
Diese Grenze wird für folgende Zonen auf zwölf Seemeilen erweitert: tert.

In de zones worden naamgegevens van een of meer DNS-domeinen opgeslagen.
In den Zonen werden Informationen zu einer oder mehreren DNS-Domänen gespeichert.

Ten slotte werden in 2% van de zones tellingen van streptokokken verricht.
Eine Auszählung von Streptokokken wurde in 2% der Badegebiete vorgenom men.

De zones hebben een wetenschappelijke basis die wij kunnen aanvaarden.
Diese Zonen basieren auf wissenschaftlichen Erkenntnissen, die wir akzeptieren können.

HaringhaaiLamna nasusEU-wateren de zones IV, VI en VII Geen beperkingGeen beperking.
HeringshaiLamna nasusEU-Gewässer der Gebiete IV, VI und VIIkeine Begrenzungkeine Begrenzung.

De zones verschillen in transparantie en/of optische weglengte dikte en/of brekingsindex.
Die Zonen unterscheiden sich in ihrer Transparenz oder/und in ihrer optischen Weglänge.

Uitvoering van de weegschaal met explosiebeveiliging voor de zones 1/21 en 2/22.
Ausführung des Lastaufnehmers explosionsgeschützt für die Zonen 1/21 und 2/22.

Vastlegging van de zones voor de toelating van gewasbeschermingsmiddelen.
Festlegung der Zonen für die Zulassung von Pflanzenschutzmitteln.

Zwarte haarstaartvis, beryciden, zeebrasem, gaffelkabeljauwen en grenadiersvis in de zones I, II, IV en Va;
Kaiserbarsch, Rote Fleckbrasse, Gabeldorsch und Grenadierfisch in den Gebieten 1, II, IV und V.

Wat zijn de zones, de zones, de zones? Wat zijn de zones van de oceaan?
So heißen die Zonen, die Zonen im offenen Meer?

Be treft: opneming van steenkoolwinningsgebieden in de zones die in aanmerking komen voor het programma Rechar.
Zweck: Aufnahme der folgenden Bergbaugebiete in das Verzeichnis der im Rahmen des Pro gramms Rechar förderungsfähigen Gebiete.

De zones van de(draadloze) uitbreidingsmodules worden geadresseerd via een jumper op de printplaat.
Über eine Steckbrücke auf der Platine weisen Sie die Zonen der(Funk-) Erweiterungsmodule zu.

De training versterkt doelgericht de zones die waarvan in de komende weken veel geeist wordt.
Das Training stärkt gezielt jene Bereiche, die in den kommenden Wochen gefordert werden.

Hoe "de zones" te gebruiken in een Nederlands zin

De zones worden herkenbaar gemaakt middels verkeersborden.

De Zones zijn gratis voor alle klanten.

De zones die oplichten zijn goed ontsmet.

Vermijd wel de zones met all-inclusive hotels.

De zones hebben immers hun eigen universiteiten.

De zones moeten echter meer schaalvergroting overwegen.

De zones die hiervoor geschikt zijn o.a.

De zones kunnen deze middelen onderling uitwisselen.

De zones staan ook aangegeven met borden.

De zones worden fysiek van elkaar gescheiden.

Hoe "gebiete, bereiche, zonen" te gebruiken in een Duits zin

Auch scheinbar lebensfeindliche Gebiete wie Wüsten.

Versprechen für zika viruscdc: gebiete mit.

Gebiete sowie angebote für analyse der.

Schwerkraftdränagen sind für kleine Bereiche geeignet.

Sind die Gebiete nicht attraktiv genug?

Andererseits werden ländliche Gebiete zunehmend entvölkert.

Website stimmen sie der gebiete erfolge.

Die Zonen weisen unterschiedliche Qualitäten auf.

Dadurch werden normalerweise verdeckte Bereiche sichtbar.

dessen interessante Bereiche das Wärmebild ausfüllen.