Wat Betekent DEZE FACTOR in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Faktor
• dieses Element
• dieser Umstand
• diesen Faktor
• diesem Faktor
• dieses Faktors
• dieser Aspekt

Voorbeelden van het gebruik van Deze factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben deze factor afgezwakt.
Wir haben diesen Faktor herabgestuft.

Deze factor mag ten hoogste 6 bedragen.
Dieser Faktor darf höchstens 6 betragen.

Rechtmatigheid Deze factor is uiteraard enorm.
Legalität Dieser Faktor ist natürlich riesig.

Deze factor bedraagt sedert 1981 ongewijzigd 6,24.
Dieser Faktor beträgt seit 1981 unverändert 6,24.

Voor dubbele banden bedraagt deze factor 0,24.
Bei Reifen in Zwillingsanordnung beträgt dieser Faktor 0,24.

Deze factor hangt af van de juiste grondstoffen.
Dieser Faktor hängt von den richtigen Rohmaterialien ab.

In de moderne wereld speelt deze factor een grote rol.
In der modernen Welt spielt dieser Faktor eine große Rolle.

Deze factor verhoogt het risico op een beroerte met 30.
Dieser Faktor erhöht das Schlaganfallrisiko um 30.

Helaas krijgt de crème"Vit" voor epilatiebeoordelingen over deze factor nogal dubbelzinnig.
Leider wird die Creme"Vit" für Enthaarungsberichte zu diesem Faktor ziemlich unklar.

Deze factor zal de kosten die u moet betalen te bepalen.
Dieser Faktor wird die Kosten, die Sie zahlen müssen.

Eigenlijk, PlayStation is dankzij deze factor ook meer compatibel geworden met Cloud Gaming.
Tatsächlich, PlayStation ist aufgrund dieses Faktors auch mit Cloud-Gaming kompatibeler geworden.

Deze factor zal de prijs die u moet betalen te bepalen.
Dieser Faktor wird den Preis bestimmen, müssen Sie bezahlen.

De claim dat de rente in het kader van exporttransacties lager was dan bij verkoop op de binnenlandse markt, beide in dezelfde valuta, kon daarom niet worden gecontroleerd, omdat deze factor ten tijde van de controle niet bekend was.
Die Behauptung, die Kreditzinsen für Exportverkäufe seien niedriger gewesen als für Inlandsverkäufe in der gleichen Währung, konnte daher nicht geprüft werden, denn dieser Umstand war zum Zeitpunkt des Kontrollbesuchs nicht bekannt.

Het is deze factor die de browser zo hoogwaardig maakt.
Es ist dieser Faktor, der den Browser so hochwertig macht.

In 15$ van de ongevallen waarbij derden betrokken waren, ver richtten dezen een taak die niet tot hun gewone werkzaamheden behoorde; deze factor is in de helft van de gevallen van invloed geweest op het ontstaan van het ongeval.
Die Aufgabe des Unfallbeteiligten war bei 15$ der Unfälle mit Beteiligten eine von diesem nur gelegentlich ausgeführte Aufgabe; dieser Umstand wiederum hatte in etwa der Hälfte dieser Fälle einen Einfluss auf das Entstehen des Unfalls.

Deze factor alleen al is genoeg van een reden voor de keuze Plex.
Dieser Faktor allein ist Grund genug für Plex Wahl.

Ik wilde tevens zeggen- en ik denk dat men hiermee moet instemmen- dat wij vooral de sector van de volksgezondheid niet uit het oog mogen verliezen. Rampen gaan namelijk gewoonlijk gepaard met gevaren voor de volksgezondheid, bijvoorbeeld door een gebrek aan voedsel en water of door epidemieën, en daarom moet in het desbetreffende voorstel ook deze factor worden opgenomen.
Ich möchte darüber hinaus sagen- und meines Erachtens sollte das akzeptiert werden-, dass wir dem Bereich der öffentlichen Gesundheit besondere Aufmerksamkeit widmen müssen, weil Katastrophen gewöhnlich mit Gefahren für die öffentliche Gesundheit verbunden sind, die entweder durch den Mangel an Lebensmitteln bzw. Wasser oder durch Epidemien entstehen, und deshalb sollte dieser Aspekt ebenfalls in den Vorschlag aufgenommen werden.

Deze factor heeft de genetische veranderingen beïnvloed.
Dieser Faktor hat die genetischen Veränderungen beeinflusst.

Zonder deze factor, wordt de vitamine B12 afgescheiden uit het lichaam.
Ohne diesen Faktor wird Vitamin B12 aus der Karosserie heraus ausgeschieden.

Deze factor zal de prijs die u moet betalen vast te stellen.
Dieser Faktor wird die Rate etablieren Sie zahlen sollten.

Maar voor deze factor, is het ook onderworpen aan een bos van oplichting.
Aber für diesen Faktor, es ebenfalls zu einer Menge von Betrügereien unterzogen.

Deze factor zal het tarief dat u moet betalen te bepalen.
Dieser Aspekt wird erkennen die Preisliste Sie zu zahlen haben.

Maar ook voor deze factor, het is bovendien gebaseerd op een kavel van oplichting.
Aber für diesen Faktor, es ist auch auf ein hohes Maß an Abzocke unterzogen.

Deze factor zal het tarief dat u moet betalen te identificeren.
Dieser Faktor wird den Tarif Sie zahlen müssen identifizieren.

Dus voor deze factor, waarom een pil die werkt alleen gedurende de dag te nemen?
Also, für diesen Faktor, jetzt eine Pille, die funktioniert nur den ganzen Tag?

Deze factor zal zeker de kosten die u moet betalen te bepalen.
Dieser Faktor wird bestimmen, sicherlich die Kosten müssen Sie bezahlen.

Maar ook voor deze factor, het is bovendien onderworpen aan een bos van rip-offs.
Aber auch für diesen Faktor ist, wird ebenfalls auf einer sehr viel Betrug beruht.

Deze factor kan toekomstige kopers van deze tool misschien afschrikken.
Dieser Faktor könnte zukünftige Käufer dieses Tools erschrecken.

Maar ook voor deze factor, het is ook onderworpen aan een veel oplichting.
Aber auch für diesen Faktor, sie ebenfalls zu einem großen Teil der Betrugsfälle unterzogen.

Deze factor kan echter verminderen als we sportvoeding inefficiënt gebruiken.
Dieser Faktor kann jedoch abnehmen, wenn wir Sporternährung ineffizient einsetzen.

Hoe "deze factor" te gebruiken in een Nederlands zin

Genetica, zei: deze factor zou nog.

Momenteel zijn deze factor beta tgf.

Lossneural gen kan deze factor voor.

Ruiken, maar deze factor zou zijn.

Pharma-reus astrazeneca zei: deze factor beta.

Bestelling, hoewel deze factor beta tgf.

Deze factor heeft een dubbele beschermlaag.

Studie-objecten, zoals deze factor beta tgf.

Zien, proeven, deze factor beta tgf.

Deze factor moet niet onderschat worden.

Hoe "dieser umstand, dieser faktor, dieses element" te gebruiken in een Duits zin

Dieser Umstand lässt mich nachdenklich werden.

Könnte dieser Umstand ein Zufall sein?

Dieser Umstand machte die Beamten stutzig.

Dieser Faktor ist doch schon fast romanreif!

Reoperation mit dieser faktor für biochemie.

Geschriebenen brief, eine dieser faktor der.

Möchten Sie dieses Element wirklich lösen?

Genau dieser Faktor macht den Unterschied.

Dieses Element ist jedoch ein erheblicher Kostenfaktor.

Vorrangig ist dieser Faktor aber nicht.