Wat Betekent DIT LIEDJE in het Duits - Duits Vertaling

• dieses Lied
• diesen Song
• dieser Song
• diesem Song
• diesem Lied

Voorbeelden van het gebruik van Dit liedje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik haat dit liedje.
Ich hasse dieses Lied.

Dit liedje ken je al.
Dieses Lied kennst du.

Hou van dit liedje!
Ich liebe diesen Song.

Dit liedje is geweldig!
Ich liebe diesen Song!

Ik vind dit liedje leuk.
Ich mag diesen Song.

Eindig alsjeblieft dit liedje.
Beende bitte dieses Lied.

Ik vind dit liedje geweldig!
Ich liebe dieses Lied.

Ik leg mijn hart en ziel in dit liedje.
Mein Herz und meine Seele sind in diesem Song.

Irriteert dit liedje je?
Stört dich dieser Song?

Dit liedje verveelt nooit.
Dieser Song wird nie langweilig.

Nee, niet dit liedje.
Nein. Nicht dieses Lied.

Dit liedje heet'True Colours'.
Dieses Lied heißt"True CoIors".

Ik ken dit liedje niet.
Diesen Song kenne ich nicht.

Dit liedje heet'True Colours'.
Dieses Lied heißt"True Colors".

Wij kennen dit liedje niet.
Wir kennen diesen Song nicht.

Dit liedje maakt me niet kwaad!
Dieser Song macht mich nicht wütend!

Ik vind dit liedje mooi.
Ich mag diesen Song wirklich sehr.

Dit liedje doet me aan jou denken.
Dieser Song erinnert mich an dich.

Ik herkende alleen dit liedje. Niets.
Gar nichts. Dieser Song, den kenne ich.

U moet dit liedje aan Rachel geven.
Sie müssen Rachel diesen Song geben.

Wie heeft er ooit gevreeën op dit liedje?
Hatte mal einer von euch zu diesem Song Sex?

Ik vind dit liedje echt leuk.
Ich mag diesen Song wirklich sehr.

De eerste keer dat ik hem zag, danste hij op dit liedje.
Das erste Mal, als ich ihn sah, tanzte er zu diesem Lied.

Ze spelen dit liedje continu.
Sie spielen dieses Lied immer und immer wieder.

Dit liedje hoort niet eens bij de show.
Und dieses Lied ist nicht mal in der Show.

Ik luisterde naar dit liedje, ongeveer halfdood.
Ich habe dieses Lied fast tot gespielt.

Dit liedje doet me altijd aan Danny denken.
Dieser Song erinnert mich immer an Danny.

Hoe dan ook, in dit liedje ga ik als eerste dood!
Egal wie, in diesem Song sterbe ich zuerst!

Dit liedje schreef ik in de zomer van '87.
Also dieses Lied schrieb ich im Sommer 1987.

Luli, zet je drankje neer. Laten we dansen op dit liedje.
Luli, stell deinen Drink ab, zu diesem Lied müssen wir tanzen.

Hoe "dit liedje" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft dit liedje ooit wel bestaan?

Aan dit liedje komt geen einde.

Wat doet dit liedje met jou?

Maar dit liedje geeft weer hoop.

Maar toen kwam dit liedje ineens.

Want dit liedje bevestigd een theorie.

Dit liedje wordt nog steeds gehoord.

Dit liedje stamt alweer uit 1973!

Ook dit liedje mag niet ontbreken!

Wie heeft dit liedje voor mij??

Hoe "dieser song, dieses lied" te gebruiken in een Duits zin

Dieser Song wurde dann zur Albumsingle.

Und tatsächlich, dieser Song hat was.

Bitte dieses Lied dem Firmkurs-Team mitteilen!

Dieser Song ist auch eine Liebesgeschichte.

Dieser Song war sozusagen ein Unfall.

Alleine dieser Song muss gehört werden!

Dieses Lied "Winter" ist soooo toll.

Ich finde dieses Lied echt gut.

Aber dieser Song übertrifft noch alle.

Wie heisst dieses Lied von Enya?