Voorbeelden van het gebruik van Doe dat ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Doe dat ook.
Und tu das auch.Het is:'Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet'.
Was dir selbst verhasst ist, das mute auch anderen nicht zu.Doe dat ook.
Mach es auch so.En, mijn volk,handelt naar jullie vermogen; ik doe dat ook.
Und, o mein Volk,Doe dat ook.
Tun Sie es auch.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pijn doendoet pijn
werk doendingen doenkwaad doenmensen doenplezier doendoet me pijn
doe de deur
fout gedaan
Meer
Het is niet aan mij het Parlement raad te geven of te bekritiseren. Ik doe dat ook niet.
Es steht mir nicht an, Ik doe dat ook.
Ich tue es auch.Zijn aanvulling Wat gij wilt dat anderen voor zichzelf doen, doe dat ook voor uzelf, vond echter amper gehoor.
Seine Ergänzung Was du willst, dassandere es sich selbst Ik doe dat ook.
Ich mache das auch.Synephrine verbetert thermogenesis evenalslaat je lichaam om nog meer vet te verbranden en doe dat ook met meer succes, plus uw cravings op hetzelfde moment te verlagen.
Synephrine verbessert die Thermogenese sowieermöglicht Ihrem Körper noch mehr Fett zu verbrennen und auch tun es viel effizienter, und senken Sie Ihren Hunger in der gleichen Zeit.Doe dat ook niet.
En Hij zeide tot hen: Gij zult zonder twijfel tot Mij dit spreekwoord zeggen: Medicijnmeester, genees Uzelven; al wat wij gehoord hebben,dat in Kapernaum geschied is, doe dat ook hier in Uw vaderland!
Und er sprach zu ihnen: Ihr werdet mir freilich dies Sprichwort sagen: Arzt, hilf dir selber! Denn wie große Dinge haben wir gehört,die in Kapernaum geschehen sind! Tu so auch hier in deiner Vaterstadt!Doe dat ook.
Sie sollten das auch tun.Ik doe dat ook.
Ich würde das auch tun.Doe dat ook niet.
Und das macht er auch nicht.Ik doe dat ook.
Doe dat ook met zijn radio.
Und mach dasselbe mit seinem Funkgerät.Ik doe dat ook steeds.
Ich mache das auch immer.Doe dat ook in de digitale shots.
Macht das auch in Doe dat ook bij de generale repetitie.
Mach das auch bei Doe dat ook als er geen tekenen van ongemak aanwezig zijn.
Tun Sie dies auch dann, wenn Ik doe dat ook: u hebt uw werk als commissaris uitstekend gedaan. .
Das tue auch ich: Sie haben eine gute Arbeit als Kommissarin geleistet.Ik doe dat ook, maar je kunt het slechts viermaandelijks doen. .
Ich spende selbst so, aber man kann nur alle vier Monate Ik doe dat ook omdat de voorzitter van de Commissie van onderzoek naar de positie van de vrouw er niet is en daardoor kunnen misschien misverstanden rijzen.
Ich tu das auch deshalb, weil Ik doe dat ook met het gevoel en de overtuigingdat we ons ervoor moeten hoeden alleen te praten over een"nee" van twee landen, want gevoelens bij burgers en zorgen zijn een realiteit.
Ich tue dies auch mit dem Gefühl und aus der Überzeugung, dass wir uns davor hüten sollten, nur über ein"Nein" zweier Länder zu reden, denn die Gefühle und Sorgen der Bürger sind real.Ik doe dat ook als oud-lid van de Tweede Kamer en president van de Liberale Internationale, want ik wil de Europese politiek, de nationale politiek en de internationale politiek als één zien.
Ich tue dies auch als ehemaliges Mitglied des Unterhauses des niederländischen Parlaments und stellvertretender Präsident der Liberalen Internationalen, da ich die europäische, nationale und internationale Politik als Ganzes sehe.Ik doe dat ook omdat ik mij als een vriend van dit land en zijn burgers beschouw en bovendien deel uitmaak van een volk met een onoplosbaar schuldprobleem jegens dit land en zijn burgers.
Ich tue das auch, weil ich mich als ein Freund dieses Landes, seiner Bürgerinnen und Bürger verstehe und als Angehöriger eines Volkes, Mama doet dat ook.
Mom macht das auch.Jeong-in doet dat ook.
Jeong-in macht das auch.Janelle doet dat ook in mijn les.
Janelle macht das auch bei mir.
