Wat Betekent EEN MODEL DAT in het Duits - Duits Vertaling

• ein Modell das
• einem Modell das
• ein Muster das

Voorbeelden van het gebruik van Een model dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is een model dat we bouwden voor Bali.
Es ist ein Modell, das wir für Bali gebaut haben.

Autoshow meisjes dress up Dit meisje is een model dat verschijnt bij auto shows!
Automesse Mädchen verkleiden sich Dieses Mädchen ist ein Modell, das auf Auto-Shows erscheint!

Of een model dat op de landingsbaan loopt.
Oder ein Modell, das die Startbahn läuft.

Angelina Angelina is een model dat de voorbereiding te….
Angelina Angelina ist ein Modell, das sich darauf….

Een model dat je persoonlijkheid weerspiegelt.
Ein Modell, das Ihre Persönlichkeit widerspiegelt.

Het is het ontwerp voor een model dat je vader heeft getekend.
Pläne für ein Modell, das dein Dad zeichnete.

Een model dat een pionier is in de wereld van paddle-schoenen.
Ein Modell, das in der Welt der Paddelschuhe Vorreiter ist.

Ik wil niet concurreren met een model dat minder weegt dan mijn schoenen.
Ich konkurriere nicht mit einem Model, das weniger als meine Schuhe wiegt.

Een model dat diverse larven nabootst, een Sedge larve, chironomiden….
Ein Modell, das mehrere Larven imitiert, eine Larve Sedge, Chironomiden….

De Groene School is een model dat we bouwden voor de wereld.
Die Grüne Schule ist ein Modell, das wir für die Welt gebaut haben.

Een zelden gememoreerde reden is dat de ontwikkeling van de schaliegasproductie in de VS heeft geprofiteerd van belangrijke belastingprikkels- een model dat voor Europa weinig aantrekkelijk is om te kopiëren.
Ein selten erwähnter Grund ist, dass die Schiefergas-Erschließung in den USA steuerlich stark gefördert wurde- ein Modell, dem nachzueifern Europa keinen Anlass hat.

De F1550 is een model dat erg op de 1500 lijkt.
Der F1550 ist ein Model was dem 1500 sehr ähnlich sieht.

U bent van harte welkom om te kijken door de informatie van een model dat hier wordt gepresenteerd.
Sie sind herzlich eingeladen, durch die Informationen von jedem Modell, das hier vorgestellt wird aussehen.

Het is een model dat onze voedselveiligheid niet garandeert.
Es ist ein Modell, das keine Lebensmittelsicherheit gewährleistet.

Ik gebruikte een panda auto, een model dat ik ook thuis gebruik.
Ich habe ein panda-auto benutzt, ein modell, das ich auch zu hause verwende.

Dit is een model dat geenszins leidt tot hogere loonkosten.
Wir haben also ein Modell, das die Lohnkosten nicht erhöht.

Verken ons assortiment, u vindt zeker een model dat voldoet aan uw behoeften.
Entdecken Sie unser Sortiment, Sie finden sicherlich ein Modell, das Ihren Bedürfnissen entspricht.

Het is ook een model dat door de spelers zelf is geselecteerd.
Es ist auch ein Modell, das von den Spielern selbst ausgewählt wurde.

Nee, ik droomde van een tropisch strand en een model dat me cocktails serveert.
Nein. Ich habe davon geträumt, am Strand zu sein, mit einem Model, das mir tropische Cocktails bringt.

Dat is een model dat we gewoon accepteren op goed vertrouwen.
Es ist ein Modell, dass wir einfach akzeptieren größtenteils durch Glauben.

Sponsoring kan uit filantropische overwegingen worden verleend- een model dat in de VS brede ingang heeft gevonden.
Es könnten Sponsorenbeiträge aus philanthropen Erwägungen geleistet werden- ein Modell, das in den USA weit verbreitet ist.

Dit is een model dat we in de hele EU moeten bevorderen en kopiëren.
Das ist ein Modell, das wir auch innerhalb der EU fördern und vervielfältigen müssen.

LANXESS presenteert op zijn stand de elektrische scooter"eS2" met 2 zitplaatsen, een model dat in Italië is ontworpen en ontwikkeld.
LANXESS präsentiert auf seinem Stand den zweisitzigen E-Scooter"eS2", ein Modell, das in Italien entwickelt und designt wurden.

En vervolgens met een model dat in elk land ter wereld geà ̄mplementeerd kan worden.
Und dann mit einem Modell, das in jedem beliebigen Land der Welt eingeführt werden kann.

De divan is gemaakt van een massief beuken frame afgerond aan beide zijden, een model dat zowel onderscheid en elegantie combineert.
Der Divan besteht aus einem beidseitig abgerundeten, soliden Buchenrahmen, ein Modell, das sowohl Auszeichnung als auch Eleganz vereint.

Kies een model dat een Close-up biedt in haar""In mijn show:"" omschrijving.
Wählen Sie ein Model, das den Großbildmodus anbietet, in der Beschreibung"In meiner Show.

De Cold Steel Spike Hawk is een zeer handige bijl, gemaakt naar een model dat al door de Romeinse legionairs gebruikt werd.
Die Cold Steel Spike Hawk ist ein sehr handliches Axt, hergestellt nach einem Modell, das bereits von den römischen Legionären verwendet wurde.

Geïnspireerd door een model dat wordt geboren in een ander tijdperk, het is voornamelijk samengesteld uit een frame van massief beuken gelakt verguld.
Inspiriert von einem Modell, das in einer anderen Epoche geboren wurde, besteht es hauptsächlich aus einem Gestell aus massivem Buche-Gold.

Bijgevolg zouden er bovenop de communicatiediensten nieuwe innovatiemodellen en nieuwe ecosystemen moeten ontstaan, volgens een model dat vergelijkbaar is met dat van platforms voor cloudcomputing of zelfs met dat van het internet.
Folglich dürften neue Innovationsmodelle und neue Ökosysteme zusätzlich zu den eigentlichen Kommunikationsdiensten entstehen, nach einem Modell, das den Cloud Computing-Plattformen oder sogar dem Internet ähnelt.

Staatssteun is een model dat geleidelijk aan vervangen moet worden door rechtvaardiger en efficiëntere formules ter bevordering van een authentieke markt.
Staatliche Beihilfen sind ein Modell, das schrittweise durch gerechtere und wirksamere Wege der Förderung eines echten Marktes ersetzt werden muss.

Hoe "een model dat" in een zin te gebruiken

Een model dat erin wordt geramd.

Een model dat prima toekomstbestendig lijkt.

Een model dat super comfortabel zit.

Een model dat meer aandacht verdient.

Een model dat zeer vertrouwd aanvoelt.

Een model dat minder robuust oogt?

Een model dat Romek goed staat.

Een model dat volop keuze biedt.

Een model dat elk figuur flatteert.

Kies een model dat daarbij past.