Wat Betekent EXTRA ELEMENTEN in het Duits - Duits Vertaling

• zusätzliche Elemente
• zusätzlichen Elementen

Voorbeelden van het gebruik van Extra elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Installatie van extra elementen.
Die Installation zusätzlicher Elemente.

Bepaal extra elementen kunnenPas na het karkas van de apparatuur.
Stellen Sie zusätzliche Elemente können seinErst nach dem Kadaver von Geräten.

De tank moet zijn uitgerust met extra elementen.
Der Tank muss mit zusätzlichen Elementen ausgestattet sein.

Integreer extra elementen zoals foto's, video's of afbeeldingen in uw 360°-opnames- zelfs in 3D.
Integrieren Sie in Ihre 360°-Aufnahmen weitere Elemente wie Fotos, Videos oder Grafiken- auch in 3D.

Bij een bepaalde stap is de installatie van extra elementen uitgeschakeld.
In einem bestimmten Schritt wird die Installation zusätzlicher Elemente deaktiviert.

De Raad heeft extra elementen goedgekeurd voor de richtsnoeren van de EU inzake de uitvoering en evaluatie van beperkende maatregelen.
Der Rat nahm neue Elemente für die EU‑Leitlinien zur Umsetzung und Evaluierung restriktiver Maßnahmen an.

Prachtig gedetailleerde hand getekend, eenhoorn stempel met extra elementen.
Wunderschön detaillierte Hand gezeichnet, Unicorn-Stempel mit zusätzlichen Elementen.

In aanvulling op de vereiste kunt u de extra elementen van comfort en ruimte decor veroorloven bank bij de ingang, een grote vloer vaas.
Neben dem Bedarf können Sie die zusätzlichen Elemente der Komfort und das Dekor Zimmer(Sofa am Eingang, eine große Bodenvase) leisten.

Kaminokomplekt in het interieur: het portaal met een perfecte harmonie met de extra elementen.
Kaminokomplekt im Inneren: Das Portal mit perfekter Harmonie mit ihm zusätzliche Elemente.

Slechts weinig NAP's bevatten echter extra elementen voor strategieën om sociale uitsluiting op de arbeidsmarkt te voorkomen en aan te pakken.
Doch nur wenige NAP enthalten zusätzliche Elemente zu den Strategien zur Verhinderung und Bekämpfung sozialer Ausgrenzung auf dem Arbeitsmarkt.

Naast de hoofdsymbolen gebruiken Polynesische tatoeages afbeeldingen van extra elementen.
Polynesische Tätowierungen verwenden zusätzlich zu den Hauptsymbolen Bilder von zusätzlichen Elementen.

Veel van deze dameshorloge wordt geleverd in elegante ontwerpen met extra elementen zoals harten, sterren en rest van de dingen die worden beschouwd als girlie en vrouwelijk.
Viele von diesen Orient Damenuhr kommt in eleganten Designs mit Zusatzelementen wie Herzen, Sterne und Rest der Dinge, die Mädchen und frauliche angesehen werden.

Decoratie op de hals van dit model is beter om niet te gebruiken- de originele nek heeft geen extra elementen nodig.
Dekoration am Hals zu diesem Modell ist besser, nicht zu verwenden- der ursprüngliche Hals braucht keine zusätzlichen Elemente.

Welke extra elementen voegt territoriale samenhang toe aan de huidige benadering van economische en sociale cohesie zoals die door de Europese Unie wordt ondernomen?
Um welche neuen Elemente könnte der territoriale Zusammenhalt das derzeitige Kon zept des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts der Europäischen Union ergänzen?

Misschien wilt u de site aan te vullenself-made terrassen extra elementen: lage plint of leuningen.
Vielleicht möchten Sie die Website zu ergänzenselbstgemachte Terrassen zusätzliche Elemente: niedrige Fußleisten oder Geländer.

Het kan een argument vormen ten gunste van de toepassing van de internationale norm ISO 14001:1996, met name voor organisaties van buiten de EU, indien die norm wordt aangevuld met een aantal belangrijke extra elementen.
Daraus könnten sich Argumente für die Verwendung der internationalen Norm ISO 14001:1996 besonders für Organisationen außerhalb der EU ergeben, wenn diese Norm durch wichtige zusätzliche Elemente ergänzt und verbessert wird.

In dit stadium van haar overdenkingen is de Commissie niet in staat extra elementen toe te voegen aan bovengenoemd antwoord.
Im derzeitigen Stadium ihrer Überlegungen ist die Kommission nicht in der Lage, zusätzliche Informationen zu der oben genannten Antwort zu liefern.

Dat de ruimte die eerder bezet het bad, kan effectief worden gebruikt voor het monteren stiralki ofwel enkele extra elementen van sanitair.
Dass der Raum, der vorher das Bad besetzt, kann wirksam für die Montage stiralki oder auch einige zusätzliche Elemente von Sanitär verwendet werden.

De meeste bestaande artikelen zijn aangevuld met nieuwe verwijzingen of extra elementen; andere artikelen zijn verplaatst en/of geherformuleerd om de tekst leesbaarder en beknopter te maken.
Die meisten bestehenden Artikel wurden entweder durch neue Verweise oder zusätzliche Elemente ergänzt, oder sie wurden verschoben und/oder neu formuliert, um die Lesbarkeit und Prägnanz der Verordnung zu verbessern.

Dankzij de juiste diepte van de vensterbank-tafelblad, kunt u een aanvulling op het werkblad met extra elementen van keukenkastjes.
Dank der richtigen Tiefe des Schwellers-Tischplatte, können Sie die Arbeitsfläche mit zusätzlichen Elementen von Kücheneinheiten ergänzen.

In het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende gewasstatistieken wordt een aantal extra elementen geïntroduceerd die nodig zijn voor de verbetering van de tenuitvoerlegging van de nieuwe bepalingen.
Der Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Statistik der pflanzlichen Erzeugung enthält eine Reihe ergänzender Elemente, die erforderlich sind, um die Anwendung der neuen Vorschriften zu verbessern.

Het bijzondere van het Sedus ontvangstbalieprogramma is dat eenvoudige corpussen als solide basis dienen die door talloze extra elementen kunnen worden aangevuld.
Das Besondere am Sedus Thekenprogramm ist, dass schlichte Grundkörper als solide Basis dienen, welche durch zahlreiche Zusatzelemente ergänzt werden können.

Het heeft een extra element, wat het uniek maakt.
Er hat ein besonderes Element, das macht ihn… einzigartig.

Het gewenste doel is een extra element dat is uiterst kritisch.
Das gewünschte Ziel ist ein zusätzliches Element, das äußerst kritisch ist.

Na het uitschakelen van de extra element zal niet zichtbaar zijn.
Nach dem Ausschalten des zusätzlichen Elements aus nicht sichtbar sein wird.

Als extra element vormen de nora pads een perfecte aanvulling op nora system blue en completeren volledige systeemaanbod met een exclusieve en duurzame reinigings- en onderhoudsoplossing.
Als zusätzliches Element stellen nora pads eine perfekte Ergänzung zu nora system blue dar und komplettieren das ganzheitliche System-Angebot mit einer exklusiven und nachhaltigen Reinigungs und Pflegelösung.

Elke extra element, die niet in het basispakket zal worden geïnstalleerd op de deur van uw klik- alleen in slagen om de portefeuille te openen.
Jedes zusätzliche Element, nicht im Basispaket enthalten werden auf der Tür Ihres Klick installiert werden- zu verwalten, um nur die Brieftasche öffnen.

Open spanten kan worden gebruikt als een extra element van de inrichting, als je wilt om het interieur van de zolder te ontwerpen.
Offene Sparren kann als zusätzliches Element der Dekoration verwendet werden, wenn man das Innere des Dachraum gestalten wollen.

Nou, op het einde kun je zo'n extra element als het Joker-logo uit de film"The Squad of Suicides" trekken.
Nun, am Ende können Sie ein zusätzliches Element wie das Joker-Logo aus dem Film"The Squad of Suicides" zeichnen.

Het moment om de aanval over te nemen tijdens de rally wordt hierdoor dus makkelijker gemaakt en vormt zo een extra element tijdens je spel.
Der Moment, den Angriff während der Rallye zu übernehmen, wird dadurch erleichtert und somit ein zusätzliches Element während Ihres Spiels.

Hoe "extra elementen" te gebruiken in een Nederlands zin

Assembleer, kit en voeg extra elementen toe.

Extra elementen en widgets Deze extra elementen kunnen uw website een extra dimensie geven.

Extra elementen Onderaan de pagina boven de footer kun je twee extra elementen toevoegen.

De extra elementen dienen als reservemateriaal voor herstelwerkzaamheden.

Vaak voeg ik extra elementen toe, zoals kristalletjes.

Vraag2: Welke extra elementen hebben wij hiervoor nodig?

De extra elementen zoals bestek, bloemen, kruimels etc.

Hiervoor worden extra Elementen aan een Bouwblok toegevoegd.

Extra elementen die toegevoegd kunnen worden, zijn bv.

Dat is een wandeltocht met extra elementen erin.

Hoe "zusätzlichen elementen" te gebruiken in een Duits zin

Bei Bedarf kann sie mit zusätzlichen Elementen erweitert werden.

Das war großartig, da ich mit diesen zusätzlichen Elementen nicht oft reisen.

Diesen Einrichtungsstil unterstreichen Sie mit zusätzlichen Elementen der italienischen Wohnkultur.

Bewusst wurde auf die Verwendung von Farben oder zusätzlichen Elementen verzichtet.

Es handelt sich um Rollladensysteme, die mit zusätzlichen Elementen ausgestattet sind.

Mit den zusätzlichen Elementen können Sie die Gebäudeversicherung sinnvoll erweitern.

Die Bühne kann mit zusätzlichen Elementen verändert oder vergrößert werden.

Eine praktische Kohlenpfanne mit zusätzlichen Elementen Das könnte interessant sein!

Jahrhundert mit zusätzlichen Elementen aus anderen Jahrhunderten.

Der Regenschirm kann sowohl allein, als auch mit zusätzlichen Elementen ausgeführt werden.