Wat Betekent FASERS in het Duits - Duits Vertaling

• Phaser
• Phaserbänke
• Phaserphalanx

Voorbeelden van het gebruik van Fasers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fasers gereed.
Phaser fertig.

Geef me fasers.
Gib mir Phaser.

Fasers gereedmaken.
Phaser bereit.

Ja, sir. Fasers klaar.
Aye, Sir. Phaser bereit.

Fasers op verdoven.
Phaser auf Betäuben.

Ik heb de fasers nodig.
Ich brauche die Phaser.

Fasers worden afgevuurd.
Phaser gefeuert.

Ik heb die fasers nodig.
Ich brauche die Phaser.

Fasers geactiveerd.
Aktiviere Phaserbänke.

Mr Worf, fasers klaar.
Mr Worf, Phaser bereithalten.

Fasers op verdoving!
Phaser auf Betäubung!

Ik heb de fasers, kapitein.
Ich habe die Phaser, Captain.

Fasers op verdoven.
Phaser-Pistolen auf Betäuben.

We hebben niet eens fasers.
Wir haben nicht mal unsere Phaser.

De fasers zijn verdwenen.
Alle Phaser sind weg.

Mr. Chekov, hou fasers gereed.
Mr Chekov, Phaser bereithalten.

De fasers werken.
Die Phaser sind einsatzbereit.

Geen wapensystemen, geen fasers.
Keine Waffensysteme, keine Phaser.

Fasers bemand en gereed.
Phaser bemannt und bereit.

Hoe is het met de fasers?
In welchem Zustand sind die Phaserbanken?

Fasers richten.-Richten.
Phaser anvisieren. Ziel anvisieren.

De energie-cel van de fasers.
Die Energiezelle aus der Phaserphalanx.

Fasers op verdoven.
Phaser-Pistolen auf Betäuben.- Betäuben.

Begrepen. Kapitein, ze laden hun fasers.
Verstanden. Sie laden ihre Phaserbänke.

Fasers afgevuurd. Alarmfase rood.
Phaser abgefeuert. Roter Alarm.

Suder schakelde fasers uit voordat ze hem ombrachten.
Suder deaktivierte die Phaser, Mr Tuvok.

Fasers klaar. Torpedobuizen laden.
Phaser bereit. Torpedobänke laden.

Engineering, snij energie af aan bakboord, behalve voor de fasers.
Maschinenraum, weniger Strom Backbord, außer den Phaserbänken.

Fasers zijn op doel gericht.
Die Phaser haben das Ziel erfasst.

Alstublieft, beschrijf ons de wapensystemen, te beginnen bij de fasers en.
Bitte beschreiben Sie uns die Waffensysteme der Defiant und beginnen Sie mit der Phaserphalanx.

Hoe "fasers" in een zin te gebruiken

Het schip vuurde haar fasers echter van een andere plek dan normaal.

Ik zet de fasers op storm en verhoog de snelheid naar ultrasonisch.

Een storingsveld zorgt ervoor dat de communicators en de fasers niet meer werken.

En een beetje n00bs pwnen met fasers ^^ Star trek: the floating isles.

Zo zou het intern vuren van fasers de asteroïde in kunnen laten storten.

Galloway, overmande hij het verkenningsteam en eiste een nieuwe voorraad fasers van de Enterprise.

Een verbinding moet stevig zijn en de fasers moeten overzichtelijk en naast elkaar zijn.

Picard beveelt om de schilden te activeren en de fasers al klaar te maken.

Veel van de fasers stonden echter, op aanbeveling van Beverly Crusher, op een hoge instelling.

Yep, de fasers staan in ‘The Wrath of Khan’ niet op verdoven, maar op grimmigheid.