Wat Betekent FREQUENT in het Duits - Duits Vertaling

• häufig
• regelmäßig
• oft
• häufiges
• häufige
• häufigen
• regelmäßigen
• regelmäßige

Voorbeelden van het gebruik van Frequent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Minder frequent.
Weniger häufig.

Frequent gestelde vragen.
Häufig gestellte Frageb.

Ideaal voor frequent gebru….
Ideal für den häufigen Gebrau….

Frequent bevriezen van ledematen;
Häufiges Einfrieren der Gliedmaßen;

Vooral als het frequent of abrupt is.
Besonders wenn es häufig oder abrupt ist.

Hoe frequent moet worden geconsumeerd?
Wie häufig sollte verzehrt werden?

De doodstraf wordt frequent toegepast.
Die Todesstrafe wird regelmäßig angewendet.

Voor frequent gebruik en sportieve.
Für den häufigen Gebrauch und Sport.

Thalidomide veroorzaakt frequent slaperigheid.
Thalidomid verursacht häufig Somnolenz.

Frequent legen van de kleine volumes.
Häufige Entleerung kleiner Volumina.

Gentle voor frequent gebruik• G Shampoo.
Gentle für den häufigen Gebrauch• G Shampoo.

Frequent willekeurige bewegingen athetosis.
Häufige willkürlichen Bewegungen Athetose.

Buikpijn werd frequent gemeld als bijwerking.
Bauchschmerzen wurden häufig als Nebenwirkung gemeldet.

Frequent boeren met een slechte smaak.
Häufiges Aufstoßen mit einem schlechten Geschmack.

Deze benaming wordt nog steeds frequent gebruikt.
Dennoch wird diese Bezeichnung auch heute noch oft verwendet.

Frequent gevoel van honger, zelfs na het eten;
Häufiges Hungergefühl, auch nach dem Essen;

Hyperbilirubinemie komt frequent voor met deze combinatie.
Bei dieser Kombination kommt Hyperbilirubinämie häufig vor.

Frequent maagzuur of gastroesophageale reflux aandoening GERD.
Häufiges Sodbrennen oder Reflux GERD.

Overigens pendelde Van Rees frequent tussen Parijs, Ascona en Deurne.
Van Rees pendelte häufig zwischen Paris, Ascona und Deurne.

Frequent gapen, als een manier om extra lucht te krijgen.
Häufiges Gähnen, um zusätzliche Luft zu bekommen.

WhatsApp ontvangt updates vrij frequent, maar WhatsApp Plus niet.
WhatsApp erhält Updates ziemlich häufig, aber WhatsApp Plus nicht mehr.

Frequent vertrekken naar de Atlantische Meer… kust, koffie-Bogota.
Häufige Abfahrten an der Atlantikküste, Kaffee-Bogota. Vermietung Mehr….

Voor seks is dat niet genoeg, en voor echte bandenafstelling… veel te frequent.
Für Sex reicht das nicht, und für tatsächliche Reifenrotation ist es viel zu oft.

Bussen zijn frequent en goedkoop in Barcelona.
Busse sind häufig und preiswert in Barcelona.

Door vervuiling van de omringende landbouwgrond moesten de filters zeer frequent vervangen worden.
Durch Verschmutzungen aus dem umgebenden Ackerland mussten die Filter sehr oft ausgetauscht werden.

Ideaal om frequent en moeiteloos te schroeven.
Ideal für häufige Verschraubungen und ermüdungsfreies Arbeiten.

Symptomen van vergiftiging zijn misselijkheid, frequent braken, buikpijn, diarree en koorts.
Vergiftungssymptome sind Übelkeit, häufiges Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und Fieber.

Het frequent controleren van schepen die een groot risico vormen.
Regelmäßige Inspektionen von Schiffen, die ein größeres Risiko darstellen.

Overige modellen die ook frequent tweedehands beschikbaar zijn, zijn.
Weitere Modelle aus der NEF-Serie, die sich regelmäßig auf dem zweiten Markt wiederfinden, sind.

Frequent constipatie en aambeien leiden tot de vorming van scheuren in de anus.
Häufige Verstopfung und Hämorrhoiden führen zur Bildung von Rissen in den Anus.

Hoe "frequent" te gebruiken in een Nederlands zin

Frequent verzuim heeft een sterke gedragscomponent.

frequent gebruik maken van onze taxiservice.

Meest frequent gemelde bijwerkingen komen met.

Parallel gelegen straat met frequent verkeer.

Het frequent houden van een referendum?

Zoals gezegd BPPD komt frequent voor.

Het Nederlandse doen wordt frequent gebruikt,1.

Breng alle teamleden frequent bij elkaar.

Meest frequent gemelde bijwerkingen geassocieerd met.

Internetgebruikers worden frequent gewaarschuwd voor phishing.

Hoe "häufig, oft, regelmäßig" te gebruiken in een Duits zin

Schweigen interpretieren wir häufig als Zustimmung.

Beide Spielformen gehen oft ineinander über.

Wir dagegen schämen uns oft genug!

Hier werden auch regelmäßig Freiluftkonzerte aufgeführt.

Und das trifft auch häufig zu.

Oft genügt auch ein abgelaufener Pass.

Und oft nicht einmal das schlechteste.

Bereitstellen und regelmäßig bewertet werden eine.

Ich werde sie nun regelmäßig bestellen.

Rückgabe der gemeinde, werden oft wie.