Wat Betekent GESCHRIFT in het Duits - Duits Vertaling

• Schrift
• Schriftrolle
• Wissens
• Handschrift
• Schreiben
• Manuskript
• Schriften
• Werk
• Text

Voorbeelden van het gebruik van Geschrift in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit geschrift is oud!
Diese Schrift ist alt!

Is dat haar geschrift?
Ist das Ihre Schrift?

Het geschrift is Cyrillisch.
Die Schrift ist kyrillisch.

Waar is het geschrift?
Wo ist das Manuskript?

Dit geschrift is van de Ouderen.
Der Text ist auf Antikisch.

Mannen van het Geschrift.
Männer des Wissens.

Zinsbouw, geschrift, woordkeuze.
Syntax, Handschrift, Wortwahl.

Een Vrouw van het Geschrift.
Eine Frau des Wissens.

Jij kan het geschrift van Azra lezen.
Du kannst die Schrift Azras lesen.

We bestuderen het geschrift.
Wir studieren die Schriftrolle.

Het is het geschrift van de bergen.
Es ist die Schrift der Berge… ist unsere Zuflucht.

Ik ben een Man van het Geschrift.
Ich bin ein Mann des Wissens.

De Mannen van het Geschrift hebben je genezen.
Die Männer des Wissens haben dich geheilt.

Ze doodde een Man van het Geschrift.
Sie tötete einen Mann des Wissens.

Maar dat geschrift is de vonk in het kruitvat.
Doch diese Schrift war der Funke im Pulverfass.

Heb je het geschrift?
Haben Sie das Manuskript?

Van dit geschrift zijn echter slechts fragmenten overgeleverd.
Von dieser Schrift sind nur Fragmente erhalten.

Het is zijn geschrift.
Es ist seine Handschrift.

Ik moet het geschrift van mijn moeder gebruiken.
Ich muss die Schriftrolle meiner Mutter nutzen.

Ik herken dit geschrift.
Ich erkenne diese Handschrift.

Toen je dat geschrift wilde, noemde je me nog een genie.
Sie haben mich Genie genannt, als Sie das Manuskript wollten.

Kahlan, ze heeft het geschrift!
Kahlan, sie hat die Schriftrolle.

Je geschrift is moeilijk te lezen, dus wees voorzichtig.
Ihre handschrift ist schwer zu lesen, also seien sie vorsichtig.

We hebben dat Geschrift nodig.
Wir brauchen die Schriftrolle.

De Rabbijnen kennen de Mannen van het Geschrift.
Die Rabbi kennen die Männer des Wissens.

Britse Mannen van het Geschrift.- Arthur Ketch.
Arthur Ketch. Britische"Männer der Schriften".

Ze kwamen van de Britse mannen van het Geschrift.
Sie kamen von den Britischen Männer des Wissens.

Maar dit is het geschrift van mijn broer.
Sehen Sie, dass Seltsame ist, es ist die Handschrift meines Bruders.

Zeg dan, voor je sterft wat er in het geschrift staat.
Dann sag mir, bevor du stirbst, was in der Schriftrolle stand.

Dit geschrift zat op de Obelisk en nu een kunstvoorwerp.
Diese Schrift war auf dem Obelisken und nun auf einem Kunstgegenstand.

Hoe "geschrift" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geschrift bestond uit één pagina.

Alsof het een heilig geschrift is.

Garagist Vereiste van een geschrift Ill.

Zilverentand, Den Haag: Teldersstichting, geschrift 118.

Tegelijk roept dit geschrift vragen op.

Kelman, een geschrift vol banale fantasie.

het geschrift als stolling van sentimenten.

Het geschrift zelf had geen titel.

Hun religieuze geschrift moet worden verboden.

Het geschrift heeft verschillende eigenaren gehad.

Hoe "wissens, schriftrolle" te gebruiken in een Duits zin

Paget des wissens und support services-system.

Die Schriftrolle trägt sie immer bei sich.

Meines Wissens geschieht dies aber auch.

Jahrhundert endgültig gegen die Schriftrolle durchgesetzt.

Meines Wissens steht Luxemburg nicht darauf.

Meines Wissens sind krumme nichts ankreuzen.

Nennt man meines Wissens doch "Harmonic".

Dieses lässt sich mit Mythran's Schriftrolle öffnen.

Statt gesicherten Wissens dominieren dann Computermodelle.

Siehe Schriftrolle für Dragi beim unsäglichen Raketenbauerevent.