Wat Betekent HAD HAAR in het Duits - Duits Vertaling

• hätte sie
• brauchte ihre
• hätt sie
• hatte sie
• hättest sie
• habe sie
• brauchte ihren

Voorbeelden van het gebruik van Had haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik had haar nodig.
Ich habe sie gebraucht.

Ik dacht dat ze weg was. Ik had haar naar huis moeten brengen.
Sie war betrunken, ich hätt sie nach Hause fahren sollen.

Ik had haar hulp nodig.
Ich brauchte ihre Hilfe.

Hannah had haar hulp nodig.
Hannah brauchte ihre Hilfe.

Je had haar niet aan Marcellus moeten beloven.
Du hättest sie nicht Marcellus versprechen sollen.

Maar je had haar moeten zien.
Aber du hättest sie sehen sollen.

Ik had haar nooit in de auto moeten laten stappen.
Ich hätte sie nie in das Auto einsteigen lassen sollen.

Maar ik had haar kunnen redden.
Aber ich hätte sie retten können.

Ik had haar moeten bezoeken, of naar Tokyo moeten halen.
Ich hätt sie besuchen oder zu mir nach Tokio holen sollen.

Bedankt. Maar ik had haar niet gevonden zonder Al.
Danke, aber ich hätte sie nicht ohne Al gefunden.

Ik had haar niet gezien.
Ich habe Sie nicht gesehen.

Ik had haar nodig.
Ich brauchte ihre Hilfe.

Je had haar geen G.
Du hättest sie nicht G.

Hij had haar twee dagen?
Er hatte sie zwei Tage?

Ik had haar kunnen kussen.
Ich hätte sie küssen können.

Je had haar kunnen testen.
Du hättest sie testen können.

Ik had haar in mijn armen.
Ich hatte sie in meinen Armen.

Je had haar kunnen ontslaan.
Du hättest sie feuern können.

Ik had haar kennis nodig.
Ich brauchte Ihren Sachverstand.

Ik had haar kunnen bereiken!
Ich hätte sie erreichen können!

Ik had haar expertise nodig.
Ich brauchte Ihren Sachverstand.

Ik had haar zo kunnen krijgen.
Ich hätt sie vernaschen können.

Lk had haar zo kunnen krijgen.
Ich hätt sie vernaschen können.

Hij had haar maar 40 minuten.
Aber er hatte sie nur 40 Minuten.

Ik had haar kunnen beschermen.
Ich hätte sie beschützen können.

Ik had haar nooit eerder gezien.
Ich habe sie nie vorher gesehen.

Je had haar moeten zien, Daphne.
Du hättest sie sehen sollen, Daphne.

Ik had haar dagen niet gezien.
Ich hatte sie seit Tagen nicht gesehen.

Ik had haar niet moeten verkopen.
Ich hätte sie nicht verkaufen sollen.

Ik had haar hulp nodig. Waarom zij?
Ich brauchte ihre Hilfe. Warum sie?

Hoe "had haar" in een zin te gebruiken

Hij had haar vast niet gezien, Lars had haar vast niet gezien.

Hij had haar ontmoet in de kroeg en had haar nummer gekregen.

Ik had haar al binnen zien komen en had haar even bestudeerd.

Hij had haar ook geprobeerd te wurgen en had haar daarna opgesloten.

Ik had haar moeten laten praten, ik had haar nooit mogen vertrouwen.

Gelukkig had haar actie wel één voordeel; een jongeman had haar aangesproken.

Marrakech had haar betoverd en de oude riad, die had haar uitgekozen!

Dat had haar even laten glunderen.

Elisa had haar eerste vechtsporttoernooi, spannend!

Wes had haar zelfvertrouwen totaal vernietigd.