Wat Betekent HALF DOOD in het Duits - Duits Vertaling

• halb tot
• halbtot
• halb zu Tode
• fast zu Tode
• fast tot

Voorbeelden van het gebruik van Half dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En half dood.
Und halbtot.

Ze zijn al half dood.
Sie sind jetzt schon halbtot.

Hij was half dood, maar nog wakker.
Er war halb tot, aber noch wach.

Hij sloeg me bijna half dood.
Er schlug mich halb tot.

Slechts half dood, eigenlijk.
Nur halbtot, um genau zu sein.

Ik ben minstens half dood.
Ich bin mindestens halb tot.

Je hebt hem half dood laten schrikken!
Du hast ihn fast zu Tode erschreckt!

Natuurlijk ben je al half dood.
Du bist ja jetzt schon halb tot.

Wachten tot ze half dood zijn, bedoel je!
Bis sie halbtot sind, oder was!

Ach, dat beest is toch al half dood.
Ach komm, der Käfer ist eh fast tot.

Anderen zijn half dood, zoals je vader.
Einige sind halbtot, wie dein Vater.

Ze is ziek, getraumatiseerd en half dood.
Sie ist traumatisiert und halb tot.

Ze was half dood.
Sie war halb tot.

Deze kerel sloeg z'n vrouw half dood.
Dieser Typ hier… schlug seine Frau halb tot.

Ik was half dood.
Ich war halb tot.

Hij bibbert van de kou, hoest zich half dood.
Er zittert vor Kälte, hustet sich halb tot.

Ze hebben hem half dood geslagen.
Sie haben ihn halbtot geschlagen.

En je neemt hem wel mee? Hij lijkt nu al half dood.
Ihn nehmen Sie mit, obwohl er halb tot aussieht?

Hij was half dood, maar nog wakker.
Er war halb tot, aber noch bei Bewusstsein.

Schop haar… half dood.
Bis sie fast tot ist. Tretet sie.

Ze is half dood, wat doet dat ertoe?
Sie ist halb tot und sie macht sich Gedanken?

Ik ben al half dood.
Ich bin halb tot.

Hij werd half dood geslagen in de ring, niet?
Er wurde im Ring halb zu Tode geprügelt, nicht wahr?

Die lijkt half dood.
Sie sieht halb tot aus.

Hij was half dood, maar nog wakker. Mijn vader?
Mein Vater? Er war halb tot, aber noch bei Bewusstsein?

Hij is al half dood.
Er ist doch schon halbtot.

Het is… Mooi, want met kerst drink je jezelf altijd half dood.
Gut, denn an Weihnachten trinkst du dich immer fast zu Tode.

Hij sloeg een man half dood gisteren.
Wie er gestern einen Mann halb zu Tode prügelte.

Zij mishandelde een jongen en sloeg hem half dood.
Sie griff einen Jungen an und schlug ihn fast tot.

Ik schrik me half dood. Smerige zombie!
Du elender Zombie, Du hast mich fast zu Tode erschreckt!

Hoe "half dood" in een zin te gebruiken

Ontzaglijk groot assortiment half dood gezicht masker!

dus ben al lang half dood haha.

Ik denk dat Hongkong half dood is.

Kalf wordt gemarteld en half dood terug weggesleept.

ben half dood en kan bijna niets meer!

Behalve mezelf half dood eten aan zo'n vetbom?

Goedkope rubberen half dood gezicht masker van halloween-voordeel.nl.

Taffanaro wordt door Inkh Selexon half dood afgeranseld.

Ook niet dat je snachts half dood vriest.

Straks zou ik misschien half dood liggen !