Wat Betekent HET STOND in het Duits - Duits Vertaling

• es stand
• es war
• Es lag
• es erlaubt
• es lief
• es steht
• es ist
• es befand sich

Voorbeelden van het gebruik van Het stond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het stond hier.
Es war hier.

GIANNA'S VRIEND Het stond op tafel.
GIANNAS FREUND Es lag auf dem Tisch.

Het stond je zo leuk.
Es stand dir so gut.

En kijk eens aan… het stond de hele tijd al in je hand.
Und sieh einer an, es lag dir die ganze Zeit auf der Hand.

Het stond in dat boek.
Es stand so im Buch.

Dat klopt, het stond niet op de menukaart.
Es war nicht auf der Speisekarte.

Het stond in de Sunset.
Es war in der Sunset.

Maar het stond op de website.
Aber es war auf eurer Website.

Het stond in de e-mail!
Es stand in der E-Mail!

Ja, het stond in alle kranten.
Ja. Es war in allen Zeitungen.

Het stond in de kranten.
Es war in den Zeitungen.

Nee, het stond al op toen we kwamen.
Nein, es lief schon, als ich kam.

Het stond in de kranten.
Es stand in den Zeitungen.

Ja, Andy. Het stond in de kranten en was op tv.
Ja. Es stand in den Zeitungen und kam im Fernsehen.

Het stond al jaren leeg.
Es steht seit Jahren leer.

Inderdaad. Het stond op naam van een van Nicks bedrijfsauto's.
Ja, Ma'am, hab ich gemacht. Es ist auf Nick registriert, einer seiner Firmenwagen.

Het stond in Spellbound.
Es stand in der Spellbound.

Het stond in de Spellbound.
Es stand in der Spellbound.

Het stond niet op de lijst.
Es stand nicht auf der Liste.

Het stond op de voorpagina.
Es ist auf allen Titelseiten.

Het stond een paar jaar leeg.
Es stand ein paar Jahre leer.

Het stond in 't testament.
Es stand im Testament.

Het stond niet op je lijstje.
Es war nicht auf deiner Liste.

Het stond op m'n Facebook.
Es steht auf meiner Facebook-Seite.

Het stond op de agenda van Vincent.
Es war auf Vincents Agenda.

Het stond op naam van de hond.
Es lief auf den Namen des Hundes.

Het stond ingepakt in de garage.
Es lag eingepackt in der Garage.

Het stond op het nachtkastje.
Es lag auf dem Nachttisch.

Het stond midden in het dorp.
Es lag inmitten der Stadt.

Het stond op de tafel bij de deur.
Es lag auf dem Tisch bei der Tür.

Hoe "het stond" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stond tussen mijn ongeopende mails.

Het stond idd uitgeschakeld bij instellingen.

Hoewel, het stond haar wel goed.

Het stond vol met Corydalis solida..................vingerhelmbloem.

Maar het stond echt SCHITTEREND uitgelegd.

Het stond tot het einde gelijk.

Het stond binnen een kwartier online!

Het stond dus echt overal vast.

Het stond wel heel gezellig zo!

Maar het stond haar echt prachtig.

Hoe "es stand, es lag" te gebruiken in een Duits zin

Es stand sehr schnell 1:0 gegen uns.

Es lag also eine [[Inkonsistenz|inkonsistente]] Buchführung vor.

Es stand das Prinzen- und Päckchenschießen an.

Es lag eine Fehlfunktion des Rauchwarnmelders vor.

Es lag sogar Kinder-Schokolade auf unseren Betten.

Es stand mehr bereit als wir benötigten.

Und nein, es lag kein Gyroskopfehler vor.

Es stand mit Hausmarke auf dem Bon.

Es lag senkrecht unter dem Compluvium (s.

Es lag vor ihr, vor niemandem sonst.