Voorbeelden van het gebruik van Es steht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es steht so.
Het zit zo.Denn es steht geschrieben.
Es steht dir.
Aber es steht auf meiner Liste.
Es steht dir.
Het past je goed.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
spiel stehtdem spiel stehtwege stehenverfügung steheneinklang stehenauto stehtstehen die chancen
chancen stehenhaus stehttür steht
Meer
Gebruik met bijwoorden
hier stehtstehe hier
steht jetzt
jetzt stehendann stehtsteht immer
stehen noch
steht immer noch
stehen wir hier
offen stehen
Meer
Aber es steht geschrieben… dass nur die Herrscherin.
Maar er staat geschreven… dat alleen de heerseres.Es steht schlecht.
Het gaat slecht.Es steht Ihnen gut.
Het gaat u goed.Es steht nicht gut.
Het gaat niet goed.Es steht dir, Leo.
Het past bij je, Leo.Es steht mir nicht zu.
Es steht in Ihrer Arbeit.
Het zit in je werk.Es steht in deinem Zelt.
Es steht in seinen Augen.
Het zit in zijn ogen.Es steht genau vor dir.
Het ligt recht voor je.Es steht Ihnen sehr gut.
Het past zo goed bij u.Es steht in meiner Macht.
Het ligt in mijn macht.Es steht acht gegen vier.
Het is acht tegen vier.Es steht zwei gegen zwei.
Het is twee tegen twee.Es steht auf einer Anhöhe.
Het ligt op een vlakte.Es steht ihm, nicht wahr?
Het past hem, vind je niet?Es steht in der Zeitung!
Maar het staat in de kranten!Es steht nicht gut um uns.
Het gaat niet zo goed meer.Es steht ihr sowieso besser.
Het past haar toch beter.Es steht drei zu zwei für dich.
Het is drie tegen twee.Es steht viel Geld auf dem Spiel.
Het gaat om veel geld.Es steht auf der Klusenwiese.
Het ligt aan de Kalmarsund.Es steht keinem von uns beiden.
Het past ons allebei niet.Es steht im Internet!
Het staat op Es steht in der Abendzeitung.
Het staat in de middagkranten.
