Wat Betekent HET STOPPEN in het Duits - Duits Vertaling

• es aufhalten
• zu stoppen
• es beenden
• Absetzen
• anhalten
• es aufhört
• Abbruch
• das verhindern
• die Beendigung
• abbrechen
• aufzugeben

Voorbeelden van het gebruik van Het stoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doe het stoppen.
Mach, dass es aufhört!

Alleen zo kunnen we het stoppen.
Das ist der einzige Weg wie es aufhört.

Laat het stoppen.
Mach, dass es aufhört.

Het stoppen. van deze trein?
Diesen Zug? Anhalten?

Laat het stoppen.
Macht, dass es aufhört!

Het stoppen. Staak het vuren!
Es beenden. Feuer einstellen!

Ik moet het stoppen.
Ich muss es aufhalten.

Het stoppen van een potentiële gewelddadige terrorist.
Einen möglichen Terroristen zu stoppen.

Kunnen we het stoppen?
Können wir anhalten?

Hulp bij het stoppen van de geest van stress en klinische depressie.
Hilfe bei Anhalten der Geist von Stress und Depressionen.

Totdat wij het stoppen.
Bis wir es beenden.

Kan ik het stoppen, of ben ik een slaaf?
Kann ich es beenden, oder bin ich ein Sklave?

Wij kunnen het stoppen.
Wir können es beenden.

Je kunt het stoppen door de deur te openen.
Du kannst es beenden. Öffne einfach die Tür.

Hoe moet ik het stoppen.
Wie kann ich es beenden?

Laat het stoppen, Leonel.
Leonel, mach, dass es aufhört.

Maar jij kunt het stoppen?
Aber Sie können das verhindern?

We moeten het stoppen Of we zijn allemaal verloren.
Wir müssen es aufhalten, sonst sind wir verloren.

Hoe kan ik het stoppen?
Wie kann ich das verhindern?

De steun in het stoppen van de geest van stress en ook angst.
Hilfe bei Anhalten der Geist von Stress und auch Angst.

Jawel, en ik ga het stoppen.
Das weiß ich genau und ich werde es beenden!

Details over het stoppen van het verkeer dag, uur, weggedeelte.
Details zu stoppen Verkehr Tag, Stunden, Abschnitt der Straße.

En jij en ik… moeten het stoppen.
Ba-Boom! Und du und ich… müssen es aufhalten.

Laat het stoppen.
Was… Mach, dass es aufhört!

Eens begonnen, kan niemand het stoppen.
Hat es erstmal angefangen, kann niemand es aufhalten.

Laat het stoppen.
Bitte mach, dass es aufhört.

Het stoppen van de mutatie bij dieren was één van onze hoofdprioriteiten.
Die Auswüchse der Tiermutation zu stoppen, war immer unsere Priorität Nummer 1.

Je kunt het stoppen.
Du kannst es aufhalten.

Echter, het stoppen van de inname van deze pil zal zijn effect werpen.
Allerdings wird die Einnahme dieser Pille zu stoppen vergießen seine Wirkung.

Ik moest het stoppen.
Ich musste es beenden.

Hoe "het stoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stoppen met duimen kost tijd!

Net aan het stoppen met roken?

Vooral het stoppen vergt wat gewenning.

Het stoppen met gokken lukt niet.

Dit alles kan het stoppen bemoeilijken.

Koop geneesmiddel indien het stoppen met.

Het maakt het stoppen gewoon makkelijker.

Het stoppen wordt hierdoor veel gemakkelijker.

Wat betekent het stoppen van ondersteuning?

Reden voor het stoppen zijn uitputtingsverschijnselen.

Hoe "es aufhalten" te gebruiken in een Duits zin

Und wie kann man es aufhalten oder gar vernichten?

Mit Q10 MKDTS Kazan Varizen hochdosiert und Bitterstoffe kann man es aufhalten und seine Lebenszellen erhalten!

Panpyro hat nicht wenige Setupp Optionen und nach einem Boost gibt es kaum noch Pokemon die es aufhalten können.

Wir müssen herausfinden, was sie gemacht hat und wie man es aufhalten kann.

Mit Blut Verletzung ia Grad - hochdosiert und Bitterstoffe kann man es aufhalten und seine Lebenszellen erhalten!

Es scheint nichts und niemanden zu geben, der es aufhalten kann, und wir hoffen, dass es so bleibt.

Ich suchte daher nach jenen, die es aufhalten könnten.

All sein Schmerz und diese Last, lassen ihn erschüttern und kommen ohne dass er es aufhalten kann zu Tage.

Jetzt - 2004 - kehrt das Böse zurück, und es gibt nur einen Mann, der es aufhalten kann - nur der weiß noch nichts davon!

Wenn dieses abstürzt, unwiderruflich auf der ganzen Welt, wird es wie ein Dominospiel sein, in dem das Geld kollabiert, ohne es aufhalten zu können.