Wat Betekent HIJ STOPT in het Duits - Duits Vertaling

• er aufhört
• er hält
• er steckt
• er stoppt
• er hört auf
• er anhält
• er geht
• er bleibt
• er aufhören
• ihn aufhalten
• er kündigt
• der stopft

Voorbeelden van het gebruik van Hij stopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij stopt.
Er stoppt.

Als hij stopt.
Wenn er anhält.

Hij stopt.
Er hört auf.

Pas als hij stopt.
Erst wenn er anhält!

Hij stopt niet.
Er hält nicht.

Denk je dat hij stopt?
Du glaubst, er geht?

Hij stopt nooit.
Er stoppt nie.

Wachten tot hij stopt.
Warten bis er anhält.

Hij stopt niet.
Er stoppt nicht.

Zeg dat hij stopt!
Dann sag ihm, dass er aufhören soll!

Hij stopt niet!
Er hält nicht an!

Zorg dat hij stopt met huilen.
Sorg dafür, dass er aufhört zu heulen.

Hij stopt ermee.
Er hört auf damit.

Staat er maar één ding te doen. Als je wilt dat hij stopt.
Kann man nur eines machen. Wenn er aufhören soll.

Hij stopt op $4000!
Er hält bei $4,000!

De hertog vertelt ons niet of hij stopt of verdubbelt.
Der Herzog sagt uns nicht, ob er geht oder verdoppelt.

Hij stopt niet.
Und er bleibt nicht stehen.

Ik ben bang dat dit contract jullie band schaadt en dat hij stopt.
Ich fürchte, dieser Vertrag könnte euch entzweien, und er kündigt.

Hij stopt in Orpington.
Er hält in Orpington.

Is soms de makkelijke weg om een lach te simuleren. Als je wil dat hij stopt.
Wenn er aufhören soll, solltest du ein Lachen vortäuschen.

En hij stopt met ademen.
Er hört auf zu atmen.

Juan Carlo is een begrafenisondernemer, hij stopt mensen in een doos… maar jij wilt groter denken.
Giancarlo ist Bestatter. Er legt Menschen in Kisten, aber du willst über den Kistenrand hinausschauen.

Hij stopt, hij schiet.
Er stoppt, hüpft.

Zorg dat hij stopt.-Het is Stevie!
Du musst ihn aufhalten! Es ist Stevie!

Hij stopt eerst bij Audry's.
Er geht erst ins Audry's.

Wil je dat hij stopt met schreeuwen tegen jou?
Willst du, dass er aufhört dich anzuschreien?

Hij stopt geen kogels, Pa.
Er hält keine Kugeln auf, Pop.

Niet zolang hij stopt zichzelf te vergiftigen.
Nicht, wenn er aufhört, sich selbst zu vergiften.

Hij stopt voor het huis.
Er hält vor dem betreffenden Haus.

Als hij stopt, verliest hij..
Wenn er anhält, verliert er..

Hoe "hij stopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij stopt als hij ons passeert.

Hij stopt maar niet met kijken.

Hij stopt met zijn internationale carrière.

Hij stopt vroeg met werken vanavond.

Hij stopt als hoofdcoach bij RWDM.

Hij stopt wel voor het Casino!

Maar hij stopt dus elke keer.

Hij stopt alleen als hij slaapt.

Hij stopt precies voor ons huis.

Als hij stopt stoppen wij ook.

Hoe "er aufhört, er steckt" te gebruiken in een Duits zin

Versuchen Sie nicht, dass er aufhört zu kauen, rät Friedman.

Er steckt sich die Bonusaktionen manchmal so richtig.

Er steckt sich die mobilen Play'n GO Spiele.

Auch als Meyer-Jünger hoffe ich das er aufhört u.

Er steckt sich die Anbieter in den Bonusbedingungen.

Wie kann ich ihn dazu bringen dass er aufhört ?

Er steckt den Schlüssel steckt in die Tür.

Er steckt sich selten fix verplante Wanderziele.

Er steckt seine Kärtchen nicht nur in Werbebriefe.

Er steckt voller Innovationen und neuer Technologien.