Voorbeelden van het gebruik van Hij werd echter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij werd echter niet geloofd.
Doch ihm wird nicht geglaubt.Hij werd echter genegeerd.
Er wurde aber dennoch enthauptet.Hij werd echter snel ontslagen.
Er wurde aber bald entlassen.Hij werd echter vrijgesproken.
Hij werd echter niet herbenoemd.
Er wurde jedoch nicht neu belegt.Hij werd echter gearresteerd.
Stattdessen wurde er jedoch verhaftet.Hij werd echter zeer snel weer afgevoerd.
Er wurde jedoch rasch weggedrängt.Hij werd echter achtervolgd en vermoord.
Er wurde jedoch verfolgt und getötet.Hij werd echter geen lid van de partij.
Er wurde allerdings kein Abgeordneter.Hij werd echter geen commercieel succes.
Diese wurde jedoch kein kommerzieller Erfolg.Hij werd echter niet op de aftiteling vermeld.
Er wurde jedoch im Abspann nicht genannt.Hij werd echter in december 1951 vrijgelaten.
Er wurde jedoch schon im Februar 1951 entlassen.Hij werd echter steeds in beroep vrijgesproken.
Er wurde jedoch in der Berufungsinstanz freigesprochen.Hij werd echter al weer vrij snel vrijgelaten.
Sie wurden allerdings recht schnell wieder freigelassen.Hij werd echter begin december ontdekt en ingerekend.
Ende Juli wurde er allerdings denunziert und verhaftet.Hij werd echter als rechter voor Slowakije herkozen.
Er wurde aber als Richter für die Slowakei wiedergewählt.Hij werd echter door de rechtbank vrijgesproken.
Er wurde jedoch vor dem Unabhängigkeitsgericht freigesprochen.Hij werd echter uiteindelijk door zijn werkgever aangeklaagd.
Von seinem Arbeitgeber wurde er jedoch entlassen.Hij werd echter al snel weer vervangen door Martin Atkins.
Letzterer wurde sehr bald durch Martin Chambers ersetzt.Hij werd echter verraden en opgepakt door de Duitsers.
Hij werd echter opnieuw gearresteerd en aan de Gestapo uitgeleverd.
Allerdings wurde er enttarnt und von der Gestapo verhört.Hij werd echter laatste in de finale, met een score van vijf punten.
Am Ende wurde es jedoch nur Rang fünf im Parallelslalom.Hij werd echter door Spaanse troepen opgepakt en verbannen.
Dabei wurde er von französischen Soldaten erwischt und verhaftet.Hij werd echter gearresteerd voor fraude en verduistering van fondsen.
Allerdings wurde er wegen Betrugs und Gelddiebstahl verhaftet.Hij werd echter niet geselecteerd voor de afvaardiging die afreisde naar het WK 2006.
Jedoch wurde er nicht für die WM 2006 nominiert.Hij werd echter in augustus 1306 in Olmütz(Olomouc) vermoord.
August 1306 wurde er jedoch auf einem Feldzug gegen Polen in Olmütz ermordet.Hij werd echter ziek tijdens zijn verblijf te Kioto als Rokuhara Tandai.
Er wurde jedoch gefasst und bei Rokujō-gawara bei Kyōto enthauptet.Hij werd echter verslagen in de slag bij Les Formigues in 1285.
Allerdings wurde er 1265 bei einem Bankett mit den Mongolen unerwartet ermordet.Hij werd echter vervangen door Olivier Panis na het seizoen.
Er wurde jedoch während der Testfahrten vor der Saison durch Jules Bianchi ersetzt.Hij werd echter verslagen en werd gedwongen terug te keren naar Bilbeis.
Er wurde aber wieder entlassen und durfte in Bratislava bleiben.
