Wat Betekent IEDERE SECONDE in het Duits - Duits Vertaling

• jede Sekunde
• jeden Moment
• jeder Sekunde

Voorbeelden van het gebruik van Iedere seconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iedere seconde.
Jede Sekunde.

Ik heb genoten van iedere seconde.
Ich habe jede Sekunde genossen.

Iedere seconde.
An jede Sekunde.

Ze kunnen er iedere seconde zijn.
Sie sollten jeden Moment da sein.

Iedere seconde.
In jeder Sekunde.

Ik heb van iedere seconde genoten.
Ich habe jede Sekunde davon genossen.

Iedere seconde.
Jede Sekunde lang.

Hij verdiend iedere seconde pijn.
Er verdient jede Sekunde des Schmerzes.

Iedere seconde.
Jede Sekunde davon.

Maar ik hield van je, iedere seconde.
Aber ich hab dich geliebt, jede Sekunde.

Iedere seconde telt.
Jeder Moment zählt.

En jij wist iedere seconde waar ze was.
Aber Sie wussten jede Sekunde, wo sie war.

Iedere seconde dat ik buiten was.
Und zwar jede Sekunde, wenn ich im Einsatz war.

Ze hebben pijn, iedere seconde van hun leven.
Sie schreien vor Schmerz, jede Sekunde ihres Lebens.

Iedere seconde zie ik iemand vermoord worden!
In jeder Minute sehe ich, wie jemand getötet wird!

Dat is mijn vriendin, Sandra Sinclair.- Iedere seconde.
Das ist meine Freundin, Sandra Sinclair.- Jede Sekunde.

Vlug, iedere seconde telt!
Schnell! Jede Sekunde zählt!

Ik gebruik mijn eigen mensen als aas… en ze betalen ervoor in bloed voor iedere seconde dat we verspillen.
Ich benutze meine eigenen Leute als Köder, und sie bezahlen mit ihrem Blut, für jeden Moment, den wir verschwenden.

En iedere seconde telde.
Bei diesem Spiel zählt jede Sekunde.

Federaal onderzoek belemmert. Ik denk dat iedere seconde die we hier blijven staan.
Stört eine FBI-Ermittlung. Jede Sekunde, die wir hier rumstehen.

Ik zal iedere seconde aan je denken.
Ich werde jede Sekunde an dich denken.

Iedere seconde in jouw aanwezigheid is ondraaglijk.
Jede Sekunde deiner Anwesenheit ist unerträglich.

Strijd met het licht iedere seconde van mijn zijn. De duisternis in mij.
In jeder Sekunde meines Daseins. Die Dunkelheit in mir.

Iedere seconde die wegtikte, brengt ons dichter bij de dood.
Jede Sekunde, die vergeht, bringt uns nur dem Tod näher.

Zoals ik al zei… Sorry. voor iedere seconde die voorbijgaat, komen we dichter en dichter.
Mit jeder Sekunde Wie gesagt, kommen wir immer näher.

Iedere seconde telt, als je wilt dat Davina blijft ademen.
Es zählt sogar jede Sekunde, wenn Davina weiteratmen soll.

Het aantal pixels dat iedere seconde kan worden weergegeven op het scherm.
Die Anzahl der Pixel die jede Sekunde auf dem Bildschirm angezeigt werden können.

Iedere seconde die hij ademt en Lem niet, is onaanvaardbaar.
Jede Sekunde, die er atmet und Lem nicht, ist unerträglich.

We waren iedere seconde bij elkaar.
Und an denen waren wir jede einzelne Sekunde zusammen.

Iedere seconde dat hij hier is, is hij een doelwit. Hij ontsnapte.
Er ist geflohen. Jeden Moment, den er da draußen ist, ist er ein Ziel.

Hoe "iedere seconde" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedere dag, iedere seconde wat nieuws.

Wij hebben van iedere seconde genoten.

Iedere seconde verandert immers mijn perspectief.

Zorg daarom dat iedere seconde telt.

Uitermate snel wanneer iedere seconde telt!

Hierbij geldt dus: iedere seconde telt.

Google krijgt iedere seconde 63.000 zoekopdrachten.

Lange toon iedere seconde brand alarm.

Alle onderdelen worden iedere seconde gecontroleerd.

Iedere seconde kan het afgelopen zijn.

Hoe "jeder sekunde" te gebruiken in een Duits zin

Sieben Songs, die in jeder Sekunde begeistern.

Mit jeder Sekunde wuchs ihre Verwirrung.

Mit jeder Sekunde ein kleines Stück weiter.

Mit jeder Sekunde verschwindet wertvoller Acker.

Mit jeder Sekunde werden die Punkte abgenommen.

Komplett flüssig und in jeder Sekunde beeindruckend.

Artistik, die in jeder Sekunde anders aussieht.

Und das war ihr in jeder Sekunde anzumerken.

In jeder Sekunde sind 750.000 Pädokriminelle online.

Mirai ist zu jeder Sekunde wunderschön anzusehen.