Wat Betekent INSCRIPTIE in het Duits - Duits Vertaling

• Inschrift
• Prägung
• Aufschrift
• Gravur
• Widmung
• Inschriften
• Lnschrift
• Gravierung

Voorbeelden van het gebruik van Inscriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen inscriptie.
Keine Inschrift.

Inscriptie:'Al mijn liefde.
Gravur:"All meine Liebe.

Met een inscriptie.
Mit Inschrift.

De inscriptie in het boek, A.
Die Inschrift im Buch, A.

Lees de inscriptie.
Lies die Widmung.

De inscriptie was duidelijk.
Die Inschriften sind eindeutig.

Er is 'n inscriptie.
Da ist eine Gravur.

Die inscriptie is een dreigement.
Die Inschrift ist eine Drohung.

Met een inscriptie.
Mit einer Inschrift.

De inscriptie is een boodschap.
Die Inschrift, das ist eine Nachricht von ihm.

Ik zie een inscriptie.
Ich sehe eine Gravur.

Met de inscriptie"Dit is ook inzuste….
Mit der Aufschrift"auch dies ist Inzuste….

Hier is een inscriptie.
Hier ist die Inschrift.

En de inscriptie op het schild van sir Richard?
Die Inschrift auf Sir Richards Schild?

Lees de inscriptie.
Lesen Sie die Aufschrift.

Een cadeautje van Tiffany's, met inscriptie.
Ein Geschenk. Mit Gravur von Tiffany's.

Deze inscriptie?
Und diese Gravierung?

Net als in het boek. Een inscriptie.
Genau wie im Buch. Eine Inschrift.

Heb je de inscriptie gelezen?
Hast du die Gravur gelesen?

Kijk maar naar de architectuur en die inscriptie.
Sieh dir die Architektur und die Inschriften an.

Lees de inscriptie, nu!
Sie werden jetzt diese Inschrift vorlesen!

Ik reinigde het horloge en vond een inscriptie.
Ich habe die Uhr gereinigt und eine Gravur gefunden.

Ik kan de inscriptie niet lezen. Ja, hier.
Ich kann die Inschrift nicht lesen. Ja, hier.

Ik herken de inscriptie.
Ich erkenne die Gravur wieder.

En de inscriptie in haar trouwring.
Und die Gravur im Hochzeitsring. Die Haarfarbe stimmt.

Oh, juist, de inscriptie.
Oh richtig, die Gravur.

De inscriptie begint met een nogal vreemde titel.
Die Inschrift beginnt mit einem sehr seltsamen Titel.

Kijk eens naar de inscriptie bij de deur. Wat?
Guck dir die Gravur neben der Tür an. Was?

Als je aan de binnenkant kijkt, zie je een inscriptie.
Und wenn du reinsiehst findest du eine Widmung.

Ik kan de inscriptie nu wel lezen.
Jetzt kann ich die Inschriften auf der Pyramide lesen.

Hoe "inscriptie" te gebruiken in een Nederlands zin

Gevelsteen met inscriptie boven deur: "L.W.V.//1916".

Een inscriptie geeft haar naam weer.

Deurstijl met inscriptie "Benoit Camiel 1830".

Label inscriptie new york graffiti belettering.

Witte, ronde tabletten, met inscriptie ‘M’.

Witte, ronde tabletten, met inscriptie ‘L’.

inscriptie liefde samengesteld uit handgemaakte stofbrieven.

Naamsimboolgetal waar staat deze inscriptie voor.

Kz. 5-regelige inscriptie (gegraveerd) binnen sierkrans.

inscriptie lederen zool voor lichtgewicht flexibiliteit.

Hoe "prägung, aufschrift" te gebruiken in een Duits zin

Der Islam sunnitischer Prägung wurde Staatsreligion.

KCG Sparschwein mit der Aufschrift Herzenswunsch.

Die Prägung dieses Artikels erfolgte 1955.

Die lutherische Prägung war dabei vorherrschend.

Der eine Aufschrift aus Berlin hatte.

Farbe schwarz mit mit Prägung Zafira.

Farbe: Natur/Schwarz und der Aufschrift Coution.

Die Prägung dieses Artikels erfolgte 1988.

Ihre eigene religiöse Prägung war vielschichtig.

Keine Prägung kann sein Verhallten ändern.