Wat Betekent INTERVIEW GING in het Duits - Duits Vertaling

• Interview lief
• Gespräch lief

Voorbeelden van het gebruik van Interview ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je interview ging viraal.
Ihr Interview ging viral.

En over het invullen van lege plekken die andere mensen voor ons invulden… Dat interview ging niet zozeer over het rechtzetten van het dossier.
Sondern eher die Lücken zu füllen, die andere Leute für uns gefüllt hatten. Bei diesem Interview wollten wir nichts richtig stellen.

Het interview ging erg goed.
Das Interview lief gut.

Als je vriendin dat interview ging doen, waar was jij dan?
Wenn deine Freundin dieses Interview an deiner Stelle geführt hat, wo warst du dann?

Het interview ging geweldig.
Das Interview lief super.

En jouw interview ging goed?
Dein Gespräch lief gut?

Het interview ging goed tot het afgekapt werd.
Das Interview verlief gut, bis die Übertragung abbrach.

Dus, het interview ging goed?
Das Gespräch lief also gut?

Het interview ging heel goed.- Hé. Hé.
Das Interview lief großartig. -Hey.

Ik niet, het interview ging geweldig.
Bin ich nicht. Das Interview lief super.

Mijn interview ging niet zo goed als ik had gehoopt.
Mein Gespräch hätte besser laufen können.

Het spijt me, ik dacht dat dit interview ging over het bevorderen van de democratie in Oost-Europa?
Sollte es nicht um die Förderung der Demokratie in Osteuropa gehen?

Mijn interview ging goed?
Mein Interview war doch gut?

Ik dacht dat dit interview ging over bevordering van de democratie in Oost-Europa?
Sollte es nicht um die Förderung der Demokratie in Osteuropa gehen?

Cd of geen cd, je moet naar het interview gaan.
CD oder ohne CD, Du musst zum Interview gehen.

Elk artikel, elk interview gaat langs mij.
Jeder Artikel, jedes Interview, wird von mir abgesegnet.

De interviews gaan binnenkort beginnen.
Die Interviews werden gleich beginnen.

Sommige interviews gingen niet zo goed.
Manche meiner Interviews sind nicht sehr gut geworden.

Ik heb zo snel ingepakt dat ik eruit ga zien alsof ik naar een interview ga… of tien mijlen ga lopen.
Ich habe so schnell gepackt, dass es scheint, als würde ich zu einem Gespräch gehen oder bei einem Marathon mitmachen.

Het interview gaat door?
Das Interview läuft?

Hoe is het interview gegaan?
Wie… wie lief das Interview?

Het interview gaat niet door.
Das Interview wurde abgesagt.

Sheldon, dit interview gaat om mij.
Sheldon, in diesem Interview soll es eigentlich um mich gehen.

Noah, het interview gaat door.
Noah, das Interview findet statt.

Hoe is het interview gegaan?
Wie lief das Vorstellungsgespräch?

Maak je geen zorgen, dat interview gaat niet door.
Keine Sorge. Sie werden es nicht zum Interview schaffen.

Ik zou graag met jou naar Lobos interview gaan.
Ich möchte dich zum Gespräch mit Lobos begleiten, in Ordnung?

Het lijkt er dus op dat ik mijn eerste interview ga doen.
Schaut so aus, als würde ich mein erstes Interview geben.

Nu is het vrijdag en na dit interview ga ik naar een film.
Heute ist Freitag, nach dem Interview schaue ich einen Film.

Ook naar de verkiezing van de nieuwe voorzitter en de twee vice-voorzitters en naar hun eerste interviews ging veel belangstelling van de pers uit.
Die Wahl des neuen Präsidenten und der beiden Vizepräsidenten und ihre ersten Interviews wurden in der Presse ausführlich behandelt.

Hoe "interview ging" in een zin te gebruiken

Aan dit interview ging twee jaar vooraf.

Dat interview ging letterlijk de wereld over.

Het interview ging dan ook in stukjes.

van dat interview ging de wereld over.

Maar het interview ging nog veel verder.

Het interview ging over de internationale politiek.

Een clip van het interview ging viraal.

Dit interview ging over onze ICT-wereld/maatschappij c.q.

Sterker nog, het hele interview ging erover.

Het interview ging door in een vergaderzaal.