Voorbeelden van het gebruik van Je beeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb je beeld?
Outrigger, heb je beeld?
Outrigger, hast du ein Bild?Heb je beeld?
Je beeld achtervolgt me elke nacht.
Jede Nacht verfolgt mich dein Bild.Krijg je beeld?
Hast du ein Bild?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
duidelijk beeldvolledig beeldbeter beeldbronzen beeldhetzelfde beeldverkeerd beeldander beeldalgemene beeldcompleet beeldklinische beeld
Meer
Gebruik met werkwoorden
zoek beeldenbewegende beeldenbeelden zien
getoond beeldschokkende beeldengeeft een beeldbeelden tonen
beeld geven
gedetailleerde beeldenbeelden komen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beeld en geluid
beeld van phentermine
phenq in het beeldbeeld van god
beelden per seconde
beeld van de situatie
woord en beeldbeeld van europa
beelden van mensen
beeld van de maagd
Meer
Twee. Een aan Condor,heb je beeld?
Eins an Kondor!Habt ihr Sichtkontakt?Dit zal je beeld veranderen.
Das wird dein Bild ändern.Alvarez, heb je beeld?
Alvarez, hast du Sichtkontakt?!Ik heb je beeld gehercreëerd.
Ich habe ihr Ebenbild erschaffen.Adamu, heb je beeld?
Adamu, hast du Sichtkontakt?Je beeld van de wereld is je filter.
Dein Bild der Welt ist der Filter.Mack, heb je beeld?
Mack, hast du ein Bild?En ook zullen we hem hier laten zitten naast je beeld.
Außerdem wird er neben ihrer Büste sitzen.Begrepen. Heb je beeld, Eric?
Eric, hast du ein Bild? Verstanden,?Je beeld van de wereld is wat jou op de lange termijn vormt.
Dein Bild der Welt formt hat dich über eine lange Zeit.Hoe snel heb je beeld?
Wie lange bis Sie das Anschauungsmaterial haben?Ze moeten je beeld geaccepteerd hebben.
Sie müssen deine Skulptur gekauft haben.Begrepen, Sam. Eric, heb je beeld?
Eric, hast du ein Bild? Verstanden, Sam?Behalve je beeld van de vrouw?
Abgesehen von Ihrem Bild We willen alleen praten over je beeld.
Über deine Statue. -Nein, wir woIIen nur reden.Lieve Margareta, je beeld van het huwelijk is zo banaal!
En hij zei:'lk weet waarom je beeld wazig is.
Und er sagt zu mir:"Ich weiß, wieso dein Bild unscharf ist.Wil je beeld van die dode of van die gewonde?
Wanneer je er niet bent… houdt je beeld me op de been.
Wenn du nicht da bist, habe ich dein Bild im Kopf.Je beeld van de wereld is nogal angstaanjagend, of niet soms?
Klik op'ja' om deze te installeren waarna je beeld krijgt.
Klicken Als je beeld stilstaat, kun je de TCPIIP-stack resetten.
Ik hoor je stem altijd, je beeld staat me voor ogen.
Als je beeld stilstaat, kun je de TCP/IP-stack verversen.
Wenn dein Video eingefroren ist, versuch, den TCP/IP-Stapel zurückzusetzen.De holografische camera projecteert je beeld 800 meter verderop.
Die Holografen-Kamera projiziert Ihr Bild bis auf eine halbe Meile weg.
