Wat Betekent JUNCKER in het Duits - Duits Vertaling

• Juncker
• Junker

Voorbeelden van het gebruik van Juncker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De heer Juncker.
Herr Juncker.

De politieke beleidslijnen van voorzitter Juncker.
Politische Leitlinien von Präsident Juncker.

Voorzitter Juncker benoemt dr.
Präsident Juncker ernennt Dr.

Verder kijken dan Juncker.
Blick über Juncker hinaus.

Jean-Claude Juncker- Verkozen voorzitter.
Jean-Claude Juncker- Gewählter Präsident.

Voorzitter Juncker.
Präsident Juncker.

Voorzitter Juncker en HV/VV Mogherini.
Präsident Juncker und Hohe Vertreterin/ Vizepräsidentin Mogherini.

Toespraak van de heer Juncker.
Ausführungen von Herrn Juncker.

Raadsvoorzitter Juncker heeft ons zojuist hoop gegeven.
Ratspräsident Juncker hat uns eben Hoffnung vermittelt.

Voorzitter Jean-Claude Juncker.
Präsident Jean-Claude JUNCKER.

Jean-Claude Juncker, voorzitter van de Europese Commissie.
Jean-Claude Juncker, Präsident der Europäischen Kommission.

Ik weet niet of de heer Juncker kinderen heeft.
Ich weiß nicht, ob Herr Juncker Kinder hat.

Andere vragen betroffen de rol van de heer Juncker.
Andere Fragen betrafen die Rolle von Herrn Junker.

Begrotingscontrole de heer Juncker, minister van Financiën.
Herr Juncker, Minister der Finanzen.

Dank u voor uw antwoord, minister-president Juncker.
Danke für die Antwort, Herr Premierminister Juncker.

Jean-Claude Juncker heeft dat zojuist nog namens de Eurogroep gezegd.
Jean-Claude Juncker hat das soeben im Namen der Eurogruppe gesagt.

Belangenverenigingen voor patiëntenrechten sturen Juncker een open brief.
Aktivisten für Patientenrechte schicken offenen Brief an Juncker.

Volg Juncker op Twitter:@JunckerEU TeamJunckerEU.
Folgen Sie dem designierten Kommissionspräsidenten auf Twitter: @JunckerEU TeamJunckerEU.

Mijnheer de Voorzitter, ik dank voorzitter Juncker voor zijn antwoord.
Herr Präsident, ich danke dem Ratspräsidenten Juncker für seine Antwort.

Voorzitter Juncker verklaarde in zijn politieke beleidslijnen van juli 2014.
Im Juli 2014 erklärte Präsident Juncker in seinen politischen Leitlinien:„.

Verklaring van president Jean-Claude Juncker na de dood van Leo Tindemans.
Erklärung von Präsident Jean-Claude Juncker nach dem Tod Leo Tindemans.

De heer Juncker en de heer Barroso zijn hier aanwezig om het debat in te leiden.
Herr Juncker und Herr Barroso sind hier, um die Aussprache einzuleiten.

Voor mij persoonlijk zal het een plezier zijn om te kunnen samenwerken met mijn vriend Jean-Claude Juncker.
Für mich persönlich ist es ein Vergnügen, mit meinem Freund Jean-Claude Junker zusammenzuarbeiten.

Jean-Claude Juncker, eerste minister en minister r^ van Financiën van Luxemburg d-ßL·.
Jean-Claude Juncker, Premierminister und Finanzminister von Luxemburg.

Ik heb de resultaten van de Europese Raad afgewacht in Vilnius, Litouwen, en zag de persconferentie van de heer Juncker op televisie, na middernacht op donderdag.
Auf die Ergebnisse des Europäischen Rates habe ich in Vilnius in Litauen gewartet und Herrn Junckers Pressekonferenz am Donnerstag nach Mitternacht im Fernsehen verfolgt.

De heer Juncker had het over de institutionele volwassenheid die het Parlement heeft getoond.
Herr Juncker hat von der institutionellen Reife des Parlaments gesprochen.

Ik kan het document evenwel overmaken aan de heer Haarder en wil er tevens aan herinneren dat onze Luxemburgse premier, de heer Juncker, ook minister van Financiën is.
Ich kann sie allerdings Herrn Haarder übergeben, wobei ich darauf hinweisen möchte, daß unser luxemburgischer Ministerpräsident, Herr Jean-Claude Juncker, auch Finanzminister ist.

Vandaag maakte toekomstig Commissievoorzitter Juncker zijn team en de nieuwe structuur van de Europese Commissie bekend.
Heute stellt der designierte Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker sein Team und die neue Struktur der nächsten Europäischen Kommission vor.

De eurocrisis werd als excuus gebruikt- zoals Monet in de 1960s al zei- om nieuwe voorstellen voor verdere EU-centralisatie en integratie op te stellen, in samenwerking met twee andere Rothschild-spelers, Mario Draghi en Jean Claude Juncker.
Die Euro-Krise wurde als Vorwand benutzt- wie Monet in den 1960er Jahren sagte-, um in Zusammenarbeit mit zwei weiteren Praktizierenden von Rothschild, Mario Draghi und Jean Claude Junker, neue Vorschläge für eine weitere EU-Zentralisierung und Integration zu erarbeiten.

Ik wil de voorzitter van de Raad, de heer Juncker, uitdrukkelijk voor het uiteindelijke resultaat bedanken, maar een dergelijke discussie mag zich niet meer voordoen.
Ich möchte dem Ratspräsidenten, Herrn Jean-Claude Juncker, ausdrücklich dafür danken, dass dieses Ergebnis möglich war, aber eine solche Diskussion sollte sich nicht wiederholen.

Hoe "juncker" in een zin te gebruiken

Kan Paul Scheffer Juncker niet opvolgen?

Bijna evenveel als Juncker wil investeren.

Commissievoorzitter Juncker heeft Hills ontslag aanvaard.

Dat zal voor Juncker niet meevallen.

Juncker wil een nieuw system invoeren.

Maar ook daar zitten Juncker c.s.

Voorzitter Jean-Claude Juncker presenteert een 16-puntenplan.

Ook EU-Commissievoorzitter Juncker heeft Oettinger terechtgewezen.

EC-voorzitter Juncker bepleitte dat gisteren al.

Juncker drinkt alleen nog maar melk.