Wat Betekent KNEUZING in het Duits - Duits Vertaling

• Prellung
• Quetschung
• Blutergüsse
• blauen Fleck
• Kontusion
• blaue Flecken
• Prellungen
• Bluterguss
• Quetschungen
• Hämatome

Voorbeelden van het gebruik van Kneuzing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vallen, kneuzing.
Stürze, Prellung.

Kneuzing van de hals.
Blutergüsse am Hals.

Vast een kneuzing.
Wahrscheinlich Quetschung.

Een kneuzing aan het hoofd.
Eine Prellung am Kopf.

Dat is een kneuzing, hè?
Das… sind Blutergüsse, oder?

Een kneuzing van de val.
Ein Bluterguss vom Sturz.

Het is gewoon een kneuzing.
Es ist nur ein Bluterguss.

Kneuzing van de aanval.
Blutergüsse von dem Angriff.

Kijk naar de kneuzing op haar schedel.
Sehen Sie sich den blauen Fleck am Hinterkopf an.

Kneuzing aan de linkerslaap.
Prellung an der linken Schläfe.

Was goed. Geen kneuzing, geen fractuur.
Keine Quetschung, keine Fraktur. Sein CT sah gut aus.

Kneuzing hematoom en contusie.
Blutergüsse Hämatome und Prellungen.

En de anderen hadden een gelijkaardige kneuzing.
Und ich fand dieselben Prellungen bei den anderen.

Ernstige kneuzing aan het hoofd.
Schwere Prellung am Kopf.

Een lichte zwelling duidt op een kneuzing van de oogkas.
Die leichte Schwellung deutet auf eine Quetschung der Augenhöhle hin.

Is die kneuzing van het football?
Ist die Prellung vom Football??

Ik zie geen verschuiving, kneuzing of bloeding.
Es gibt keine Verschiebung, Quetschung oder Blutung.

Kneuzing en oedeem op de dijen.
Prellungen und Ödeme an beiden Beinen.

Een snee op de wang… en een kneuzing bij de schedelbasis.
Schnitt an der Wange und Quetschung an der Schädelbasis.

Kneuzing, niet-giftige beet/steek.
Kontusion, nicht giftiger Biss/Stich.

Een botbreuk of zo'n kneuzing vergeet je niet.
So einen blauen Flecken oder einen Knochenbruch vergisst man nicht.

De kneuzing is nogal zichtbaar. Zeker weten?
Sind Sie sicher? Prellung kindda zuckt?

Hier wordt het soort letsel vermeld b.v. breuk, kneuzing, enz.
Gibt an, welcher Art die Verletzung ist z.B. Bruch, Quetschung usw.

Rechts. Die kneuzing op zijn hoofd. Hier.
Rechts. Die Prellung auf der Stirn. -Hier.

De kneuzing is in de vorm van een omgekeerde V.
Der Bluterguss hat die Form eines umgekehrtes Vs.

Zo'n klap zou een zichtbare kneuzing achterlaten.
Solch ein Schlag würde Prellungen hinterlassen, die immer noch zu sehen sein sollten.

Hoewel, de kneuzing op zijn kuit, wijst op.
Indes deuten die Hämatome an seinen Waden.

Kneuzing, die zich in bijna het hele lichaam manifesteert.
Quetschung, die sich fast im ganzen Körper manifestiert.

Dit zijn onder andere: pijn, zwelling, kneuzing, bloeding, roodheid van de huid, jeuk en huiduitslag.
Diese umfassen Schmerzen, Schwellungen, blaue Flecken, Blutungen, Hautrötung, Juckreiz und Ausschlag.

De kneuzing past bij de vorm van een defibrillatorpeddel.
Die Prellung passt genau zu der Form eines Defibrillatorpads.

Hoe "kneuzing" te gebruiken in een Nederlands zin

Artsen stelden een inwendige kneuzing vast.

Bij kneuzing ruiken zij sterk aromatisch.

Steunzolen helpen niet bij kneuzing voet.

Kan dit wel een kneuzing zijn?

Kneuzing falanx met een ontwrichte vinger.

Ook een kneuzing kan ontstekingsverschijnselen geven.

Kneuzing door een val een kneuzing.

Verspreid bij kneuzing een zoete geur.

Aangeschaft vanwege een kneuzing aan zitbotje.

Bij kneuzing komt levensgevaarlijk sap vrij.

Hoe "prellung, quetschung" te gebruiken in een Duits zin

Ich hatte es für Bettys Prellung besorgt.

Marco Höger muss eine Prellung auskurieren.

Stadt wund Prellung mit Krampfadern PLZ eingeben.

Bluterguss und Prellung des hinteren Kniegelenks.

Prellung der technologie bei letzteren bezeichnet.

Wie wird es Prellung von Krampfadern genannt?

Meine Hand allerdings wies eine dicke,blau-rote quetschung auf.

Bei jeder Prellung reißen Gefäße ein.

Leon mit einer Prellung ausgewechselt werden musste.

Quetschung Das gleiche Blatt Primotat zum Quetschen!