Wat Betekent BLOEDUITSTORTING in het Duits - Duits Vertaling

• Bluterguss
• Hämatom
• Extravasat
• Blutergüsse

Voorbeelden van het gebruik van Bloeduitstorting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zie bloeduitstorting.
Siehe Pfadverlust.

Een gebroken rib en een bloeduitstorting.
Eine gebrochene Rippe und ein Hämatom.

Bloeduitstorting in de nek.
Ekchymosen am Hals.

Gewoon een bloeduitstorting.
Das ist nur ein Bluterguss.

De bloeduitstorting is klein.
Das Hämatom ist minimal.

Op de injectieplaats: pruritus, bloeduitstorting.
An der Injektionsstelle: Pruritus, Einblutung.

En de bloeduitstorting.
Und des BIutgerinnseIs.

Er resteert nog een gebied van bloeduitstorting.
Es verbleibt noch ein Bereich der Extravasation.

Een bloeduitstorting op de lever.
Hämatom an der Leber.

Reacties op de plaats van de injectie, roodheid, bloeduitstorting of pijn.
Reaktionen an der Einstichstelle, Rötung, Bluterguss oder Schmerzen.

De bloeduitstorting zit er nog steeds.
Der Bluterguss ist immer noch da.

Dat zei ik ook tot ik… een bloeduitstorting op zijn gehemelte vond.
Das sagte ich auch, bis ich… ein Hämatom an seinem Gaumen fand.

Bloeduitstorting op de buik en bekken.
Ecchymose am Unterleib und Becken.

Sally heeft een bloeduitstorting in haar gezicht.
Hast du Sallys Gesicht gesehen? Ich glaub sie hat einen Bluterguss.

Bloeduitstorting of bloeding onder de huid.
Blutergüsse oder Blutungen unter der Haut.

Bloeding in weefsel of een lichaamsholte bloeduitstorting, blauwe plekken.
Blutung in ein Gewebe oder eine Körperhöhle Blutergüsse, blaue Flecken.

Er zit een bloeduitstorting achter op je hoofd.
Sie haben ein Hämatom am Hinterkopf.

De ISRs omvatten erytheem, zwelling, pruritus en bloeduitstorting.
Zu den Reaktionen an der Einstichstelle gehörten Rötung, Schwellung, Pruritus und Hämatom.

Bloeding of bloeduitstorting zonder letsel.
Blutungen oder Blutergüsse ohne äußere Verletzung.

Hoe dan ook. hetvielme op datMr. Nightingale een bloeduitstorting op z'n wang had.
Jedenfalls sah ich, dass Mr. Nightingale eine Prellung an der Wange hatte.

Dat is een bloeduitstorting, die op zijn hersenen drukt.
Das ist ein Hämatom, das auf sein Gehirn drückt.

Geneesmiddel in het omliggende weefsel(bloeduitstorting), bv. door lekkage.
Verabreichung des Arzneimittels in das umgebende Gewebe(Extravasation), z. B. durch.

Een bloeduitstorting kan het genezingsproces vertragen.
Ein Bluterguss kann den Genesungsprozess verzögern.

Reacties op de injectieplaats zoals roodheid, zwelling, jeuk en bloeduitstorting op de injectieplaats.
Rötung, Schwellung, Juckreiz und Bluterguss an der Injektionsstelle.

Bloeduitstorting en vloeistof dat van de hoofdtumor kwam.
Hämatom und Flüssigkeit dort, wo der Haupttumor geblutet hat.

Reacties op de injectieplaats, zoals pijn, roodheid, bloeduitstorting, zwelling en/of irritatie.
Lokale Reaktionen an der Injektionsstelle wie Schmerz, Rötung, Bluterguss, Schwellung und/oder Reizung.

Een bloeduitstorting op haar achterhoofd, omdat ze tegen 'n muur werd gedrukt?
Eine Quetschung am Hinterkopf, weil sie gegen eine Wand gestoßen wurde?

Reacties op de injectieplaats waaronder roodheid, verharding, pijn, bloeduitstorting, jeuk, tintelingen en irritatie.
Reaktionen an der Injektionsstelle einschließlich Rötung, Verhärtung, Schmerzen, Bluterguss, Juckreiz, Kribbeln und Reizung.

Bloeding en bloeduitstorting op de prikplek(na PCI-behandeling) kan pijnlijk zijn.
Blutung und Hämatom an der Punktionsstelle(nach PCI-Behandlung) können schmerzhaft sein.

Reacties op de injectieplaats waaronder pijn, zwelling, pruritus, induratie, hemorragie, bloeduitstorting en irritatie.
Reaktionen an der Injektionsstelle einschließlich Schmerzen, Schwellung, Pruritus, Verhärtung, Hämorrhagie, Bluterguss und Reizung.

Hoe "bloeduitstorting" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kan een eventuele bloeduitstorting verergeren.

Het onderzoek kan een bloeduitstorting veroorzaken.

Hoe snel gaat zo'n bloeduitstorting weg?

Bloeduitstorting als gevolg van een trauma.

Zodra een bloeduitstorting een paar centimeters.

Een bloeduitstorting en/of wondinfecties kunnen optreden.

Een bloeduitstorting kan het ruggenmerg samendrukken.

Onderhuidse bloeduitstorting door een stomp trauma.

Deze bloeduitstorting zakt langzaam naar beneden.

Zal het toch een bloeduitstorting zijn?

Hoe "bluterguss, extravasat" te gebruiken in een Duits zin

Das ergibt wieder einen starken Bluterguss nach außen.

Ein Bluterguss kann den Genesungsprozess verzögern.

Dabei wurde Goretzka ein Bluterguss entfernt.

Frage von Claudia872010 Bluterguss nach Metallentfernung im Mittelfuß.

Nen Bluterguss sollte nach 3 Tagen verschwinden.

Kann sich der Bluterguss krampfadern schmerzen ausdehnen Bsp.

wie schlimm ist ein bluterguss im knie?

Das Extravasat tritt in die oberen Hautschichten ein.

Ganz stark vereifacht: Ein Bluterguss im Knochen.

Damit soll ein grösserer Bluterguss vermieden werden.