Wat Betekent LANGE VRIENDSCHAP in het Duits - Duits Vertaling

• lange Freundschaft
• langen Freundschaft

Voorbeelden van het gebruik van Lange vriendschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op een lange vriendschap.
Auf‘ne lange Freundschaft!

Sommigen vinden Jonah ook giftig… zeker voor lange vriendschappen.
Besonders für lebenslange Freundschaften. Nun, manche sagen, Jonah wäre toxisch.

Op een lange vriendschap.
Auf eine lange Freundschaft!

Laat een diepere groef dan de woorden die zijn gebaseerd op een lange vriendschap….
Hinterlässt eine tiefere Nut als die Worte, die auf lange Freundschaft basieren….

Lange vriendschappen zijn belangrijk.
Lange Freundschaften sind wichtig.

Op het begin van een lange vriendschap.
Auf eine lange, lange Freundschaft.

Op een lange vriendschap. Nee.
Nein, bitte. Sagen wir, auf eine lange Freundschaft.

Hoe zorgde je dat dr. Lim verliefd op je werd na een lange vriendschap?.
Nachdem Sie so lange Freunde waren? Wie brachten Sie Dr. Lim dazu, sich in Sie zu verlieben?

Dit gaat een lange vriendschap worden.
Dies ist der Beginn einer langen Freundschaft.

Hij maakte daar ook kennis met Toru Takemitsu, met wie hij een lange vriendschap opbouwde.
Hier lernte er auch Ernst Moritz Arndt kennen, mit dem ihn eine langjährige Freundschaft verband.

Een lange vriendschap met Doug, toegang tot de gevangenis.
Alter Freund von Doug mit Zugang zur Anstalt.

Op vrede en een lange vriendschap.
Auf den Frieden. Und eine lange Freundschaft.

Ik wil onze lange vriendschap vastleggen met het cement van de kerk van de heilige grond.
Ich will unsere lange Freundschaft auf dem heiligen Grund der Kirche festigen.

Het begin van een lange vriendschap.
Es ist der Beginn einer langen Freundschaft.

Gezien onze lange vriendschap wil ik je om een gunst vragen.
In Anbetracht unserer langen Freundschaft bitte ich Euch um Folgendes.

In de afgelopen 30 jaar. Zelfs het gebrek aan andere lange vriendschappen..
In den letzten 30 Jahren Selbst das Fehlen weiterer langfristiger Beziehungen ist mit einem Wort erklärt: mein Huey.

En muurlampen gaf dan om een lange vriendschap. Misschien was hij wel een eikel die meer om erkers.
Vielleicht war er ein Idiot, und Leuchten interessiert hat, als lebenslange Freundschaft.

Commissaris Schreyer, dames en heren, Voltaire beweerde altijd dat zijn devies was: korte brieven voor lange vriendschappen.
Frau Kommissarin, liebe Michaele, meine Damen und Herren Abgeordneten! Voltaire verwies gern darauf, seine Devise seien kurze Briefe für lange Freundschaften.

Zo ontstond een lange vriendschap.
Daraus entwickelte sich eine langanhaltende Freundschaft.

Het begon allemaal met een lange vriendschap, 15-surfvrienden die elk jaar elkaar ontmoeten om hun passie te delen door te surfen op de mooiste stranden van Europa.
Alles begann mit einer langen Freundschaft, 15-Surffreunden, die sich jedes Jahr treffen, um ihre Leidenschaft beim Surfen an den schönsten Stränden Europas zu teilen.

Eén misverstandje mag zo'n lange vriendschap niet verpesten.
Ein kleines Missverständnis darf doch keine jahrelange Freundschaft zerstören.

Mevrouw de Voorzitter, waarde collega's, het Koninkrijk Marokko is door zijn geschiedenis, zijn luisterrijke beschaving en zijn geografische ligging een zeer belangrijke partner voor Europa, en met name voor Frankrijk, dat er door een lange vriendschap mee is verbonden.
Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, das Königreich Marokko ist aufgrund seiner Geschichte, seiner illustren Kultur und seiner geographischen Lage für Europa und insbesondere für Frankreich, das ihm seit langem freundschaftlich verbunden ist, ein wichtiger Partner.

Zelfs het gebrek aan andere lange vriendschappen… in de afgelopen 30 jaar.
Ist mit einem Wort erklärt: mein Huey. Selbst das Fehlen weiterer langfristiger Beziehungen in den letzten 30 Jahren.

Mary and Max online kijken- Het vertelt de lange vriendschap door correspondentie tussen een Joodse en zwaarlijvige ongebruikelijk in New York, en een Australische 8-jarige meisje woont in de buitenwijken van Melbourne.
Mary& Max, oder- Schrumpfen Schafe, wenn es regnet Film Online- Es erzählt die lange Freundschaft durch die Korrespondenz zwischen einem jüdischen und Übergewichtige ungewöhnliche in New York und ein australischer 8 Jahre alten Mädchen lebt in einem Vorort von Melbourne.

Nog nooit werd ons land, tijdens onze lange vriendschap met zo weinig respect behandeld.
Im gesamten Verlauf der Freundschaft unserer Nationen wurde unser Land noch nie so respektlos behandelt.

En muurlampen gaf dan om een lange vriendschap. Misschien was hij wel een eikel die meer om erkers.
Vielleicht ist er auch ein"chode", und macht sich mehr aus Erkerfenster… und Wandlampen als aus einer lebenslangen Freundschaft.

We zeiden net dat je geschiedenis met een persoon, een lange vriendschap, de belangrijkste factor is voor een succesvolle romantische relatie.
Wir waren gerade dabei festzustellen, dass jede Geschichte zwischen Menschen, sagen wir mal eine langfristige Freundschaft, die Grundvoraussetzung dafür ist, eine erfolgreiche romantische Beziehung zu haben.

Zoiets is dikwijls de basis voor een lange, intieme vriendschap.
Sowas ist oft die Grundlage für eine lange, enge Freundschaft.

Wij benadrukken eveneens, dat onze scherpe afwijzing niets te maken heeft met de lange en goede vriendschap met de Verenigde Staten en de transatlantische betrekkingen.
Wir betonen auch, daß unsere scharfe Ablehnung nichts zu tun hat mit der langen und guten Freundschaft zu den Vereinigten Staaten und den transatlantischen Beziehungen.

Lang leve de vriendschap tussen Polen en de USSR!
Lang lebe die Freundschaft zwischen Polen und der UdSSR!

Hoe "lange vriendschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Het begin van een lange vriendschap en samenwerking.

Daar is een lange vriendschap uit voort gekomen.

Ook begint een lange vriendschap met Max Ernst.

Mooi om zo’n lange vriendschap te hebben opgebouwd.

Bij een lange vriendschap zou het anders gegaan zijn.

Wellicht het begin van een lange vriendschap met Burton.

Een behoorlijke lange vriendschap hebben we met elkaar gehad.

Hier begon een lange vriendschap met actrice Lucille Ball.

Duyx was een lange vriendschap maar een korte liefde.

Wat gaaf dat jullie al zo’n lange vriendschap hebben!

Hoe "lange freundschaft" te gebruiken in een Duits zin

Aber das macht so eine lange Freundschaft wohl auch aus.

Möller und Jockey Eine Lange Freundschaft verbindet mich mit Jozef Bojko.

Ich wittere eine lange Freundschaft Hellboys mit der Audio-Silberscheibe.

Die Mongols haben eine lange Freundschaft mit dem Outlaws MC.

Eine lange Freundschaft verband ihn mit den Landschaftsarchitekten Gottfried und Toni Hansjakob.

Das gehört dazu und das macht eine lange Freundschaft aus.

Geibel und Heyse sollte später eine lange Freundschaft und gemeinsame Arbeit verbinden.

Immerhin haben sie eine sehr lange Freundschaft bzw.

Rückruf unter seiner USA Nummer und eine lange Freundschaft begann.

Zeit, die sich auszahlt durch eine lange Freundschaft zwischen Katzen und Menschen.