Voorbeelden van het gebruik van Later vanavond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Later vanavond.
Ik vertrek later vanavond.
Later vanavond.
Misschien later vanavond.
Later vanavond.
Heute Abend.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
laatste keer
de laatste keer
laatste tijd
de laatste tijd
laatste jaren
laatste kans
laatste dag
de laatste dag
laatste woorden
laatste plaats
Meer
Misschien later vanavond.
Vielleicht noch vor heute Abend.Later vanavond?
Voor onze date later vanavond.
Für unser Date heute Abend. Ja.Later vanavond? Wanneer?
Heute Nacht.- Wann?En later vanavond achter je moeder.
Und später heute Nacht, hinter ihrer Mutter.Ik bel je later vanavond.
Later vanavond kondig je het aan.
Du wirst die Ankündigung später am Abend machen.De ontmoeting is pas later vanavond.
Wir sind erst später verabredet.Wat later vanavond.
Später. Heute Abend?We kunnen de verdere details later vanavond bespreken.
Die Einzelheiten können wir später am Abend noch besprechen.Ik bel je later vanavond even, is dat goed?
Mijn zuster enik hebben een feestje later vanavond.
Meine Schwester Emma undich haben eine Feier später heute Abend.Ik kom later vanavond langs.
Ich komme nachher vorbei.Nee, maar er staat ook dat hij bij een fundraiser van de partij is later vanavond.
Nein, aber er besagt außerdem, dass er später am Abend eine Spenden Party besuchen wird.Nee, misschien later vanavond.
Nein, aber vielleicht später, am Abend.Later vanavond, als het stil in huis is.
Später am Abend, wenn es im Haus ruhig ist.Misschien kun je later vanavond… Nou,?
Vielleicht später heute Abend.- Ja?Later vanavond: dodelijk kerstspeelgoed.
Heute Abend: Tödliches Weihnachtsspielzeug.Laten we dit later vanavond bespreken.
Lassen Sie uns das später heute Abend besprechen.Later vanavond gaan Ha Ni en Seung Jo in één team tennissen.
Später heute Abend, werden Ha Ni und Seung Jo in einen Team spielen.Maar ik zou het je later vanavond vertellen.
Aber ich werde dir später am Abend darüber erzählen.Nee, ik ga later vanavond daaraan werken, maar ik zal in ieder geval thuis zijn.
Nein, ich werde heute Abend später noch daran arbeiten, aber wenigstens bin ich dann zu Hause.Zo ziet de taakverdeling van de Commissie eruit, en dat houdt in dat ik na het debat zal reageren op de vragen overde Westelijke Balkan en dat mevrouw Ferrero-Waldner later vanavond zal reageren op de andere vragen.
Der Beitrag der Kommission verteilt sich wie folgt: nach dieser Aussprache werde ich auf Fragen zum Westlichen Balkan eingehen undFrau Ferrero-Waldner wird etwas später heute Abend Antwort auf die weiteren Fragen geben.Misschien later vanavond als je nog wakker bent.
Vielleicht später heute Abend, falls du noch wach bist.
