Wat Betekent LEVEN DAT WE in het Duits - Duits Vertaling

• Leben das wir
• Lebens das wir

Voorbeelden van het gebruik van Leven dat we in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met het leven dat we.
Mit dem Leben, das wir.

Dit leven dat we leiden, is goed voor ons. D.
Dieses Leben, das wir führen, funktioniert für uns. D.

Ik ben trots op het leven dat we hebben.
Ich bin stolz auf das Leben, das wir gewählt haben.

Het leven dat we delen.
Das Leben, das wir haben.

We hebben alleen het leven dat we hebben.
Wir haben das Leben, das wir haben.

Het leven dat we samen hebben gebouwd?
An dem Leben, das wir führten?

Een symbool van het leven dat we verdienen.
Sie symbolisiert das Leben, das uns zusteht.

Het leven dat we verdienen'?
Das Leben, das wir verdienen"?

Schat dit is het leven dat we willen.
Schatz… das ist das Leben, das wir wollten.

Het leven dat we hebben, de liefde.
Das Leben, das wir haben. Unsere Liebe.

Het is onvoorspelbaar. Het leven dat we leven..
Es ist unvorhersehbar. Dieses Leben, das wir führen.

Het leven dat we wilden.
Das Leben, das wir geplant hatten.

En dan krijgen we het leven dat we verdienen.
Und dann führen wir das Leben, das wir verdienen.

Een leven dat we nooit konden hebben.
Es war das Leben, das wir niemals haben konnten.

Hoe zit het met het leven dat we samen opbouwden?
Was ist mit dem Leben, das wir zusammen aufgebaut haben?

Het leven dat we samen zullen opbouwen.
Das Leben, das wir uns hier aufbauen werden.

We krijgen het leven dat we verdienen.
Holen wir uns das Leben, das wir verdienen.

En 't leven dat we samen hadden.
Das Leben, das wir zusammen hatten. Anpassung von:~ deafsport~.

William heeft een ander leven dat we nooit zagen.
William hat dieses ganze andere Leben von dem wir nie was mitkriegen.

Om het leven dat we moeten leiden prettiger te maken voor haar.
Damit sie mit dem Leben, zu dem wir gezwungen werden, besser zurechtkommt.

Ik was gelukkig met het leven dat we hadden opgebouwd.
Ich war glücklich mit dem Leben, das wir hatten.

En van het leven dat we opbouwen en ik hou van Smith.
Und ich liebe das Leben, das wir haben.

We krijgen eindelijk het leven dat we verdienen.
Wir beide bekommen das Leben, das wir verdienen.

Deze plaats, dit leven dat we geleid hebben, hier, het voelt niet meer als leven..
Dieser Ort, das Leben, das wir hier leben, ist kein richtiges Leben..

Het leven dat nog voor ons ligt. Het leven dat we hebben geleid.
Und Leben, die wir führen werden. Leben, die wir führten.

Het is het leven dat we aangemeld voor, toch? Hey?
Hey. Das ist das Leben, das wir wollten, oder?

We betalen soms een prijs voor het leven dat we kiezen.
Den Preis den wir manchmal bezahlen, ist für das Leben das wir wählen.

Ga voor het leven dat we altijd wilden.
Das Leben, das wir immer wollten.

En de… plaatsen waar we heen zouden gaan. leven dat we zouden leidden.
Und die Orte, an die wir reisen wollten, und das Leben, das wir führen wollten.

Dit is het leven dat we hebben.
Das ist das Leben, das wir haben.

Hoe "leven dat we" in een zin te gebruiken

Het leven dat we geleefd hebben, en het leven dat we niet geleefd hebben.

Het is het tweede leven dat we leiden.

Komt het leven dat we kenden ooit terug?

We hebben een leven dat we niet willen.

Niet bewust van het leven dat we leven.

Het leven dat we 30 jaar samen leefden.

Leven we het leven dat we willen hebben?

En voor het leven dat we vandaag kennen.

Dit hoorde bij het leven dat we leidden.

Het leven dat we hebben geleefd en gevierd.