Voorbeelden van het gebruik van Mensen besteden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mensen besteden een kristallen glas zojuist.
Da's niks vergeleken met wat mensen besteden aan hun huisdieren.
En mensen besteden veel tijd aan houden van jou.
Viele Leute verbringen viel Zeit damit, dich zu lieben.Het vakantie seizoen is niet de enige tijd die mensen besteden enorme hoeveelheden geld.
Mensen besteden daar hun hele leven aan, zonder het te vinden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aandacht bestedenaandacht wordt besteedbijzondere aandacht besteedtijd besteedteam besteedtbesteden veel tijd
speciale aandacht bestedenbesteedt de grootste zorg
geld besteedmensen besteden
Meer
Gebruik met bijwoorden
In haar nieuwste campagne,Reebok benadrukt het belang van de tijd die mensen besteden aan hun doelen te bereiken.
In ihrer jüngsten Kampagne,Reebok die Tage unterstreicht die Bedeutung, dass die Menschen verbringen ihre Ziele zu erreichen.Mensen besteden niet al hun werktijd aan het doen van dingen.
Die Menschen verbringen nicht ihre gesamte Arbeitszeit damit, Dinge zu tun.Steeds meer gegevens enidentiteiten worden gedigitaliseerd en mensen besteden over het algemeen ook meer tijd online.
Es werden nicht nur immer mehr Anlagen undIdentitäten digitalisiert, sondern Menschen verbringen auch immer mehr Zeit online.Daarom mensen besteden tonnen geld wereldwijd op natuurlijke huidverzorging.
Deshalb verbringen Tonnen von Geld weltweit auf natürliche Hautpflege.Je vertelt één van de groepen het aan zichzelf te besteden, ende andere groep moet het aan andere mensen besteden.
Eine Gruppe beauftragen Sie, es für sich selbst Mensen besteden veel geld en tijd om hun haar er gezond uit te laten zien.
Die Menschen geben viel Geld und Zeit aus, um ihr Haar gesund aussehen zu lassen.De kerststallen in Barcelona zijn enorm n en mensen besteden veel geld om deze beroemde feestelijke scènes te hervormen.
Krippenspiele sind in Barcelona sehr beliebt und viele Menschen wenden viel Zeit, Geld und Mühe auf, um diese klassische Weihnachtsdekoration nachzubilden.Mensen besteden meer aandacht aan de non-verbale communicatie dan je denkt!
Wanneer je een bepaalde leeftijd hebt behaald, wil je de kostbare tijd die je nog hebt met mensen besteden die je echt mag, niet iemand die zomaar aan je blijft hangen.
Willst du deine kostbare Zeit mit Menschen verbringen, die du magst, und nicht irgendwelchen Kletten. Ab einem gewissen Alter.Mensen besteden meer tijd aan een baan als het is overweldigend en vermoeiend.
Die Menschen verbringen mehr Zeit, um einen Job zu tun, wenn es überwältigend und ermüdend.Openen van het internet en online te zoeken voor een video om te fantaseren is hoe de meeste mensen besteden hun genotzuchtige downtime.
Öffnen Mensen besteden alleen aandacht aan de doden, niet aan de levenden.
Nicht auf Die groepen kunnen regelmatige shoppers of degenen die onlangs een grote aankoop gemaakt omvatten,of gewoon mensen besteden veel tijd het bekijken van uw pagina's, enz.
Diese Gruppen können regelmäßige Käufer sind oder diejenigen, Mensen besteden veel tijd aan praten over onderwijs, maar niet aan leren.
Leute verbringen so viel Zeit damit, über Bildung zu diskutieren, ohne jemals über das Lernen zu sprechen.Om deze reden, de meeste mensen besteden hun tijd op het internet en verder asociaal om te leven.
Aus diesem Grund, die meisten Menschen verbringen ihre Zeit im Internet und asozial weiterleben.Mensen besteden minder zorg één ton trolley koffer en instappen is waanvoorstellingen en gevuld met mensen die boos krijgen.
Menschen verbringen weniger stellen eine Tonne Wagen und Verpflegung ist wahnhafte und gefüllt mit Een significante minderheid van deze 500 miljoen mensen besteden graag een deel van hun vrije tijd en hun cash aan slapen met prostituees, biljetten van 50 euro in hun neus stoppen en illegale migranten tewerkstellen.
Eine bedeutende Minderheit dieser 500 Millionen Menschen verbringt die Freizeit und das übrige Geld um mit Prostituierten zu schlafen, sich 50 Euro Noten die Nase hochzuziehen[zum Kokain konsumieren] und um illegale ausländische Arbeiter zu beschäftigen.Een heleboel mensen besteden al hun vrije tijd gewijd aan hun lichaam en proberen om groter en sterker.
Eine Menge Leute verbringen alle ihre Freizeit, ihre Körper gewidmet und versucht, größer und stärker zu erhalten.Op een gemiddelde, mensen besteden over 108 minuten op sociale netwerken op een dagelijkse basis.
Durchschnittlich, Menschen verbringen über 108 Minuten auf soziale Netzwerke auf einer täglichen basis.De meeste mensen besteden een groot deel van de tijd zichzelf te vertellen wat ze niet willen, instead of what they DO want.
Die meisten Menschen verbringen viel Zeit erzählen sich, was sie nicht wollen,, statt, was sie tun wollen.Sommige mensen besteden veel tijd vinden van manieren om de profiteurs te blokkeren van hun draadloze internet.
Manche Menschen verbringen eine Menge Zeit der Suche nach Möglichkeiten, um die Trittbrettfahrer aus ihren drahtlosen Internet blockieren.Jonge mensen besteden alleen al veel tijd aan het uitvinden wie ze zijn en hoe ze ten opzichte van de wereld en de mensen om hen heen staan.
Junge Menschen verbringen viel Zeit damit, herauszufinden, wer sie sind und wie sie in diese Welt und den Leuten um sie herum, hineinpassen.Veel oudere mensen besteden een groot deel van de dag binnen vanwege beperkte mobiliteit en hebben de behoefte aan veiligheid en comfort.
Weil sie in ihrer Mobilität eingeschränkt sind oder Ruhe und Behaglichkeit bevorzugen, verbringen viele ältere Menschen den größten Teil ihres Tages im Innenraum.Moderne mensen besteden steeds meer aandacht aan de voortreffelijkheid van het dagelijks leven, en de uitstekende positie moet tussen enkele kleine dingen vol rituele gevoelens zijn.
Moderne Menschen legen immer mehr Wert auf die Exquisitheit des täglichen Lebens, und der exquisite Halt muss unter einigen kleinen Dingen voller ritueller Gefühle sein.Echter, jonge mensen besteden steeds meer tijd op school, niet omdat ze"leuk leren", maar omdat ze denken dat ze de referenties nodig hebben om betere banen te vinden.
Jedoch verbringen junge Leute immer mehr Zeit in der Schule, nicht weil sie„genießen zu erlernen“, aber, weil sie denken, sie die Bescheinigungen benötigen, bessere Jobs zu finden.
