Wat Betekent MOET DE COMPUTER in het Duits - Duits Vertaling

• muss der Computer
• sollte der Computer

Voorbeelden van het gebruik van Moet de computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet de computer in zijn kantoor gebruiken.
Ich muss an den Computer im Büro.

Om het DVD-ISO-bestand naar een schijf te schrijven, moet de computer een station te hebben dat op DVD-media kan schrijven.
Um die DVD-ISO-Datei auf eine Disk zu schreiben, benötigt Ihr Rechner einen Brenner, der DVD-Medien beschreiben kann.

Nu moet de computer er weer een voorspellen.
Jetzt muss der Computer nur noch eine neue Eruption vorhersagen.

Voor clients waarop MS-DOS wordt gebruikt en bepaalde andere clients met andere besturingssystemen moet de computer opnieuw worden gestart om de wijziging door te voeren.
Bei Clients unter MS-DOS und einigen Clients mit anderen Betriebssystemen muss ein Computer neu gestartet werden, damit die Änderung wirksam wird.

Want ik moet de computer gebruiken.
Ich muss nämlich an meinen Computer.

Als in het beveiligingsbeleid uitzonderingen worden geconfigureerd voor toepassingen of services(dit betekent dat deze worden toegevoegd aan de lijst met toegestane uitzonderingen) en die toepassingen of services werden uitgevoerd voordat Windows Firewall met geavanceerde beveiliging werd gestart, moet de computer opnieuw worden gestart voor een juiste werking van deze toepassingen en services.
Wenn die Sicherheitsrichtlinie Ausnahmen für Anwendungen oder Dienste konfiguriert(d. h., wenn die Sicherheitsrichtlinie diese Ausnahmen der Liste zulässiger Ausnahmen hinzufügt) oder Dienste vor dem Starten der Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit ausgeführt wurden, muss der Computer neu gestartet werden, damit diese Anwendungen und Dienste ordnungsgemäß ausgeführt werden.

Eerst moet de computer werken.
Zuerst müssen wir den Hauptcomputer wieder zum Funktionieren bringen.

U moet de computer opnieuw opstarten nadat u Bureaubladbelevenis hebt verwijderd.
Zum Entfernen von Desktop Experience vom Server muss der Computer neu gestartet werden.

Voor toegang tot OpenGL-versnelling moet de computer Shader Model 3.0 of hoger en OpenGL v2.0 ondersteunen.
Um auf die OpenGL-Beschleunigung zugreifen zu können, muss der Computer Shader Model 3.0 oder höher und OpenGL v2.0 unterstützen.

Nu moet de computer een driedimensionaal beeld maken en dan de gaten invullen.
Der Computer muss nur ein 3D-Bild generieren und es dann mit den Stücken füllen.

Om betekenis van de gebeurtenissen op die schaal te maken, moet de computer wiskundige gegevens in beeldtaal Dat zal iets voor de menselijke intelligentie suggereren zetten.
Um sinnvoll von den Fällen auf dieser Skala zu sein, muss der Computer mathematische Daten in Sichtbilder umwandeln die etwas zur menschlichen Intelligenz vorschlagen.

Nu moet de computer ons vertellen wat de inwendige wonden veroorzaakte. Geweldig.
Toll. Okay, jetzt sollte der Computer uns sagen, was die internen Verletzungen verursacht hat.

Inderdaad. Nu moet de computer er weer een voorspellen.
Da ist sie. Jetzt muss der Computer nur noch eine neue Eruption vorhersagen.

U moet de computer opnieuw opstarten nadat u deze update hebt toegepast. Informatie over het vervangen van updates.
Sie müssen den Computer nicht neu starten, nachdem Sie dieses Update installiert haben. Weitere Informationen.

Opmerking: Terwijl er materiaal wordt gestreamd, moet de computer ingeschakeld blijven(niet in de sluimerstand staan) en moet iTunes geopend blijven.
Hinweis: Während der Übertragung von Inhalten muss der Computer eingeschaltet(kein Ruhezustand) und iTunes geöffnet sein.

U moet de computer een naam geven die overeenkomt met de naam van een account voor een alleen-lezen domeincontroller dat nog niet in gebruik is.
Stattdessen müssen Sie den Computer mit dem Namen eines RODC-Kontos umbenennen, das noch nicht verwendet wird.

Om naamconflicten te voorkomen moet de computer uniek zijn binnen het domein, de werkgroep of het netwerk.
Zur Vermeidung von Konflikten sollte der Computername in der Domäne, in der Arbeitsgruppe oder im Netzwerk eindeutig sein.

Ray moet de computer met 't prototype op 't bedrijfsnetwerk hebben aangesloten.
Ray muss den Computer des Prototyps mit dem lokalen Netzwerk der Firma verbunden haben.

Voordat u Gebruikersnaamtoewijzing gebruikt, moet de computer waarop Server voor NFS wordt uitgevoerd, worden vermeld in het bestand. maphosts op de computer waarop Gebruikersnaamtoewijzing wordt uitgevoerd.
Bevor Sie die Benutzernamenzuordnung verwenden können, muss der Computer mit Server für NFS in der MAPHOSTS-Datei auf dem Computer mit der Benutzernamenzuordnung aufgeführt werden.

Daarom moet de computer met Windows 7 zodanig worden geconfigureerd dat deze het certificaat vertrouwt dat wordt gebruikt door de RAD-webtoegang-server.
Daher muss der Computer unter Windows 7 so konfiguriert sein, dass dem vom Server mit Web Access für Remotedesktop verwendeten Zertifikat vertraut wird.

Daarna moet de computer het meteen van hem overnemen.
Sobald er seine Entscheidung getroffen hat, sollte der Computer übernehmen.

We moeten de computer vinden.
Wir müssen den Computer finden.

We moeten de computer in beslag nemen.
Wir müssen den Computer konfiszieren.

De ouders moeten de computer te houden in een centrale positie in binnen, open voor alle leden van de familie.
Die Eltern sollten den Computer in einer zentralen Position zu Hause zu halten, für alle Mitglieder der Familie.

Ze moesten de computer rebooten.
Der Pilot musste den FTL-Computer neu starten.

We moeten de computer uitzetten.
Wir sollen den Stecker vom Bordcomputer ziehen.

Het klinkt misschien raar, maar mensen in deze kamer… moeten de computer gebruiken.
Nennt mich verrückt, aber wenn hier drin jemand sitzt sollten sie auch den Rechner benutzen.

Het moet met de computer.
Sie brauchen den Computer.

Z'n reservering moet in de computer staan.
Es muss im Rechner stehen.

Je moet op de computer even een adres opzoeken.
Du musst am Computer eine Adresse raussuchen.

Hoe "moet de computer" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit welke onderdelen moet de computer bestaan?

Mogelijk moet de computer opnieuw worden opgestart.

Soms moet de computer opnieuw worden opgestart.

Maar hoe moet de computer dit weten?

Daarna moet de computer opnieuw worden opgestart.

Dan moet de computer hem nog inleren.

Ook moet de computer altijd aan staan.

Soms moet de computer weer opgeruimd worden.

Hoeveel intern geheugen moet de computer hebben?

Uiteindelijk moet de computer weer opnieuw opstarten.

Hoe "sollte der computer" te gebruiken in een Duits zin

Nun sollte der Computer nicht mehr aus dem Energiemodus starten.

Daher sollte der Computer selbst für Wenignutzer einen Dual-Core-Prozessor besitzen.

Bei Verlassen des Zimmers sollte der Computer gesperrt werden.

In beiden Fällen sollte der Computer Neu gestartet werden.

Zwecks genderkorrekter Ausdrucksweise sollte der Computer „die Compute“ heißen.

Was genau sollte der computer mikrofon funktioniert nicht können?

Nach der Deinstallation sollte der Computer neu gestartet werden.

Nach der Installation sollte der Computer immer neu gestartet werden.

Somit sollte der Computer zumindest eines Deiner wichtigsten Hobbys sein!

Sonst kommt es zu einem Verlust, sollte der Computer crashen.