Voorbeelden van het gebruik van Nu eindelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En nu eindelijk.
Mijn leven begint nu eindelijk.
Kom nu eindelijk hier.
Kommen Sie endlich hier her.Wanneer is de laatste steunoperatie nu eindelijk de laatste steunoperatie?
Word nu eindelijk wakker! Kom op!
Wacht jetzt endlich auf!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eindelijk tijd
eindelijk rust
eindelijk vrede
eindelijk gerechtigheid
eindelijk verslagen
eindelijk vrienden
Meer
Ik snap je nu eindelijk.
Jetzt verstehe ich dich endlich.Nu eindelijk, ik heb mijn familie.
Endlich habe ich meine Familie.Mogen we nu eindelijk weg?
Können wir jetzt endlich gehen?Nu eindelijk kunnen wij u een schriftelijk verslag over het.
Nun endlich können wir Ihnen einen schriftlichen Bericht darüber.Omdat ik nu eindelijk 18 ben?
Weil ich jetzt endlich 18 bin?En is er nu eindelijk wél de bereidheid van de ministers om een Europese noodvoorraad aan te leggen?
Sind die Minister nun endlich bereit, einen europäischen Notvorrat einzurichten?Schatje, je was nu eindelijk gelukkig.
Schatz, du warst endlich glücklich.Is het nu eindelijk duidelijk? Bedankt.
Gibst du jetzt endlich Ruhe? Danke.Is de rekening nu eindelijk vereffend?
Ist deine Rechnung endlich beglichen?Laat me nu eindelijk een moeder voor je zijn.
Lass mich nun endlich eine Mutter für dich sein.Daarom kan ik jou nu eindelijk doodmaken. Ja.
Ja. Und dadurch kann ich Sie nun endlich töten.Ik heb nu eindelijk'Head on' gezien… en ik moet zeggen.
Was ich sagen wollte, ich habe nun endlich"Head On" gesehen.Kunnen we nu eindelijk gaan?
Können wir jetzt endlich gehen?Ben ik nu eindelijk aan de beurt?
Bin ich jetzt endlich dran?Ga je me nu eindelijk kussen?
Wollen Sie mich endlich küssen?Ze heeft nu eindelijk haar prins gevonden.
Sie hat endlich ihren Traumprinzen gefunden.Ik begrijp nu eindelijk dat liedje.
Ich verstehe endlich den Song.Kunnen we nu eindelijk onze liefde consumeren?
Können wir unsere Liebe nun endlich vollziehen?Kunnen we Ali nu eindelijk laten rusten?
Können wir Ali jetzt endlich in Frieden ruhen lassen?CB4 zijn nu eindelijk echte gangsters.
CB4 sind endlich echte Gangster.Misschien krijgt ze nu eindelijk haar verdiende loon.
Aber vielleicht kriegt sie endlich, was sie verdient.Het is nu eindelijk zover.
Wir sind nun endlich am Ziel angelangt.Rijd je nu eindelijk verder?
Würden Sie nun endlich losfahren?Kunnen we nu eindelijk vertrekken?
Können wir endlich losfahren?Krijg ik nu eindelijk mijn drugs?
Krieg ich jetzt endlich die Scheiß-Suppe?
