Voorbeelden van het gebruik van Omschrijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat omschrijft het?
Geen psycho-term. Gewoon een woord dat omschrijft wat je doet.
Hoe omschrijft hij mij?
Wie beschreibt er mich?Gewoon een woord dat omschrijft wat je doet.
Ein Wort, das beschreibt, was Sie tun.Zo omschrijft Tolkien ze ook.
Sogar wie Tolkien sie beschreibt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
De agent die je omschrijft, bestaat niet.
Hij omschrijft het als verstikkende angst.
Er beschreibt es als erstickende Angst.Zij zien de dood anders dan hoe jij het omschrijft.
Deren Sicht auf den Tod ist anders als die, die du beschreibst.Hoe omschrijft u dat?
X is een geschikt woord die de structuur van de groep omschrijft, zoals.
X ist ein geeignetes Wort, welches eine Gruppenstruktur beschreibt, wie.Mike, ze omschrijft Leila's kamer.
Mike, sie beschreibt Leilas Zimmer.Ik wil graag dat u aan de politietekenaar omschrijft… wie u gezien hebt.
Sie werden hierbleiben und dem Phantomzeichner den Mann beschreiben, den Sie gesehen haben.De IFJ omschrijft persvrijheid als.
Die IFJ definiert Pressefreiheit als.Het gebruik van deze definitie,die de kenmerken van vrijwilligerswerk nauwkeurig omschrijft, is noodzakelijk in internationaal vergelijkend onderzoek.
Für internationale vergleichendeStudien ist diese Definition, die die Eigenschaften der Freiwilligentätigkeit genau festlegt, unverzichtbar.En hoe omschrijft jouw soort liefde?
Und wie definiert deine Rasse Liebe?De Gemeenschap enChina hebben in 1979 onderhandelingen gevoerd over een textielakkoord dat tot 31 december 1988 een kader omschrijft voor de invoer in de EEG van textiel en kleding uit China.
Handelten die Gemeinschaft undChina ein Textilabkommen aus, das bis zum 31. Dezember 1988 einen festen Rahmen für die Textil und Bekleidungseinfuhren der EWG aus China festlegt.Dat omschrijft Grey House perfect.
Das beschreibt perfekt das Grey House.De gedragsonderzoeker Desmond Morris omschrijft dit met zijn begrip houdingsecho.
U omschrijft Brechtje als een losse flirt. Waarom?
Wieso? Sie beschreiben Brechtje als einmalige Sache?BIJBELSE KETTERIJ Hoe omschrijft de Bijbel het woord"ketter"?
Wie definiert die Bibel das Wort"Ketzer"?Je omschrijft gewoon wat je ziet. Er ligt een dode kwal….
Du beschreibst nur, was du gerade siehst. Eine tote Qualle.De auteur van de Council omschrijft deze opzet als volgt blz. xi.
Der Verfasser des Council umschreibt diese Konzeption wie folgt S. XI.Zelf omschrijft de band hun muziek als"kwaadaardige disco.
Het huisadres van mijn zoon… omschrijft elke sproet van mijn kleindochter.
Die Adresse meines Sohnes, beschreibt jede Sommersprosse meiner Enkelin.Zelf omschrijft hij zijn nieuwe muziek als ‘naïeve computerjazz.
Er selbst beschreibt seinen Musikstil als„High-Tech Minimal“.Momenteel zijn er drie groepen wetgevende maatregelen: maatregelen krachtens Kaderrichtlijn 89/391/EEG, die algemene bepalingen voor de organisatie van veiligheid en gezondheid op het werk omvat ende verantwoordelijkheden van zowel werkgever als werknemer omschrijft.
Maßnahmen aufgrund der Rahmenrichtlinie 89/391/EWG, die grundlegende Vorschriften über die Gestaltung von Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz enthält unddie Aufgaben der Arbeitgeber und Arbeitnehmer festlegt.Dus hij omschrijft Sahaja Yoga.
Daraufhin beschreibt Er(Shri Krishna) Sahaja Yoga.Omschrijft voor welke doeleinden vitaminen en mineralen mogen worden toegevoegd;
Definiert die Verwendungszwecke, für die Vitamine und Mineralien zugesetzt werden dürfen;De jongen die je omschrijft… Heb je het over Jun-hui?
Der Mann, den du beschreibst… Redest du von Jun-hui?Zo omschrijft Generaal-Majoor Kupfer de nieuwe verantwoordelijkheden van de AfNS en is ervan overtuigd dat.
So beschreibt Generalmajor Kupfer die neuen Aufgabengebiete des AfNS.
