Voorbeelden van het gebruik van Definiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist nicht definiert.
Definiert, was ein„Muster oder Modell" ist.
Wie vorstehend definiert.
Definiert perfekt die Form ohne Trocknen der Haare….
Das muss definiert werden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Das ist nicht mal definiert.
Het is zelfs niet gedefinieerd.Wie definiert die Deklaration amerikanische Ideen und Ideologien?
Alles kann definiert werden.
Diese Funktion ist nicht definiert.
De functie is niet bepaald.Definiert euch nicht darüber, was ihr nicht wisst, oder nicht gemacht habt.
Laat je niet definiëren door wat je niet wist of niet deed.Die Aufgaben sind klar definiert.
De taken zijn duidelijk omschreven.Dieser Wert definiert wie vielBleeding für jede Position erlaubt wird.
Wir werden von Verlust definiert.
We worden door verlies gedefinieerd.
Die Kommission definiert den Rahmen ihrer Umweltpolitik für den Luftverkehr.
De Commissie geeft het kader aan voor haar milieubeleid in het luchtvervoer.Die Anzahl der Kerne wird hier definiert.
Aantal cores word hier bepaald.Zwischensaison/ saison nicht definiert 36.00 € pro Woche/ Einheit.
Medium seizoen/ seizoen niet gedefinieerd 36.00 € per week/ eenheid.Sie sind durch ihre Abwesenheit definiert.
Ze worden bepaald door hun afwezigheid.Kennwortrichtlinien- Organisation definiert umfangreiche Kennwortrichtlinien für.
Password Beleid- uitgebreide wachtwoordbeleid voor de organisatie definiëren.Die Offenlegung ist hier drin definiert.
Openbaarmaking wordt hierin gedefinieerd.Sie muss genau definiert werden, um eine Überregulierung zu vermeiden.
Ook moet dit beleid heel precies worden geformuleerd teneinde overreglementering te voorkomen.Das Schichtenmodell kann so definiert werden.
De lagenmodel kan dus worden gedefinieerd.Exec Definiert, welche Programme beim Start von Enlightenment automatisch mitgestartet werden.
Exec Geeft programma's die automatisch starten als Enlightenment wordt gestart.Das kommt darauf an, wie man"gefährlich" definiert.
Ligt aan je definitie van'gevaarlijk.Alle diese Indikatoren definiert sind Holz, ausgewählte Produkte Hersteller liefern.
Al deze indicatoren zijn gedefinieerd hout, het leveren van geselecteerde producten fabrikant.Es wurden drei allgemeine Ziele definiert.
Er zijn drie algemene doelstellingen vastgesteld.Die zu sammelnden Merkmale sind so definiert, daß die Vorgehensweise den Mitgliedstaaten überlassen bleibt.
De te verzamelen gegevens zijn zodanig geformuleerd dat de werkwijze aan de lidstaten wordt overgelaten.Es müssen Nutzungsszenarien definiert werden.
Er moeten gebruiksscenario's worden omschreven.Der Ausdruck Pläne und Programme wird nicht näher definiert.
Plannen en programma's" worden niet nader omschreven.Disziplin, weil die Haushaltsgrenzen deutlich definiert sind und von allen akzeptiert werden.
Discipline, aangezien de begrotingslimieten duidelijk zijn afgebakend en door eenieder zijn aanvaard.Arcsecant wird nicht zwischen -1 und 1. definiert.
Arcsecant wordt niet bepaald tussen -1 en 1.
