Wat Betekent ONTSNAPTE in het Duits - Duits Vertaling

• entkam
• floh
• entflohene
• flüchtete
• ist entwischt
• ausgebrochen
• entging
• flüchtigen
• ist abgehauen
• entkommen
• entflohenen
• entflohener
• geflohen
• entkommt
• fliehen
• ausbrach
• entkommenen
• flüchtige

Voorbeelden van het gebruik van Ontsnapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij ontsnapte.
Er ist abgehauen.

Ontsnapte gevangenen.
Entflohene Gefangene.

Hij ontsnapte.
Er ist entwischt.

Ontsnapte?-De Jedi!
Da ist der Jedi!- Entkommen?

De kip ontsnapte!
Das Huhn ist abgehauen.

Of ontsnapte gevangenen.
Oder entflohene Sträflinge.

Bennett ontsnapte.
Bennett ist entwischt.

Ik ontsnapte… in het bos.
Ich flüchtete… in den Wald.

Niets. Hij ontsnapte.
Nichts. Er ist entwischt.

Hoe ontsnapte hij dan?
Wie entkam er dann?

In het bos.- Ik ontsnapte.
Ich flüchtete… in den Wald.

Toen ontsnapte hij.
Und dann floh er.

Ze stierf, hij ontsnapte.
Sie ist gestorben, er entkommen.

Hij ontsnapte. Niets.
Nichts. Er ist entwischt.

De overloper die aan zijn straf ontsnapte.
Der Überläufer, der seiner Strafe entging.

Niets ontsnapte aan uw oog.
Nichts entging Ihnen.

Jij bent de enige reden dat ik levend ontsnapte.
Nur deinetwegen konnte ich lebendig fliehen.

Dus ze ontsnapte door mij?
Ließ ich sie entkommen?

En herenigd werd met haar familie. Slechts enkele dagen nadat Ivy Moxam aan gevangenschap ontsnapte.
Und zur Familie zurückkehren konnte. Nur Tage, nachdem Ivy Moxam fliehen.

Twee ontsnapte verdachten.
Zwei entflohene Verdächtige.

Buitenste patrouille ziet de twee ontsnapte humanoïden uit Bunker 3.
Sehen zwei Noids, die aus Subterra-3 fliehen.

Hij ontsnapte uit een vallei.
Dass er aus einem Tal flüchtete.

Maar voordat ze ontsnapte, zag ze de jongen.
Aber ehe sie floh, sah sie den Jungen.

Ontsnapte niet aan dit lot en de held.
Entging diesem Schicksal und dem Helden nicht.

Er is een ontsnapte uit Arkham.
Da war einer aus Arkham ausgebrochen.

Ontsnapte slaven, ze moeten hun kamp stroomopwaarts hebben.
Sie haben ihr Lager wohl flussaufwärts. Entflohene Sklaven.

Lifters kunnen ontsnapte gevangenen zijn.
Anhalter könnten entflohene häftlinge sein.

De ontsnapte gevangenen zijn waarschijnlijk gewapend.
Die flüchtigen Gefangenen gelten als bewaffnet.

Lifters kunnen ontsnapte gevangenen zijn.
Anhalter könnten entflohene Sträflinge sein.

Ze ontsnapte, maar ik heb iets anders meegebracht.
Sie ist entwischt, aber ich habe Ihnen jemand anderes mitgebracht.

Hoe "ontsnapte" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zucht ontsnapte uit zijn keel.

Hiermee ontsnapte hij aan een nederlaag.

Mijn vader ontsnapte aan haar minachting.

Van Gerwen ontsnapte aan een nederlaag.

Een grinnik ontsnapte uit haar mond.

Het zijn nazaten van ontsnapte exemplaren.

Een gelukzalige zucht ontsnapte uit Arie.

William Buckley was een ontsnapte ‘convict’.

Een kreun ontsnapte aan m’n mond.

Arsenal ontsnapte zaterdag aan een blamage.

Hoe "floh, entkam" te gebruiken in een Duits zin

Der Mann floh auf einem Motorrad.

November Berlin erreichte, floh Wilhelm II.

Der Täter floh über die Gleise.

Technologien angelockt werden damit floh der.

Trotz Fahndung der Polizei entkam der Täter.

Sein sechsjähriger Sohn entkam und schlug Alarm.

Sagun entkam knapp, als das Hausdach nachgab.

Echtgeldpreise bonuspreise und damit floh der.

Kibwetteere entkam zusammen mit seinen engsten Vertrauten.

So entkam sie auch einmal den Oldenburgern.