Wat Betekent OUWEHEER in het Duits - Duits Vertaling

• Vater
• Alter
• alter Herr
• Alten
• alten Mann
• Dad
• alten Herrn
• alter Pa

Voorbeelden van het gebruik van Ouweheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

M'n ouweheer.
Mein Vater.

Of boeit 't je niet, zoals je ouweheer?
Oder ist's dir egal, wie deinem Alten?

M'n ouweheer.
Mein alter Herr.

Ik ga naar een stuk land kijken dat m'n ouweheer heeft gewonnen.
Ich sehe mir das Land an, was mein Alter gewonnen hat. Er selbst hatte keine Zeit.

Je ouweheer?
Dein"alter Herr"?

Daar komt je ouweheer.
Da kommt dein Alter.

Je ouweheer verloor.
Dein Vater hat verloren.

Van mijn ouweheer.
Von meinem Vater.

M'n ouweheer zei altijd.
Mein alter Herr sagte immer.

Ik en je ouweheer.
Ich und dein alter Herr.

Mijn ouweheer zei altijd.
Mein alter Pa pflegte zu sagen.

Ik ben je ouweheer.
Ich bin dein alter Herr.

Z'n ouweheer zou trots zijn.
Sein Alter wäre stolz auf ihn.

Ik ben m'n ouweheer niet.
Ich bin nicht wie mein Dad.

M'n ouweheer was ook politieman.
Mein Alter, der war Polizist.

Lk ben m'n ouweheer niet.
Ich bin nicht wie mein Dad.

M'n ouweheer mag 't niet weten.
Mein Alter soll es nicht wissen.

Meer dan je ouweheer.
Jedenfalls mehr als Ihr alter Herr.

Jullie ouweheer is terug.
Euer Alter ist wieder da.

Wel, als het over je ouweheer gaat.
Ich hab'nen dummen Spruch über deinen Alten gemacht.

Geef je ouweheer 's een knuffel.
Nimm mal deinen Vater in den Arm.

Hoe is dat met jij en je ouweheer verlopen?
Und wie ist das bei dir mit deinem Alten passiert?

Z'n ouweheer heeft hem eruit geschopt.
Sein Vater warf ihn aus dem Haus.

Wat zei je ouweheer altijd?
Was sagte dein alter Herr immer?

M'n ouweheer was agent in een dorpje.
Mein Alter war Polizist in einem Dorf.

Herken je je ouweheer niet?
Kennst du deinen Alten nicht mehr?

Haar ouweheer heeft haar moe omgelegd.
Ihr Alter hat ihre Alte umgelegt.

En hij kijkt naar mij, en hij kijkt naar je ouweheer, en hij zegt:"Schiet hem neer.
Und er sieht mich an, und er sieht Ihren alten Mann an und sagt:"Stöpsel ihn an.

Geef je ouweheer eens een knuffel.
Schließ deinen Alten mal in die Arme.

M'n ouweheer heeft me die geleend.
Mein alter Herr hat mir die Kiste geliehen.

Hoe "ouweheer" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat hielp sterk om mijn ouweheer te vriend te houden.

Michael Lopulisa loot kop en m’n ouweheer Anis Lopulisa loot staart.

Mijn ouweheer geeft een E220 CDI gehad, ik een E320 CDI.

Was een leuke serie waar zelfs mijn ouweheer meekeek, leuke herinnering.

Die ouweheer van mij, mijn stiefvader, die heeft me dat ingeprent.

Zo, en nu ga ik de fiets van mijn ouweheer ophalen.

Misschien moest zijn ouweheer gewoon hard werken om zijn kinderen te voeden?

Want het blijkt dat de Ouweheer nog steeds controle over haar heeft.

Hyden is immers de zoon van de Ouweheer die deze chips inbracht.

Op zondag 16 juni zetten we onze ouweheer even in het zonnetje.

Hoe "alter, vater" te gebruiken in een Duits zin

Bild ist dem Alter entsprechend gut!

Was war sein Vater von Beruf?

Vater Staat ist ein unsicherer Kantonist.

Der Vater der Frau meines Bruders.

Ich übersetzte, mein Vater fuhr los.

Also mein alter Blog hieß deepcuttedsoul.

Wird Dieters Vater die Hochzeitsnacht überleben?

Vielleicht ist Gott Vater und Mutter!?

Ich soll für mein Alter vorsorgen.

Diese werden dem Alter entsprechend festgelegt.