Wat Betekent OVERGESCHAKELD in het Duits - Duits Vertaling

• umgestellt
• umgeschaltet
• wechselte
• übergegangen
• der Umstellung
• ein Wechsel
• gewechselt

Voorbeelden van het gebruik van Overgeschakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben op koffie overgeschakeld.
Ich habe auf Kaffee gewechselt.

Overgeschakeld op handmatige invoer.
Umgeschaltet auf Tastatureingabe.

Iedereen was overgeschakeld op klank.
Alle anderen sind zum Ton übergegangen.

Overgeschakeld naar volledig handmatig.
Bedienung auf manuell umstellen.

In laatstgenoemd jaar is overgeschakeld op aardgas.
Im gleichen Jahr wurde auf Erdgas umgestellt.

We zijn overgeschakeld naar een ander verhaal.
Der Sender hat eine andere Story geschaltet.

Ik wist gewoon niet dat hij was overgeschakeld.
Ich habe nur… Ich wusste nicht, dass er gewechselt hat.

In 1930 werd overgeschakeld op elektriciteit.
Um 1930 wurde Újezd elektrifiziert.

Na beëindiging van de vulprocedure werd overgeschakeld.
Nach Beendigung des Füllvorganges wurde umgeschaltet.

We zijn overgeschakeld op QPSK, twee weken geleden.
Wir haben auf QPSK umgestellt, vor zwei Wochen.

FTA Alsharqiya TV-programma wordt overgeschakeld naar HD.
FTA Alsharqiya TV-Programm wird auf HD umgeschaltet.

Kazteleradio" overgeschakeld naar uitzendingen met Kazsat-3 satelliet.
Kazteleradio" geschaltet Rundfunk mit Kazsat 3 Satelliten.

Is het enige land dat niet onmiddellijk overgeschakeld naar uniformen.
Ist das einzige Land, die Uniformen nicht sofort eingeschaltet.

Ik ben overgeschakeld naar mijn eigen netwerk, zo kunnen ze… ons gesprek niet horen.
Ich habe auf meine eigene VPN umgeschaltet. Jetzt kann man das Gespräch nicht mehr mithören.

Padre Pio TV officieel overgeschakeld op HD-uitzendingen.
Padre Pio TV geschaltet offiziell HD Rundfunk.

Van de verkoopautomaten was op 6 januari 2014 naar de euro overgeschakeld.
Der Verkaufsautomaten waren am 6. Januar 2014 auf den Euro umgestellt.

Nog een Oekraïense tv-kanaal overgeschakeld naar Eutelsat satelliet.
Ein weiterer ukrainischen TV-Sender geschaltet Eutelsat Satellit.

Gelijktijdige toediening moet worden overwogen voordat de patiënt wordt overgeschakeld op AVAGLIM.
Es sollte eine Einzelgabe der Einzelkomponenten erwogen werden, bevor der Patient auf AVAGLIM umgestellt wird.

Maar toen deze programma's naadloos overgeschakeld van HD naar SD-resolutie classic.
Aber dann eingeschaltet diese Programme nahtlos von HD auf SD-Auflösung klassisch.

Bij sterk gereduceerd aandrijfvermogen wordt automatisch op rijden met de verbrandingsmotor overgeschakeld.
Bei stark reduzierter Antriebsleistung wird automatisch auf das Fahren mit dem Verbrennungsmotor umgestellt.

Voor het eerste kwartier op de HD overgeschakeld 424 duizenden huishoudens.
Im ersten Quartal auf HD umgestellt 424 Tausende von Haushalten.

Al Ahad overgeschakeld naar een andere frequentie en polarisatie veranderd, in plaats van 11568 H nu 11487 V 2220 5/6 DVB-S2, openlijk.
Al Ahad umgeschaltet auf eine andere Frequenz und Polarisation geändert, statt 11568 H ist jetzt 11487 V 2220 5/6 DVB-S2, offen.

In de jaren 30 van de 20e eeuw werd overgeschakeld op elektrische pompen.
Die Beleuchtung wurde in den 1920er Jahren grundlegend auf Elektroenergie umgestellt.

Als je eenmaal hebt overgeschakeld naar een bedrijfsprofiel, je zult ook zien dat de nieuwe advertentie-indeling.
Sobald Sie auf ein Business-Profil umgestellt haben, Sie werden das neue Anzeigenformat sehen zu.

Tegen 30 augustus zijn ongeveer 200 miljoen consumenten uit de EU overgeschakeld op het Eurotarief.
August hatten schon etwa 200 Millionen europäische Verbraucher zum Eurotarif gewechselt.

Ongeveer een maand nadat we overgeschakeld waren, is het hele systeem gecrasht.
Ungefähr einen Monat nach dem Wir haben umgeschaltet, ist das gesamte System ausgefallen.

Nadat de elektrificatie van het traject in oktober 1983 was voltooid werd overgeschakeld op elektrische tractie.
Nach der Umlegung des Baches im Jahre 1938 wurde auf Elektroantrieb umgestellt.

Van puur een dag en in Italië overgeschakeld u naar meerdere dagtochten in de belangrijkste Europese hoofdsteden.
Von nur einem Tag und in Italien wechselte Sie zu Mehrtagestouren in den wichtigsten europäischen Metropolen.

Volgende: Het bedrijf heeft de traditionele energieverbruiksmodus veranderd en overgeschakeld naar de elektric.
Nächste: Das Unternehmen änderte den traditionellen Energieverbrauch und wechselte zur Stromproduktion.

Datzelfde jaar, de Universiteit overgeschakeld naar de twee-level systeem van de opleiding Bachelor en Master degree.
Im selben Jahr, der Universität geschaltet zur zweistufigen Ausbildungssystem Bachelor-Abschluss und Master-Abschluss.

Hoe "overgeschakeld" in een zin te gebruiken

Ben zelf direct overgeschakeld naar Jim.

Geregeld wordt overgeschakeld naar het Nederlands.

Deze instellingen zijn overgeschakeld naar Hao123.com.

Deze instellingen zijn overgeschakeld naar Dozensearch.com.

Johan Christiaens, recent overgeschakeld naar bio-boer.

Daarna wordt overgeschakeld naar concrete voorbeelden.

Daarom opnieuw overgeschakeld naar het Biojournaal.

Gerelateerde vragen aan Overgeschakeld van pil:

Dus overgeschakeld naar een ander proggie.

Deze instellingen zijn overgeschakeld naar Search.conduit.com.