Wat Betekent PAUZES in het Duits - Duits Vertaling

• Pausen
• Ruhepausen
• Fahrtunterbrechungen
• Pause

Voorbeelden van het gebruik van Pauzes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen pauzes meer.
Keine Pause mehr.

Ik geniet van pauzes.
Ich liebe Pausen.

Geen pauzes voor Evan.
Für Evan gibt es keine Pause.

Ik neem geen pauzes.
Ich mache keine Pausen.

Geen pauzes op Halloween.
Keine Pausen an Halloween.

Zes uur, twee pauzes.
Sechs Stunden, zwei Pausen.

Geen pauzes, tot Kerstmis.
Ohne Pause bis Weihnachten.

Ga door. Vooruit, geen pauzes.
Keine Pause. Weiter!

Zes pauzes voor tien trappen.
Sechs Pausen für zehn Stufen.

Een huwelijk kent geen pauzes.
Die Ehe erlaubt keine Pause.

Geen pauzes op zijn ECG.
Keine Pausen im EKG, keine Übelkeit.

Ze houden niet eens pauzes.
Die machen nichtmal eine Pause.

Pauzes duren tien minuten.
Pausen dauern hier nur 10 Minuten.

Eric, geen pauzes meer.
Eric, du hast Recht Keine Pausen mehr.

Geen pauzes, gelijk door naar roze.
Keine Pausen, direkt ins Rosa.

Tot de Kerst. Geen pauzes.
Keine Pausen, und das bis Weihnachten.

Geen pauzes, tot Kerstmis.
Keine Pausen, und das bis Weihnachten.

Zijn we nu wilde dieren? Geen pauzes.
Keine Pause. Sind wir Arbeitstiere?

Geen pauzes en geen herhalingen.
Keine Pausen und keine Wiederholung.

Alsjeblieft? Lange pauzes zijn toch goed?
Bitte. Lange Pausen sind gut, nicht?

Geen pauzes, geen toiletbezoekjes.
Keine Pausen, keine Toilettengänge.

Alsjeblieft? Lange pauzes zijn toch goed?
Lange Pausen sind gut, nicht? Bitte?

Lange pauzes zijn toch goed? Alsjeblieft?
Bitte. Lange Pausen sind gut, nicht?

Mijn arm, oud paard heeft veel pauzes nodig.
Mein altes Pferd braucht viele Pausen.

Lange pauzes zijn toch goed? Alsjeblieft?
Lange Pausen sind gut, nicht? Bitte?

En trouwens, er zijn geen pauzes.
Ach, und dass Sie's wissen, es gibt hier keine Pause.

Pauzes zijn belangrijk om te ontspannen.
Ruhepausen sind wichtig zum Entspannen.

An2}Dat is lang en ze krijgen weinig pauzes.
Das ist eine lange Zeit, und sie haben nur wenig Pause.

Geen pauzes, anders denk ik dat je liegt.
Keine Pausen, dann glaube ich, du lügst.

De klas zegt dat het op Facebook en in de pauzes gebeurt.
Es passiert auf Facebook und in der Pause.

Hoe "pauzes" te gebruiken in een Nederlands zin

Werknemers mogen alleen korte pauzes nemen.

Maar pauzes zijn niet altijd evident.

Las pauzes inPauzes zijn erg krachtig.

Neem pauzes van ongeveer tien minuten.

Moslim fabrieksarbeiders eisen pauzes voor gebed.

Geen commercials, zelf ingelaste pauzes etc.

Korte pauzes zijn ook goed bevallen.

Ook wil genoeg pauzes tussendoor houden.

Korte pauzes buiten het seizoen beschikbaar.

Hoe zien jouw ideale pauzes eruit?

Hoe "fahrtunterbrechungen" te gebruiken in een Duits zin

Würstchen auspacken, Eier pellen, selbst kleine Ballspiele machen Fahrtunterbrechungen zu willkommenen Pausen.

Das kann auch längere Fahrtunterbrechungen bedeuten, wenn etwa die Polizei hinzugezogen wird.

Kostenlose Fahrradmitnahme sowie Fahrtunterbrechungen sind möglich.

Die Benutzung von Kühlschrank, Sitzgruppe und Esstisch ist während kurzer Fahrtunterbrechungen wünschenswert.

Abweichungen, Betriebsstörungen, Fahrtunterbrechungen usw., für die uns bzw.

Die Reihenfolge wird vom Tourguide festgelegt und auch nach Fahrtunterbrechungen wieder aufgenommen.

Auch für die Linie 1 gibt es eine oder Fahrtunterbrechungen kommt.

Fahrtunterbrechungen sind nur zum Tanken oder zur Toilettennutzung erlaubt.

Rund- oder Rückfahrten sowie Fahrtunterbrechungen sind nicht gestattet.

Der Klassiker sind kurze Fahrtunterbrechungen für kleine Besorgungen.