Wat Betekent PAUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pauze
• rust
• onderbreking
• even
• break
• lunchpauze
• reces
• stoppen
• hiaat
• rustpauze
• even pauze nodig
• speeltijd
• adempauze
• even rust nodig
• pause

Voorbeelden van het gebruik van Pause in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe Pause.
Ik heb lunchpauze.

Die Pause ist zu Ende.
De speeltijd is gedaan.

Gebt mir eine Pause.
Laat me even.

Wie eine Pause in der Musik.
Zoals een rust in muziek.

Macht ruhig Pause.
Doe even rustig.

Die Pause hat dir gut getan.
De rust heeft je goed gedaan.

Gönnen Sie mir eine Pause.
Geef me even.

Sie haben eine Pause verdient.
Jullie hebben rust verdiend.

Wir machen zehn Minuten Pause.
We nemen tien minuten reces.

Wie Squeeze Pause Indicator.
Hoe je Squeeze Break Indicator.

Nein, ich hatte Pause.
Nee, ik had pauze.

Meine Pause ist fast vorbei.
M'n lunchpauze is bijna voorbij.

Runter. Keine Pause.
Omlaag. Niet stoppen.

Ohne Pause bis Weihnachten.
Zonder onderbreking tot Kerstmis.

Ich will keine Pause.
Ik wil niet stoppen.

Meine Pause ist fast vorbei.
Mijn lunchpauze is bijna voorbij.

Ich brauche keine Pause.
Ik hoef geen rust.

Meine Pause ist fast vorbei!
M'n lunchpauze is al bijna voorbij!

Machen wir mal Pause.
Laten we even stoppen.

Ich hatte eine Pause, und hier bin ich.
Ik had pauze en hier ben ik.

Ich brauch'ne Pause.
Ik moet even naar buiten.

N oon Pause ist sehr wichtig für uns.
N oon break is erg belangrijk voor ons.

Du verdienst eine Pause.
Je verdient wat rust.

Eine Pause kann ich nicht gebrauchen.
Zo'n onderbreking kan ik niet gebruiken.

Dies ist keine Pause.
Hiaat. Er is geen hiaat.

Ich brauch'ne Pause, Tuchovsky.- Wie bitte?
Ik heb een pauze nodig, Tuchovsky?

Ich brauch eine Pause.
Ik heb even pauze nodig.

Du hattest eine Pause von dieser Welt.
Jij hebt een pauze gehad van deze wereld.

Ich brauche eine Pause.
Ik heb even rust nodig.

Wir nehmen uns eine Pause von sechs Monaten.
We nemen een pauze van zes maanden.

Hoe "pause" te gebruiken in een Duits zin

Auf unserer Pause zwischen 10.und 20.

Halten Sie die Pause für richtig?

Nach der Pause wurde Germania stärker.

Domo durfte nach der Pause wiederkommen?

Pause und Rast auf einem Parkplatz.

Aber ich brauche diese Pause unbedingt.

Ohne Pause und mit vollem Einsatz.

Nach der Pause drückten wir weiter.

meine Nägel sollen eine Pause haben.

Danach folgte ein Spiel Pause bzw.

Hoe "onderbreking, pauze, rust" te gebruiken in een Nederlands zin

Een onderbreking van het dagelijks gejaag.

Geweldig lekkere onderbreking van elke bijeenkomst.

Hoog tijd voor wat pauze dus.

Appartement Brandenburg: heerlijk tot rust komen!

Een dagje extra rust was nodig.

Een onderbreking van gemiddeld 2,8 seconden.

Vastigheid brengt rust voor een ruiter.

Onderbreking tijdens het overbrengen van mediabestanden.

Daar zit geen tussen pauze tussen.

Medewerkers kunnen zonder onderbreking verder werken.