Wat Betekent PERSOONLIJK HOU in het Duits - Duits Vertaling

• persönlich mag

Voorbeelden van het gebruik van Persoonlijk hou in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Persoonlijk hou ik van Afrika.
Persönlich mag ich Afrika sehr.

Ik wil dat iemand van mij persoonlijk houdt.
Die mich um meinetwillen liebt.

Persoonlijk hou ik wel van'eikel'.
Ich persönlich mag"Trottel".

Is gerestaureerd en is nu een perfecte mix van rustiek en modern, een stijl die ik persoonlijk hou heel veel.
Wurde restauriert und ist nun eine perfekte Mischung aus rustikal und modern, ein Stil, den ich persönlich sehr liebe.

Persoonlijk houd ik van Zagnut.
Ich persönlich mag Zagnut lieber.

Ik kan dit wel. Persoonlijk hou ik van darmflora, zeker nu, maar voor het geval dat.
Persönlich mag ich die Darmflora, besonders in dieser Zeit des Jahres, aber nur für den Fall.

Persoonlijk hou ik meer van gans.
Ich stehe eher auf Gans.

Ik persoonlijk hou van het idee veel meer.
Mir persönlich gefällt die Idee viel mehr.

Persoonlijk houd ik niet zo van hun auto's.
Ich persönlich mag ihre Autos nicht sehr.

Persoonlijk houdt de tegenwind me op de been.
Mich persönlich hält die Feindseligkeit am Leben.

Persoonlijk hou ik er wel van om genaaid te worden.
Ich persönlich steh drauf, verarscht zu werden.

Ik persoonlijk hou ervan vibrators in bad te gebruiken.
Ich persönlich liebe Vibratoren in der Badewanne.

Persoonlijk houd ik niet van de term"flexizekerheid”.
Ich persönlich mag den Ausdruck"Flexicurity" nicht.

Persoonlijk hou ik meer van het woord'idealist'.
Bevorzuge ich den Ausdruck Idealist.- Persönlich.

Persoonlijk houd ik meer van iemand die volwassener is.
Ich persönlich stehe ja eher auf reifere Typen.

Persoonlijk houd ik meer van iemand die volwassener is.
Weißt du, ich persönlich mag jemand mit ein bisschen mehr Reife.

Persoonlijk houd ik van een goed verzorgde man met een heel mooi lichaam.
Persönlich mag ich einen rasierten Kerl mit einem schönen Körper.

Persoonlijk hou ik van het gevoel van een stevig briesje tegen mijn rozige wangen.
Ich persönlich liebe eine steife Brise um meine rosa Backen.

Persoonlijk, hou ik van Aziatische video's aangezien ik nooit weet wat ik ga krijgen.
Ich persönlich liebe asiatische Videos, da ich nie weiß, was ich bekomme.

Persoonlijk, hou ik ervan om krulkoejes te eten, maar jij ging met Wade naar bed.
Ich persönlich liebe es Crullers zu essen, aber… du hast entschieden mit Wade zu schlafen.

Persoonlijk hou ik niet van laarzen voor noodgevallen wanneer dat niet noodzakelijk is.
Persönlich mag ich keine Stiefel für Notfallaktivitäten, wenn dies nicht unbedingt erforderlich ist.

Ik persoonlijk hou niet van praatprogramma's. Van dat oeverloze geklets krijg ik migraine, maar sommigen vinden het leuk, en sommige van die programma's hebben fans die erover schrijven?
Ich persönlich mache mir nichts aus Radio-Talk, von dem pausenlosen Geschwätz bekomme ich Migräne, aber manche Leute mögen das, und manche dieser kleinen Sendungen haben Fans, die Artikel schreiben?

Ik persoonlijk hou niet van grote Casino Bonus dat beperkt mijn vermogen om geld uit of stelt u een maximale hoeveelheid geld die ik kan houden als ik toevallig om te winnen groot.
Ich persönlich mag es nicht für jede große Casino Bonus das schränkt meine Fähigkeit um Geld aus oder legt die maximale Menge an Geld, das ich halten kann, wenn ich passieren, um es groß zu gewinnen.

Ik hou persoonlijk niet van spellenavond.
Ich persönlich mag Spieleabende nicht.

Ik hou persoonlijk erg van regen.
Persönlich mag ich Afrika sehr.

Ik hou persoonlijk meer van uw beeldende werken.
Ich persönlich bevorzuge Ihre figurativeren Arbeiten.

De jeugd. Ik hou persoonlijk veel van de jeugd.
Die Jugend. Es darf kein Zweifel bestehen, wie sehr ich persönlich die Jugend liebe.

Begrijp je? Hou het persoonlijk, luitenant.
Sie wissen schon. Halten Sie es persönlich, Lieutenant.

Ik bedoel, ik persoonlijk, ik hou van kleine ballen.
Ich persönlich mag kleine Eier.

Ik hou persoonlijk toezicht.
Ich überwache den Test persönlich.

Hoe "persoonlijk hou" in een zin te gebruiken

Persoonlijk hou ik absoluut niet van musicals.

Persoonlijk hou ik heel erg van voetbal.

Nee, persoonlijk hou ik niet van gospelmuziek.

Persoonlijk hou ik niet van koffie (oh!

Persoonlijk hou ik van zo’n mooie afwerking.

Persoonlijk hou ik van het natuurlijke zonlicht.

Persoonlijk hou ik erg van Apple producten.

Persoonlijk hou ik wel van losse jurkjes.

Persoonlijk hou ik niet van dergelijke standaardzinnen.

Persoonlijk hou ik het liever bij OHK-garagepunk.