Voorbeelden van het gebruik van Peter doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Peter doet veel klusjes.
Peter erledigt viele Dinge.Tulle zei'ja', dus Peter doet dat ook.
Wenn Tulle Ja sagt, dann tut Peter das auch.Wat Peter doet, is anders.
Was Peter tut, ist was anderes.Probeer me maar tegen te houden. Peter doet alles wat ik 'm zeg.
Versuchen Sie's. Peter tut, was ich ihm sage.Wat Peter doet, is anders.
Was Peter tut, ist etwas anderes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pijn doendoet pijn
werk doendingen doenkwaad doenmensen doenplezier doendoet me pijn
doe de deur
fout gedaan
Meer
Peter, doet dat pijn, een wrat weghalen?
Patenonkel, tut es weh, wenn man eine Warze entfernen lässt?Wat Peter doet, is iets anders.
Was Peter tut, ist was anderes.Peter doet wel vaker domme dingen, zo is hij toen ook ontslagen.
Glaub mir, Peter macht ständig dumme Sachen.Wat Peter doet, is iets anders.
Was Peter tut, ist etwas anderes.Peter doet veel geluidsopname, en vraagt zich af of een echt stille PC is de moeite waard de extra… Lees meer.
Peter macht eine Menge Tonaufzeichnung, und fragt sich, ob eine wirklich leise PC ist das extra Geld wert… Weiterlesen.Peter, doe dit niet.
Peter, tu das nicht.Peter, doe niet belachelijk.
Peter, mach dich nicht lächerlich.Peter, doe open!
Peter, machen Sie auf!Peter, doe het niet!
Peter, tu das nicht!Peter, doe de deur dicht.
Peter, mach die Tür zu.Peter, doe je ogen open.
Peter, öffnen Sie die Augen.Peter, doe wat je vroeger deed. .
Peter, mach es wie früher.Peter, doe ons een plezier.
Peter, tun Sie uns einen Gefallen.Peter, doe iets anders.
Peter, mach was anderes.Echt"? Peter, doe iets!
WIRKLICH? Peter, tu etwas!Ik dacht alleen maar… 'wat zou Peter doen?
Ich dachte die ganze Zeit nur:"Was würde Peter tun?Hoe moet ik dit zonder Peter doen?
Wie soll ich das ohne Peter schaffen?Ik… weet niet wat Peter deed.
Ich weiß, was ich Ik weet wat Peter gedaan heeft.
Ich weiß, was Peter getan hat.Ik weet het. Olivia, als ik geweten had wat Peter deed.
Ich weiß. Olivia, wenn ich nur die leiseste Ahnung gehabt hätte, was Peter vorhat.Voor Peter doe ik alles.
Wat heeft Peter gedaan?
Je hebt nooit iets voor Peter gedaan.
Für Peter hast du noch nie etwas getan.Kijk wat ze met Peter gedaan hebben.
Sehen Sie, was sie Peter angetan haben.Hoe moet ik dit zonder Peter doen?
