Wat Betekent POEN in het Duits - Duits Vertaling

• Geld
• Kohle
• knete
• Zaster
• Moneten
• Dinero
• Moolah

Voorbeelden van het gebruik van Poen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn poen!
Mein Zaster!

Poen voor brood?
Kohle für Brot?

Da's veel poen.
So viel Knete.

Geen poen, geen motorclub.
Kein Geld, kein Motorradclub.

Maar ik heb poen.
Ich hab Kohle.

Hoeveel poen heb je,?
Wieviel Geld hast du?

Hij had de poen.
Er hatte das Geld.

Zei dat je poen voor me had.
Sagt, du hast Geld für mich.

Waar is mijn poen.
Wo ist mein Geld.

Heb je poen voor de champagne?
Hast du Kohle für den Sekt?

Eerst de poen.
Erst die Moneten.

Geen poen, geen lift.
Kein Dinero, keine Fahrt zur Grenze.

Heb je de poen?
Haben Sie den Zaster?

De poen heeft je verraden.
Die Moneten haben dich verraten.

Ik heb geen poen.
Geld hab ich keines.

We willen poen, geen bagage.
Wir wollen Knete, kein Gepäck.

Hij heeft onze poen.
Er hat unser Geld.

We willen poen, geen wetten!
Wir wollen Geld, keine Gesetze!

Ja, we hebben poen.
Ja, wir haben Knete.

Zei dat je poen voor me had.
C. sagt, du hast Knete für mich.

Ook vanwege de poen.
Wegen der Kohle auch.

Ik heb je poen niet aangeraakt.
Ich habe Ihre Kohle nicht angefasst.

Bedankt voor de poen.
Danke für die Kohle.

We hebben poen nodig.
Wir brauchen Kohle.

Niemand komt aan mijn poen.
Das ist meine Kohle.

We jatten z'n poen en smeren 'm.
Wir nehmen seine Knete und hauen ab.

We hebben geen poen.
Wir haben keine Knete.

Alle poen van de Crédit Lyonnais in Oran.
Die ganze Knete vom Credit Lyonnais in Oran.

Als ik m'n poen heb.
Sobald ich die Kohle habe.

Ik ben niet moedig, maar ik heb poen.
Ich habe keinen Mut, aber ich habe Kohle.

Hoe "poen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een nationale commissie wijst poen toe.

Natuurlijk, als het maar poen oplevert.

Kortom veel poen voor weinig auto.

Niks betalen dus, geen poen meer.

Jullie kunnen poen aan mij verdienen!

Geen poen voor een triple A-titel?

Die Indonesiërs zullen poen willen zien.

Natuurlijk wil die familie poen zien!

Ben benieuwd.Ook meer poen dan JP.

Poen heeft een geheel eigen publiek.

Hoe "kohle, knete" te gebruiken in een Duits zin

Wir haben die Kohle also gespendet.

Kresse und Knete finde ich besser.

und noch mehr Kohle aus Bundesbern.

Knete und Primer holen alles runter.

auch zwei kleine Döschen Knete einpacken.

Die Knete ist und bleibt super.

Wie bekommt man Knete zum Schwimmen?

weil sie noch mehr kohle wollen!

Wieso bekam keiner seine Kohle zurück.

Darunter Buntstifte, Wachsmalkreiden, Knete und Zahnbürsten.